![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/htl/htl_translation-of-the-original-instructions_3969025155.webp)
SL
155
nje vodnega kamna lahko načne komponente stroja.
Za pravilno odstranjevanje proizvoda proti vodnemu
kamnu se pridržite veljavnim pravilom.
Kanta s tekočim mehčalcem vode.
(Opcijsko - če je prisotna)
Postopek odstranjevanja vodnega kamna je potrebno
redno izvajati s pomočjo specifičnih proizvodov. Pogo-
stost postopka je odvisna od trdote vode. Priporočamo
vam , da postopek izvede naše kvalificirano osebje,
saj proizvod za odstranjevanje vodnega kamna lahko
načne komponente stroja. Za pravilno odstranjevanje
proizvoda proti vodnemu kamnu se pridržite veljavnim
pravilom.
•
Napolnite kanto z mehčalci za vodo naše proizvodnje
(v vsakem primeru tistimi, ki niso korozivni) doziranje
je nastavljeno na srednji nivo, Servisna Služba vam
lahko prilagodi raztopino lokalnim razmeram.
ČIŠČENJE KOTLA
•
POZOR: Za vse postopke vzdrževanja kotla, visoko-
tlačne črpalke in samega stroja se je potrebno obr-
niti na specializirano osebje ali na eno od naših
Pooblaščenih Servisnih Služb.
Čiščenje kotla je potrebno opraviti periodično vsakih
180 ÷ 200 delovnih ur po sledečem planu:
- Demontirajte prirobnico, ki nosi šobe in elektrode
(glava gorilnika).
- Z zrakom pod pritiskom očistite filter šobe in preveri-
te položaj elektrod.
- Ostranite pokrov kotla in očistite deflektorje, nato z
roko odstranite notranji pokrov.
- Odvijte matice, ki držijo serpentino in jo odstranite iz
kotla.
- Serpentino očistite z železno krtačo.
- Posesajte ostanke iz kotla.
- Ponovno montirajte vse dele v obratnem zaporedju.
•
POZOR: Periodično je potrebno izvesti popoln
pregled in nastaviti izgorevanje, kot to določa
zakon, s strani specializiranega osebja Pooblaš-
čene Servisne Službe.
ELEKTRIČNA SHEMA Glej navodila, str. 7-8.
VODNA SHEMA Glej navodila, str. 7-8.
> POPRAVILA – REZERVNI DELI
Za morebitne neomenjene težave v tem priročniku
ali okvare stroja, se obrnite na Pooblaščeno Servisno
Službo za popravilo ali za morebitne zamenjave z ori-
ginalnimi rezervnimi deli. Uporabljajte samo originalne
rezervne dele.
> GARANCIJSKI POGOJI
Vsi naši aparati so bili podvrženi natančnemu prever-
janju in so pokriti z garancijo za proizvodne defekte v
skladu z veljavno zakonodajo (najmanj 12 mesecev).
- Brizgalno cev pritisnite v nosilec na pokrovu na-
prave, da zaskoči.
- Visokotlačno gibko cev in električni kabel navijte
in ju obesite na nosilce.
Naprava s cevnim bobnom:
- Pred navijanjem visokotlačno gibko cev razte-
gnjeno poravnajte.
- Ročico zavrtite v smeri urnega kazalca (smer
puščice).
Opozorilo: Visokotlačne cevi in električnega kabla
ne prepogibajte.
- Napravo s celotnim priborom shranjujte v prosto-
ru, varnem pred zmrzaljo, Hranite zunaj dosega
otrok.
- Postavite napravo na kraj, kjer ni zmrzali.
- Ta naprava se sme shraniti le v notranjih prostorih.
NEGA IN VZDRŽEVANJE
(vidi sl.
L
)
POMEMBNO: Preden začnete z vzdrževanjem
visokotlačne črpalke izpustite pritisk ter odklopite
električno in vodno omrežje.
PREVERJANJE NIVOJA OLJA ČRPALKE
Občasno preverite nivo olja. Prva menjava olja se izve-
de po 50 urah delovanja, nato pa vsakih 500 ur. Priporo-
čamo vam olje SAE 20/30 , 15W-40, 20W-40.
PREVERJANJE VODNEGA FILTRA
Preverite in občasno očistite filter vsesavanja vode, ki se
nahaja na vhodnem priključku. Pomembno za prepre-
čevanje mašenja in za dobro delovanje črpalke.
ČIŠČENJE DIZEL FILTRA
Občasno preglejte dizel filter in če je obrabljen ali pre-
več umazan, ga zamenjajte.
ODSTRANJEVANJE VODNEGA KAMNA
Postopek odstranjevanja vodnega kamna je potrebno
redno izvajati s pomočjo specifičnih proizvodov. Pogo-
stost postopka je odvisna od trdote vode. V posodo z
vsaj 30 litri vlijemo proizvod v raztopini 1 liter na 15 li-
trov vode. Pištolo odklopite od visokotlačne cevi, prosti
konec cevi potopite v posodo tako, da ustvarite zaprti
krog in da visokotlačna črpalka vsesa proizvod za vsaj
10 minut. Priporočamo vam, da izpustna cev izliva vodo
v vrečko iz blaga ali mrežice da bi se izognili ponovne-
mu vstopu vodnega kamna v obtok. Na koncu ponovno
normalno povežite cevi in izperite z obilo hladne vode.
Priporočamo vam, da postopek izvede kvalificirano
osebje iz servisne službe ker proizvod za odstranjeva-
Содержание HTL
Страница 6: ...6 4 4 5 5 fig L 1 1 2 2 3 3 6 6 7 7 H H2 2 O O Water Filter Water Filter Diesel Diesel...
Страница 7: ...NO NO NON NEIN NO NEE NO NO NON NEIN NO NEE min 120 A 3B A B min 20 cm min 7 9 inch OK OK fig M 7...
Страница 9: ...9 LP_1Ph_230V LP_3Ph TS2 IG M3 TS EV TR IB M2 GG L1 IT...
Страница 92: ...WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm EL 92...
Страница 93: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 mm 27 28 07 08 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 EL 93...
Страница 94: ...29 FFP 2 0 OFF KL 1 13mm 30 l min 40 C 1Mpa EL 94...
Страница 97: ...I 0 OFF 5 va 1 100 C 100 C 32 bar 3 749 0183 I EL 97...
Страница 98: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 12 5 10 30 15 10 Optional 180 200 EL 98...
Страница 99: ...E 2012 19 27 2003 2012 19 E 7 8 7 8 12 EL 99...
Страница 100: ...EL 100...
Страница 101: ...EL 101...
Страница 140: ...WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 RU 140...
Страница 141: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 27 28 30 07 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 RU 141...
Страница 142: ...29 FFP 2 1 A H 13 30 40 C 1Mpa RU 142...
Страница 144: ...A OPTIONAL Diesel DIESEL OPTIONAL A B 20 C S A Diesel A CDEFG OFF 13 1 2 40 C H RU 144...
Страница 145: ...I Total Stop 15 5 20 0 I T S ON A A 100 C 32 3 749 0183 I RU 145...
Страница 146: ...1 0 OFF 5 50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 30 15 10 Optional RU 146...
Страница 147: ...180 200 7 8 7 8 12 2012 19 EU RU 147...
Страница 148: ...RU 148...
Страница 149: ...RU 149...
Страница 168: ...63 OPTIONAL WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e BG 168...
Страница 169: ...17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 mm 27 28 29 FFP 2 06 3 07 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 16 BG 169...
Страница 170: ...13 30 l min 40 1 IEC60364 1 BG 170...
Страница 173: ...32 bar cod 3 749 0183 OPTIONAL I I 0 OFF 13 40 1 H ON A A 100 C BG 173...
Страница 174: ...5 1 1 1 2 2 2 2 5 0 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 BG 174...
Страница 175: ...8 8 8 9 10 11 12 13 14 14 15 15 BG 175...
Страница 176: ...Optional 180 200 14 3 L 50 500 ISO150 80 90 0 45 LP SAE 20 30 20 40 15 40 0 7 15 30 10 BG 176...
Страница 177: ...7 8 7 8 12 2012 19 EU 2012 19 EU BG 177...
Страница 188: ...188 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 DIESEL...
Страница 189: ...189 2 05 05 5 05 05 05 06 30 07 08 09 A S S 10 A S S 5 11 0 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ OFF CL I...
Страница 190: ...190 1 01 02 03 04 M 5 20 180 3 150 6 225 WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR...
Страница 191: ...191...