![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/htl/htl_translation-of-the-original-instructions_3969025120.webp)
Kiváltó ok
- Levegő beszívás
- Szívó- és/vagy nyomóoldali szeleprugó
elrepedt vagy elhasználódott
- Idegen anyagok kerültek a szelepekbe,
melyek veszélyeztetik a működést
- Csapágyak elkoptak
- Túl magas hőmérsékletű szivattyúzott
folyadék
Megoldás
- Bizonyosodjon meg a szívóvezeték
tömítettségéről
- Cserélje ki a szeleprugót
- Ellenőrizze és tisztítsa meg a szívó- és
nyomóoldali szelepeket
- Cserélje ki a csapágyakat
- Csökkentse a szivattyúzott folyadék
hőmérsékletét
Műszaki
zavar
Víz jelenik meg az olajban
Kiváltó ok
- Karteroldali tömítőgyűrű
elhasználódott
- Levegő magas nedvességtartalmú
- Teljesen elhasználódott tömítések
Megoldás
- Ellenőrizze és/vagy cserélje ki a
tömítőgyűrűt
- Az előírtakhoz képest kétszeres
gyakorisággal cserélje az olajat
- Cserélje ki a tömítéseket
Műszaki
zavar
Vízszivárgás a karter és a du-
gattyúfej között
Kiváltó ok
- Tömítések elhasználódtak
- Dugattyú elhasználódott
- Dugattyúfedél O-gyűrű
elhasználódott
Megoldás
- Cserélje ki a tömítéseket
- Cserélje ki a dugattyút
- Cserélje ki a dugattyúfedél O-gyűrűt
Műszaki zavar
Olajszivárgás a du-
gattyúfej és a karter között
Kiváltó ok
- Karteroldali tömítőgyűrű
elhasználódott
Megoldás
- Cserélje ki a tömítőgyűrűt
Műszaki
zavar
Az égő bekapcsolásakor a kazán
nem indul
Kiváltó ok
- Nincs gázolaj
- Gázolaj szűrő eltömődött
- Gázolaj szivattyú leállt vagy leégett
- Termosztát hibás
- Gyújtófeszültség nem elégséges vagy
teljesen hiányzik
- Elektródák nem a megfelelő távolságra
helyezkednek el
- Olvadóbiztosíték kiégett
Megoldás
- Ellenőrizze az olajszintet a tartályban
és a
merev szívócső tisztaságát
- Cserélje ki a szűrőt
- Cserélje ki
- Cserélje ki
- Forduljon Szakszervizhez
- Ellenőrizze az elektródák helyzetét
- Cserélje ki
Műszaki
zavar
Víz nem megfelelően meleg
Kiváltó ok
- Nem megfelelő kazán hatásfok
- Kazán csőkígyó eltömődött a vízkőtől
Megoldás
- Tisztítsa meg az égőfúvókát
- Tisztítsa meg a gázolajszűrőt
- Ellenőrizze a gázolajszivattyú nyomását
- Végezze el a vízkőmentesítést
Műszaki
zavar
Túlzott füstgáz kiáramlás a füstcsőből
Kiváltó ok
- Az égés nem megfelelő
- Megváltozott tüzelőanyag-minőség a
benne lévő szennyeződéstől és víztől
Megoldás
- Tisztítsa meg a gázolajszűrőt
- Tisztítsa meg a kazánt
- Ürítse le a tartályt és gondosan
tisztítsa ki
- Tisztítsa meg a gázolajszűrőt
Műszaki
zavar
Nem megfelelő tisztítószer
beszívás
Kiváltó ok
- Tisztítószer kifogyott
- Injektor vízköves
- Csőkígyó, cső vagy szórószár
eltömődött
Megoldás
- Töltse fel a tartályt tisztítószerrel
- Tisztítsa meg
- Végezze el vízkőmentesítést
HU
120
Содержание HTL
Страница 6: ...6 4 4 5 5 fig L 1 1 2 2 3 3 6 6 7 7 H H2 2 O O Water Filter Water Filter Diesel Diesel...
Страница 7: ...NO NO NON NEIN NO NEE NO NO NON NEIN NO NEE min 120 A 3B A B min 20 cm min 7 9 inch OK OK fig M 7...
Страница 9: ...9 LP_1Ph_230V LP_3Ph TS2 IG M3 TS EV TR IB M2 GG L1 IT...
Страница 92: ...WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm EL 92...
Страница 93: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 mm 27 28 07 08 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 EL 93...
Страница 94: ...29 FFP 2 0 OFF KL 1 13mm 30 l min 40 C 1Mpa EL 94...
Страница 97: ...I 0 OFF 5 va 1 100 C 100 C 32 bar 3 749 0183 I EL 97...
Страница 98: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 12 5 10 30 15 10 Optional 180 200 EL 98...
Страница 99: ...E 2012 19 27 2003 2012 19 E 7 8 7 8 12 EL 99...
Страница 100: ...EL 100...
Страница 101: ...EL 101...
Страница 140: ...WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 RU 140...
Страница 141: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 27 28 30 07 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 RU 141...
Страница 142: ...29 FFP 2 1 A H 13 30 40 C 1Mpa RU 142...
Страница 144: ...A OPTIONAL Diesel DIESEL OPTIONAL A B 20 C S A Diesel A CDEFG OFF 13 1 2 40 C H RU 144...
Страница 145: ...I Total Stop 15 5 20 0 I T S ON A A 100 C 32 3 749 0183 I RU 145...
Страница 146: ...1 0 OFF 5 50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 30 15 10 Optional RU 146...
Страница 147: ...180 200 7 8 7 8 12 2012 19 EU RU 147...
Страница 148: ...RU 148...
Страница 149: ...RU 149...
Страница 168: ...63 OPTIONAL WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e BG 168...
Страница 169: ...17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 mm 27 28 29 FFP 2 06 3 07 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 16 BG 169...
Страница 170: ...13 30 l min 40 1 IEC60364 1 BG 170...
Страница 173: ...32 bar cod 3 749 0183 OPTIONAL I I 0 OFF 13 40 1 H ON A A 100 C BG 173...
Страница 174: ...5 1 1 1 2 2 2 2 5 0 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 BG 174...
Страница 175: ...8 8 8 9 10 11 12 13 14 14 15 15 BG 175...
Страница 176: ...Optional 180 200 14 3 L 50 500 ISO150 80 90 0 45 LP SAE 20 30 20 40 15 40 0 7 15 30 10 BG 176...
Страница 177: ...7 8 7 8 12 2012 19 EU 2012 19 EU BG 177...
Страница 188: ...188 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 DIESEL...
Страница 189: ...189 2 05 05 5 05 05 05 06 30 07 08 09 A S S 10 A S S 5 11 0 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ OFF CL I...
Страница 190: ...190 1 01 02 03 04 M 5 20 180 3 150 6 225 WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR...
Страница 191: ...191...