![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/htl/htl_translation-of-the-original-instructions_3969025181.webp)
sprječavanja izbacivanja pare.
- Odjeljak A dimnjaka mora biti tri puta duži od
dimnjaka stroja B i na udaljenosti ne manjoj od 20
cm.
Također treba naglasiti važnost navedenih točaka
kako bi se ograničio maksimalni pad kondenzacije
u stroju. Voda, koja se kondenzira u dimnjaku
i ulazi u stroj, je izuzetno korozivna za kotao i
zavojnicu. Sadrži sumpornu kiselinu i kondenzat
do temperature od oko 180° C. Pokušajte izbjeći
kondenzaciju, ali u svakom slučaju kondenzacija
ne treba ući u stroj.
Nepoštivanje ovih uputa može oštetiti stroj u
kratkom vremenu.
PRESJEK OTVORA DIMNJAKA:
minimalno 3 puta površina dimnjaka
Promjer cijevi = 150 mm
PRESJEK OTVORA DIMNJAKA ZA 2 KOTLA:
minimalno 6 puta površina dimnjaka
Promjer cijevi = 225 mm
RUKOVANJE
> UKLANJANJE AMBALAŽE
Uklonite gornje i donje kvake koje pričvršćuju karton
sa pallet-om. Izvucite kartonski zaštitni dio, položite
dva kotača stroja na zemlju i izvucite pallet.
> OPIS UREĐAJA
①
Prekidač električne pumpe
②
Regulator gorionika
③
Regulator deterdženta
④
Manometar
⑤
Prekidač gorionika
⑥
Kontrolna svjetla (OPTIONAL)
⑦
Izlaz vode pod visokim pritiskom
⑧
Ulaz za vodu + filtar
⑨
Pištolj
⑩
Usmjerivač
⑪
Cijev pod visokim pritiskom
⑫
Spojnica nosač gumice
⑬
Prskalica
⑭
Diesel
⑮
Deterdžente
⑯
Posuda sa tekućim omekšivačem
Kontrolna svjetla:
⑥
Kontrolna svjetla. Rezerva Diesel (OPTIONAL)
⑥
A: Zeleno kontrolno svjetlo za uključivanje
prekidača električne pumpe
⑥
B: Kontrolno svjetlo za kontrolu ispuštanja
- bliješti kada se u kratkom vremenskom roku
pokreće polugica pištolja ili kada dolazi do
ispuštanja u krugu pod visokim pritiskom.
Eliminirajte ispuštanja, na način da se obratite
autoriziranoj servisnoj službi.
- ostaje uključenom kada se ostavlja stroj u
stanju stand-by u vremenskom periodu koji je
dulji od 20 minuta. Isključite i uključite prekidač
električne pumpe.
⑥
C: Kontrolno svjetlo gorionika
- bliješti kada se spremnik za gorivo ispražnjava
te zaustavlja gorionik.
Periodično kontrolirajte razinu ulja. Obavite
opskrbljivanje.
- ostaje uključenim kada se uključuje gorionik.
> INSTALACIJA I POKRETANJE
PUŠTANJE U RAD 1° POKRETANJE
Kada se radi o puštanju rad po prvi put ili poslije
dužeg perioda neaktivnosti potrebno je povezati
nekoliko minuta samo cijev za usisavanje kako bi
izašla eventualna nečistoća iz ulazne cijevi na način
da se ne začepi prskalica pištolja
ELEKTRIČNO POVEZIVANJE
Kontrolirajte da se napon mreže podudara sa napo-
nom Vašeg stroja a on je naveden na tabli s tehničkim
podacima. Kvalificirani tehničari trebaju realizira-
ti električni uređaj koji je u stanju raditi u skladu s
zakonskim propisima koji su na snazi (uzemljenje,
osigurači, spašavanje života, itd.).
U slučaju ne sprovođenja jednog od gore navede-
nih propisa, proizvođač otklanja sa sebe bilo koju
odgovornost za osoblje koje radi sa strojem te ne
priznaje nikakve garantne uvjete.
OPSKRBA
(sl.
A
)
Indikacije vrste goriva za uporabu:
Dizel za automobile, te bez aditiva.
Napunite spremnik gorivom koje je navedeno na ta-
bli s tehničkim podacima (Dizel).
Izbjegavajte ispražnjivanje spremnika tijekom rada
kako se ne bi oštetila pumpa za gorivo.
•
POZOR: Korištenje neprikladne vrste goriva
može dovesti do stvaranja opasnih situacija.
Napunite spremnik za deterdžent proizvodima koji se
savjetuju za tip pranja koji se treba obaviti.
•
POZOR: Koristite samo tekuće deterdžente,
apsolutno izbjegavajte kisele ili vrlo alkalne proizvode.
Savjetujemo Vam korištenje naših proizvoda koji su
proizvedeni upravo za rad sa vodenim peračima.
HR
181
Содержание HTL
Страница 6: ...6 4 4 5 5 fig L 1 1 2 2 3 3 6 6 7 7 H H2 2 O O Water Filter Water Filter Diesel Diesel...
Страница 7: ...NO NO NON NEIN NO NEE NO NO NON NEIN NO NEE min 120 A 3B A B min 20 cm min 7 9 inch OK OK fig M 7...
Страница 9: ...9 LP_1Ph_230V LP_3Ph TS2 IG M3 TS EV TR IB M2 GG L1 IT...
Страница 92: ...WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm EL 92...
Страница 93: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 mm 27 28 07 08 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 EL 93...
Страница 94: ...29 FFP 2 0 OFF KL 1 13mm 30 l min 40 C 1Mpa EL 94...
Страница 97: ...I 0 OFF 5 va 1 100 C 100 C 32 bar 3 749 0183 I EL 97...
Страница 98: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 12 5 10 30 15 10 Optional 180 200 EL 98...
Страница 99: ...E 2012 19 27 2003 2012 19 E 7 8 7 8 12 EL 99...
Страница 100: ...EL 100...
Страница 101: ...EL 101...
Страница 140: ...WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 RU 140...
Страница 141: ...16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 27 28 30 07 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 RU 141...
Страница 142: ...29 FFP 2 1 A H 13 30 40 C 1Mpa RU 142...
Страница 144: ...A OPTIONAL Diesel DIESEL OPTIONAL A B 20 C S A Diesel A CDEFG OFF 13 1 2 40 C H RU 144...
Страница 145: ...I Total Stop 15 5 20 0 I T S ON A A 100 C 32 3 749 0183 I RU 145...
Страница 146: ...1 0 OFF 5 50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 30 15 10 Optional RU 146...
Страница 147: ...180 200 7 8 7 8 12 2012 19 EU RU 147...
Страница 148: ...RU 148...
Страница 149: ...RU 149...
Страница 168: ...63 OPTIONAL WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR 01 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e BG 168...
Страница 169: ...17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26 60 mm 27 28 29 FFP 2 06 3 07 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 16 BG 169...
Страница 170: ...13 30 l min 40 1 IEC60364 1 BG 170...
Страница 173: ...32 bar cod 3 749 0183 OPTIONAL I I 0 OFF 13 40 1 H ON A A 100 C BG 173...
Страница 174: ...5 1 1 1 2 2 2 2 5 0 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 BG 174...
Страница 175: ...8 8 8 9 10 11 12 13 14 14 15 15 BG 175...
Страница 176: ...Optional 180 200 14 3 L 50 500 ISO150 80 90 0 45 LP SAE 20 30 20 40 15 40 0 7 15 30 10 BG 176...
Страница 177: ...7 8 7 8 12 2012 19 EU 2012 19 EU BG 177...
Страница 188: ...188 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 DIESEL...
Страница 189: ...189 2 05 05 5 05 05 05 06 30 07 08 09 A S S 10 A S S 5 11 0 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ OFF CL I...
Страница 190: ...190 1 01 02 03 04 M 5 20 180 3 150 6 225 WARNING DO NOT TOUCH AVISO N O TOQUE PRECAUCI N NO TOCAR...
Страница 191: ...191...