2-201
詳細説明
MACHINE OPERATIONS
M210, M211
の使用方法
第
1
主軸側で加工したワークを、第
1
主軸から第
2
主軸に受け渡します。
Programming using M210 or M211
To transfer a workpiece machined in spindle 1 from spindle 1
to spindle 2.
O1;
N1;
加工プログラム(第
1
主軸側でワーク
を加工)
Machining program (machining on spindle 1 side)
N5;
G97 S1000 M03;
M35;
M211;
. . . . . . . . . . . . . . . .
第
2
主軸のチャックアンクランプ
チャックアンクランプの状態で、第
2
主軸が
1000 min
−
1
の回転速度で逆転
します。
Unclamping chuck 2
The spindle 2 rotates in the reverse direction at
1000 min
−
1
with the chuck unclamped.
G53 G00 B_ ;
G53 G98 G01 B_ F1000;
G38 J_ K_ F_ Q_ ; . . . . . .
ワーク押付け確認
Detecting the pushing of workpiece
G99;
加工プログラム(突切り加工により、
ワークの切離し)
Machining program (cutting off of workpiece)
M36; . . . . . . . . . . . . . . . . .
速度同期運転無効
Canceling the speed synchronized operation
mode
G54; . . . . . . . . . . . . . . . . . G54
のワーク座標系を選択
Selecting the G54 work coordinate system
G330;
M01;
同期運転モードの場合、
チャックアンクランプ状態で
も主軸を回転させることがで
きます。
In the synchronous operation mode, it is
possible to rotate the spindle even if the
chuck is unclamped.
このとき、第
2
主軸のチャッ
クがクランプされます。
このため、
M210
を指令する
必要はありません。
Chuck 2 clamp operation is included.
Therefore, it is not necessary to specify
the M210 command.
ここで
B
軸のワーク補正値
が設定されていないワーク座
標系を指令します。
A work coordinate system with no
workpiece offset set on the B-axis is
specified here.
Содержание MSX-850
Страница 54: ...1 CHAPTER 1 BASIC OVERVIEW...
Страница 170: ...2 CHAPTER 2 MACHINE OPERATIONS...