mori seiki MSX-850, Руководство пользователя

Страница: 405 / 817

2-235
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
11-1
工具形状補正
Tool Geometry Offset
工具が機械原点復帰位置にある状態で、その工具の
指令点（刃先）から加工原点（
X0, Z0
）までの距離
を工具形状補正量といいます。
NC が工具形状補正量を読むことにより、加工原点
が決められ、
XZ
の座標系が設定されます。
The data which describes the distance between workpiece
zero point (X0, Z0) and the tool nose of the cutting tool posi-
tioned at the machine zero point, is called the tool geometry
offset data.
The workpiece zero point is determined and the coordinate
system (X-Z) set when the NC reads the tool geometry offset
data.
工具形状補正の指令方法
外径工具をタレットヘッドの
1
番のステーションに
取り付けます。
Specifying the tool geometry offset
An O.D. cutting tool is mounted in station No. 1, as shown in
the diagram.
X
軸方向の工具形状補正量は直径値です。
The tool geometry offset data in the X-axis should be
set in diameters.
工具
Tool
工具番号
Tool No.
工具形状補正番号
Tool Geometry Offset No.
工具形状補正量（直径値）
Tool Geometry Offset Data
外径工具
O.D. Cutting Tool
T01
1 番
Tool No. 1
X −
240 mm
Z
−
450 mm
450
+X
(T01)
+Z
240
φ
機械原点復帰位置
Machine Zero Point
加工原点（
X0, Z0
）
Workpiece Zero Point (X0, Z0)
工具形状補正量は、上記のような例では負の
値になります。
Input the tool geometry offset data as a negative value.
O1;
N1;
（外径）
(O.D.)
G50 S2000;
G00 T0101; . . . . . . . . . . . "T0101"
の指令により、機械原点復帰
位置における
1
番の工具の指令点（刃
先）から、形状オフセット画面の
1
番
の補正量だけシフトした位置に加工原
点を設定
With the "T0101" command, the workpiece zero
point is set at the position which is away from the
programmed point (tool nose) of tool No. 1,
positioned at the machine zero point, by the tool
geometry offset data of tool No. 1 in the TOOL
GEOMETRY OFFSET screen.
G96 S120 M03;
M01;
工具形状補正は、各工具ごとにキャンセルす
る必要はありません。次に使用する工具形状
補正（
T 指令）を読み込んだとき、前の工具形
状補正はキャンセルされます。
It is not necessary to cancel the tool geometry offset
data for each cutting tool; the offset data is
automatically canceled when the tool geometry offset
command (T command) is read for the next tool.