mori seiki MSX-850, Руководство пользователя

Страница: 481 / 817

2-311
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
＜外径仕上げ＞
パートプログラムの指令点 、 、 、 、 につい
て説明します。
<O.D. Finishing>
The programmed points , , , , and in the part
program are explained below.
1)
点
A
は端面加工後、
1 mm
延長した位置です。
点 A の X 軸座標値を求めます。
1)
Point A is taken at a point 1 mm away from the Z position
where facing is carried out.
Calculate the X coordinate value of point A.
したがって、 点
A
は
X49.54, W1.0 (Z1.0)
になり
ます。
Therefore, the coordinate values of point A are: X49.54,
W1.0 (Z1.0)
2)
点
B
の
Z
軸座標値を求めます。
2)
Calculate the Z coordinate value of point B.
したがって、点 B は X54.0, Z
−
1.23 になります。
Therefore, the coordinate values of point B are: X54.0
Z
−
1.23
3)
点
C
は刃先
R
の影響を受けません。図面寸法を
そのまま指令します。
したがって、
点 C は Z
−
5.0 になります。
4)
点
D
の
X
軸座標値を求めます。
3)
Point C is not influenced by the tool nose radius. Specify
the coordinate values found on the part drawing.
Therefore, the Z coordinate value of point C is: Z
−
5.0
4)
Calculate the X coordinate value of point D.
したがって、 点 D は X56.34 になります。
Therefore, the coordinate value of point D is: X56.34
5)
点 E の Z 軸座標値を求めます。
5)
Calculate the Z coordinate value of point E.
したがって、点
E
は
X59.8, Z
−
6.73
になります。
Therefore, the coordinate values of point E are: X59.8,
Z
−
6.73
4 5 6 7 8 4 5 6 7 8
Rn0.4
Rn0.4
B
Zc
C1
φ
54
Xc
1.0
A
Rn
：刃先
R
Rn: Tool Nose Radius
X =
φ
D
−
2
×
(C + Xc + a)
= 54.0
−
2
×
(1.0 + 0.23 + 1.0)
= 49.54
φ
D ： 外径寸法
φ
D: Outside diameter
C
： 面取り量
C: Chamfer size
Xc
：
X
軸方向の補正量
Xc: Offset data, X-axis
a ： 延長した距離 a: Distance away from workpiece
Z =
−
(C + Zc)
=
−
(1.0 + 0.23) =
−
1.23
X = 54.0
C
： 面取り量
C: Chamfer size
Zc
：
Z
軸方向の補正量
Zc: Offset data, Z-axis
E
Zc
1.5
φ
59.8
Rn0.4
Rn0.4
Z − 5.0
C
Xc
D
Rn ：刃先 R
Rn: Tool Nose Radius
X =
φ
D
−
2
×
(C + Xc)
= 59.8
−
2
×
(1.5 + 0.23)
= 56.34
φ
D ： 外径寸法
φ
D: Outside diameter
C ： 面取り量
C: Chamfer size
Xc ： X 軸方向の補正量
Xc: Offset data, X-axis
Z =
−
(5.0 + C + Zc)
=
−
(5.0 + 1.5 + 0.23) =
−
6.73
X = 59.8
C
： 面取り量
C: Chamfer size
Zc
：
Z
軸方向の補正量
Zc: Offset data, Z-axis