![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/htl/htl_translation-of-the-original-instructions_3969025110.webp)
Syyt
- Ilman imu.
- Imun ja/tai painepuolen
venttiilin jouset rikkoutuneet
tai loppuunkuluneet.
- Painepuolen imuventtiileissä
on sinne kuulumattomia osia.
- Kuluneet laakerit.
- Pumpatun nesteen liian
korkeat lämpötilat.
Korjaustoimen-
piteet
- Tarkista, että imukanavat ovat
tiiviit.
- Vaihda venttiilin jouset.
- Tarkista ja puhdista imun ja
painepuolen venttiilit.
- Vaihda laakerit.
- Laske pumpatun nesteen
lämpötilaa.
Häiriöt
Vettä öljyssä
Syyt
- Suojuspuolen pitorengas
kulunut.
- Ilman suuri kosteusprosentti.
- Tiivisteet täysin kuluneet.
Korjaustoimen-
piteet
- Tarkista ja/taivaihda pitorengas.
- Vaihda öljy kahta kertaa
useammin suhteessa ohjeisiin.
- Vaihda tiivisteet.
Häiriöt
Veden vuodottyhjen-
nysaukoista suojuksen ja
pään välillä
Syyt
- Kuluneet tiivisteet.
- Mäntä kulunut.
- O.R. männän suojus kulunut.
Korjaustoimen-
piteet
- Vaihda tiivisteet.
- Vaihda mäntä.
- Vaihda O.R. männän suojus.
Häiriöt
Öljyvuodot tyhjennysau-
koista pään ja suojuksen
välillä
Syyt
- Suojuspuolen pitorenkaat
kuluneet.
Korjaustoimen-
piteet
- Vaihda pitorenkaat.
Häiriöt
Kattila ei syty poltinkytki-
mestä
Syyt
- Polttoaineloppunut.
- Polttoainesuodatin tukossa.
- Polttoainepumppu jumissa tai
palanut.
- Termostaatti rikki.
- Käynnistyksen purkaus
riittämätön tai kokonaan poissa.
- Elektrodit eivät oikealla
etäisyydellä.
- Sulake palanut.
Korjaustoimen-
piteet
- Tarkista säiliön taso ja
imuputken puhtaus.
- Vaihda linjan pieni suodatin.
- Vaihda se.
- Vaihda se.
- Ota yhteyttä valtuutettuun
huoltokeskukseen.
- Tarkista asento.
- Vaihda se.
Häiriöt
Vesi ei ole tarpeeksi kuu-
maa
Syyt
- Kattila toimii huonosti.
- Kattilan vastus kalkin tukkima.
Korjaustoimen-
piteet
- Puhdista polttimen suuttimen
suodatin.
- Puhdista polttoainesuodatin.
- Tarkista polttoainepumpun paine.
- Poista kalkki.
Häiriöt
Liikaa savua hormista
Syyt
- Poltto ei oikeaoppinen.
- Polttoaineen joukossa on
epäpuhtauksia tai vettä.
Korjaustoimen-
piteet
- Puhdista polttoainesuodatin.
- Puhdista kattila.
- Tyhjennä säiliö ja puhdista se
huolella.
- Puhdista polttoainesuodatin.
Häiriöt
Puhdistusaineen imu ri-
ittämätön
Syyt
- Puhdistusaine loppu.
- Injektori kalkkiintunut.
- Vastus, putki tai suutinputki
tukkeutuneet.
Korjaustoimen-
piteet
- Täytä tankki puhdistusaineella.
- Puhdista.
- Puhdista tai poista kalkki.
FI
110
Содержание HTL
Страница 6: ...6 4 4 5 5 fig L 1 1 2 2 3 3 6 6 7 7 H H2 2 O O Water Filter Water Filter Diesel Diesel...
Страница 7: ...NO NO NON NEIN NO NEE NO NO NON NEIN NO NEE min 120 A 3B A B min 20 cm min 7 9 inch OK OK fig M 7...
Страница 9: ...9 LP_1Ph_230V LP_3Ph TS2 IG M3 TS EV TR IB M2 GG L1 IT...
Страница 92: ...WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm EL 92...
Страница 93: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 mm 27 28 07 08 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 EL 93...
Страница 94: ...29 FFP 2 0 OFF KL 1 13mm 30 l min 40 C 1Mpa EL 94...
Страница 97: ...I 0 OFF 5 va 1 100 C 100 C 32 bar 3 749 0183 I EL 97...
Страница 98: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 12 5 10 30 15 10 Optional 180 200 EL 98...
Страница 99: ...E 2012 19 27 2003 2012 19 E 7 8 7 8 12 EL 99...
Страница 100: ...EL 100...
Страница 101: ...EL 101...
Страница 140: ...WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 RU 140...
Страница 141: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 27 28 30 07 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 RU 141...
Страница 142: ...29 FFP 2 1 A H 13 30 40 C 1Mpa RU 142...
Страница 144: ...A OPTIONAL Diesel DIESEL OPTIONAL A B 20 C S A Diesel A CDEFG OFF 13 1 2 40 C H RU 144...
Страница 145: ...I Total Stop 15 5 20 0 I T S ON A A 100 C 32 3 749 0183 I RU 145...
Страница 146: ...1 0 OFF 5 50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 30 15 10 Optional RU 146...
Страница 147: ...180 200 7 8 7 8 12 2012 19 EU RU 147...
Страница 148: ...RU 148...
Страница 149: ...RU 149...
Страница 168: ...63 OPTIONAL WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e BG 168...
Страница 169: ...17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 mm 27 28 29 FFP 2 06 3 07 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 16 BG 169...
Страница 170: ...13 30 l min 40 1 IEC60364 1 BG 170...
Страница 173: ...32 bar cod 3 749 0183 OPTIONAL I I 0 OFF 13 40 1 H ON A A 100 C BG 173...
Страница 174: ...5 1 1 1 2 2 2 2 5 0 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 BG 174...
Страница 175: ...8 8 8 9 10 11 12 13 14 14 15 15 BG 175...
Страница 176: ...Optional 180 200 14 3 L 50 500 ISO150 80 90 0 45 LP SAE 20 30 20 40 15 40 0 7 15 30 10 BG 176...
Страница 177: ...7 8 7 8 12 2012 19 EU 2012 19 EU BG 177...
Страница 188: ...188 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 DIESEL...
Страница 189: ...189 2 05 05 5 05 05 05 06 30 07 08 09 A S S 10 A S S 5 11 0 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ OFF CL I...
Страница 190: ...190 1 01 02 03 04 M 5 20 180 3 150 6 225 WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR...
Страница 191: ...191...