Pegasus WT100 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 184 / 204

174
Montaje del transductor de posición
位置感应器的安装
PRECAUCION
注意
El transductor de posición ha ser montado por mecánicos
capacitados. Al respecto, hay que desconectar anteriormente la
máquina y sacar el enchufe del tomacorriente.
安装位置检测器时，一定要关掉缝纫机电源，将电源插
销从插座上拔下之后，请专门的技术人员进行操作。
Montar el transductor de posición en el orden de la Figura del
1
al
5
.
(Fijar el tornillo
1
con la tuerca
2
.)
参照右图，按
1
～
5
的顺序进行安装。 （销形螺丝
1
用螺母
2
固定）
Conexión de la toma a tierra
Conecte la toma a tierra
6
del posicionador con el tornillo
7
(véase
la Fig. 77).
地线的连接
如右图，位置检查器上的地线
6
请用螺丝
7
安装。
1
6
4
3
2
5
7
6
Fig.76
图 76
Fig.77
图 77