RO
PL
62
C- FUNC
Ţ
IONARE
C – DZIA
Ł
ANIE
Pozi
ţ
ia 1
:
Generatorul este în func
ţ
iune
Pozycja 1
:
generator jest w
łą
czony
32
-
Volan de punere în func
ţ
iune.
33
- Bec de semnalizare a defectului termic. Este aprins
când generatorul este supraînc
ă
lzit. Nu opri
ţ
i aparatul
dup
ă
e de
te prea
dicat
ă
sau prea coborât
ă
. Verifica
ţ
i tensiunea de
pentru ca ventilatorul s
ă
continue s
ă
func
ţ
ioneze.
A
ş
tepta
ţ
i pân
ă
când becul de semnalizare se stinge,
care ve
ţ
i putea continua s
ă
suda
ţ
i.
34
-
Bec de semnalizare a defectului de tensiun
alimentare: el se aprinde când tensiunea es
ri
alimentare . se va aprinde dac
ă
se produce o
supratensiune în alimentarea principal
ă
.
32 33 34
nia. Zapala si
ę
, kiedy
napi
ę
cie jest zbyt wysokie lub zbyt niskie. Sprawdzi
ć
napi
ę
cie zasilania. Kontrolka zapala si
ę
w przypadku
rzepi
ę
cia na zasilaniu g
ł
ównym.
32
-
Pokr
ę
t
ł
o zasilania
33
- Kontrolka usterki termicznej. Zapala si
ę
kiedy
generator jest przegrzany. Nie wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenia, aby
umo
ż
liwi
ć
prac
ę
wentylatora. Zaczeka
ć
, a
ż
kontrolka
zga
ś
nie, nast
ę
pnie mo
ż
na kontynuowa
ć
spawanie.
34
- kontrolka b
łę
du napi
ę
cia zasila
p
de sudur
ă
sau valoarea curentu
A
- Afi
ş
ajul curentului
prereglat
ă
.
lui
B
-Afi
ş
ajele tensiunii de sudur
ă
sau ale parametrilor.
A
ś
ci
pr
ą
du.
B
-Wy
ś
wietlacz napi
ę
cia spawania lub parametrów.
C
-Unit
ăţ
i de afi
ş
aj.
B C
A
-Wy
ś
wietlacz pr
ą
du spawania lub ustawionej warto
C
-Jednostki wy
ś
wietlacza
Func
ţ
ia telecomandei este selectat
ă
cu ajutorul tastei
Rep
Valorile parametrilor (durata de cre
ş
tere a intensit
ăţ
ii,
REP 12
12
.
Cu telecomanda pute
ţ
i regla curentul de sudur
ă
în sudur
ă
MMA
ş
i TIG.
durata atenu
ă
rii, a debitului de gaz, etc.) sunt reglate cu
ajutorul butonului de reglaj al curentului
Rep 13
wydatku gazu itd.) s
ą
regulowane za pomoc
ą
przycisku
regulacji pr
ą
du
ozn. 13
Funkcja zdalnego sterowania jest wybierana za pomoc
ą
przycisku
ozn. 12
.
Za pomoc
ą
zdalnego sterowania mo
ż
na regulowa
ć
pr
ą
d
spawania przy spawaniu MMA i TIG.
arto
ś
ci parametrów (czas wzrostu nat
ęż
enia, zaniku,
W
C1-SUDUR
Ă
CU ELECTROD ÎNVELIT (MMA)
C1-SPAW
)
ANIE Z ELEKTROD
Ą
W OS
Ł
ONIE (MMA
Ap
ă
sa
ţ
i tasta de selec
ţ
ie a sud
ă
rii (MMA)
REP : 18
. Becul de semnalizare se aprinde când sudarea
l
AC / DC- / DC+. Schimba
ţ
i tip de curent ap
ă
sând pe tasta
ar
indica tipul de curent
REP 18
MMA este activ
ă
.
Becul de semnalizare pentru tipul de curent arat
ă
curentu
ales:
ul
e va
Rep :18
. Becul de semnaliz
selectat.
Nacisn
ąć
przycisk wyboru spawania (MMA)
OZN.: 18
. Kontrolka zapala si
ę
kiedy spawanie MMA
jest aktywne.
kontrolka typu pr
ą
du wskazuje wybrany pr
ą
d:
C /DC- / DC+. Zmiana rodzaju pr
ą
du nast
ę
puje przez
ozn.: 18
. Kontrolka wskazuje typ
A
naci
ś
ni
ę
cie przycisku
wybranego pr
ą
du.
DINAMISMUL ARCULUI
:
Ap
ă
sa
ţ
i tasta
Rep: 20
ş
i valoarea numeric
ă
corespunz
ă
toare dinamicii se va afi
ş
a. Pute
ţ
i schimba
valoarea rotind poten
ţ
iometrul de reglaj al curentului
Rep:
13
. Când o valoare negativ
ă
este reglat
ă
(-1...9), arcul este
mai slab. Cantitatea de proiec
ţ
ii este mai redus
ă
când se
im
ă
a plajei curentului recomandat
REP 20
sudeaz
ă
la valoarea max
pentru electrod. În pozi
ţ
ia pozitiv
ă
(1...9) arcul este puternic
DYNAMIKA
Ł
UKU
:
Nacisn
ąć
przycisk
ozn.: 20
, wy
ś
wietli si
ę
warto
ść
cyfrowa odpowiadaj
ą
ca dynamice. Istnieje mo
ż
liwo
ść
zmiany warto
ś
ci przez obracanie potencjometru
regulacji pr
ą
du
ozn.: 13
. Po ustawieniu warto
ś
ci ujem
(-1...9),
ł
uk jest
ł
agodniejszy. Ilo
ść
o
nej
dprysków zmniejsza
maksymaln
ą
warto
ś
ci
ą
si
ę
w przypadku spawania z
zakresu pr
ą
du zalecanego dla elektrody. W pozycji
dodatniej (1...9)
ł
uk jest "twardy".
ARC INTERMITENT
Ap
ă
sa
ţ
i tasta
Rep 21
, becul de semnalizare corespunz
ă
tor
se va aprinde.
Trebuie s
ă
se utilizeze metoda sud
ă
rii cu arc intermitent
dac
ă
îmbinarea de sudat nu poate suporta c
ă
ldura unui arc
continuu. C
ă
ldura sud
ă
rii este controlat
ă
întrerupând ar u
Se utilizeaz
ă
acest procedeu pentru sudarea materialelor
c l.
fine sau pentru diverse asambl
ă
ri. În pozi
ţ
ia de sudare cu
arc intermitent, arcul se opre
ş
te rapid
ş
i pulsa
ţ
ia de
cât la sudarea obi
ş
nuit
ă
MMA.
REP 21
amorsaj este mai mic
ă
de
t
rzez
ż
y. W pozycji
spawania z
ł
ukiem przerywa
przerywany i pulsowanie wz
przypadku zwyk
ł
ego spawania MMA.
Ł
UK PRZERYWANY
Nacisn
ąć
przycisk
ozn. 21
. Odpowiednia kontrolka
zapala si
ę
.
Nale
ż
y wybra
ć
metod
ę
spawania elektrodowego z
ł
ukiem przerywanym je
ż
eli spawany element nie jes
odporny na dzia
ł
anie ciep
ł
a wytwarzanego przez
ł
uk
ci
ą
g
ł
y. Temperatura spawania jest kontrolowana p
przerywanie
ł
uku. Ten proces wykorzystuje si
ę
dla
cienkich materia
ł
ów lub ró
ż
nych monta
nym,
ł
uk jest szybko
niecania jest mniejsze ni
ż
w
Содержание CITOTIG 250 AC/DC
Страница 23: ...FR EN 23...
Страница 41: ...ES DE 41...
Страница 59: ...NL PT 59...
Страница 77: ...RO PL 77...
Страница 95: ...SV EL 95...
Страница 99: ...RU 99 C2 TIG l 3 x d l 1 x d CITOTIG 1 TIG HF HF TIG PAC DC TIG TIG HF PAC 1 2 3 4...
Страница 100: ...RU 100 2 2T 4T 25 25 2 HF 1 2 2 4 1 2 3 4 H F 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Страница 101: ...RU 101 3 14 0 15 5 5 14 1 1 2 0 100 15 1 27 8 0 5 2 0 5 5 1 2 2 27 28 4 1a 1 16 2 13 50 200 60 19 19 1b 2 16...
Страница 103: ...RU 103 7 O SOFT START HOT START 30 4 30 8 26 13 26 9 9 OK A 24 23 22 22 24 OK 23 7...
Страница 104: ...RU 104 9 OK OK 22 24 24 23 22 1 OK 23 OK 2 22 3 A 24 10 3 1 28 12 2 13 4 3 12 4 12 3 5 2 432 1 13 2 12 3 7...
Страница 107: ...RU 107 C4 100 CITOTIG 250W 350W AC DC CITOTIG 250W ET350W AC DC 60 A D 6 2...
Страница 108: ...RU 108 D TIG 2002 96 EC DEEE...
Страница 113: ...RU 113 Z1 5 1 7 4 8 1 6 3 2 1 4 5 3 2 6 7 8 37 38 36 35...
Страница 114: ...RU 114 Z2 16 25 26 19 28 27 31 32 33 34 10 18 17 15 14 13 12 11 9 24 23 22 21 20 30 29...
Страница 115: ...RU 115 Z3 250 W AC DC 1 58 34 44 12 45 60 61 25 14 69 24 37 68 38 57 47 47 47 46 55 70 56 62...
Страница 116: ...RU 116 Z3 250 W AC DC 6 41 63 4 58 43 66 20 36 42 21 26 33 39 54 67...
Страница 117: ...RU 117 Z3 250 W AC DC 2 3 52 50 27 8 5 53 28 32 51 22 15 34 40 23 16 17 48...
Страница 118: ...RU 118 Z3 350W AC DC 1 62 57 34 44 12 59 45 60 61 38 14 69 56 24 25 37 68 47 47 47 46 70...
Страница 119: ...RU 119 Z3 250W AC DC 26 58 63 41 4 51 20 5 28 39 66 29 6 33 18 17 16 67 21 15 19 43 54...
Страница 120: ...RU 120 Z3 350W AC DC 3 2 40 52 29A 22 7 42 27 32 10 50 31 48...
Страница 122: ...RU 122 Z5 CITOTIG 250...
Страница 123: ...RU Z5 CITOTIG 250W 350W 123...
Страница 124: ...RU 124 Z5 CITOTIG 250W 350W 250A 350A...