GE EntelliGuard G Скачать руководство пользователя страница 204

Страница: 204 / 252

Accessories,
..not include in this user manual.

--------------------------------------------------------

4.5.1 Electronic Trip Unit Tester

--- test device / Setup tester:

GTUTK20

GTUTK20S

EntelliGuard TU Test Kit is a lightweight, portable
test instrument designed for field-testing of
EntelliGuard TU Trip Units.

GTUTK20

type..

The Kit has the following functionality:

- Operates from a 100-240VAC 50/60 Hz power
socket and comes with an Universal plug set or
works on two 9-volt alkaline batteries (batteries
not supplied).
- Provides power to the trip unit for viewing and
setting set points with no load on the breaker.
- Verification of metering (phase simulation)
- trip test
- Temporarily disables the Ground Fault feature
during single phase breaker testing.
Please refer to Instruction sheet DEH-41 477 for
more details.

GTUTK20S

type..

The Kit has the same functionality as the
GTUTK20 model but adds a PC driven software
package that:
- allows the user to download settings and to set
the breaker remotely,
- allows the user to test all the installed
protection devices as LT, SD, I and GF and the ZSI
function.

Please refer to Instruction sheet DEE 689 for
more details.

Wyposażenie,
... nie opisane w tej instrukcji.

--------------------------------------------------------

4.5.1 Tester elektronicznego

--- wyzwalacza

nadprądowego:

GTUTK20

GTUTK20S

Tester EntelliGuard TU jest lekkim, przenośnym
urządzeniem przeznaczonym do
eksploatacyjnego testowania wyzwalaczy
nadprądowych w wyłącznikach EntelliGuard.

GTUTK20..

Zestaw posiada następujące cechy i funkcje

Zasilany jest z sieci 100-240VAC 50/60 Hz

przez uniwersalny zasilacz dostarczany z
zestawem wtyczek lub z dwóch 9V baterii
alkalicznych (baterie nie są dostarczane z
zestawem).

Zasila wyzwalacz elektroniczny, umożliwiając

dokonywanie i przegląd nastaw gdy przez
wyłącznik nie płynie prąd.

Sprawdzenie działania funkcji pomiarowych

(symulacja fazy)

Testowanie wyzwalania

Tymczasowe wyłączanie zabezpieczenia

ziemnozwarciowego podczas jendnofazowego
testowania wyłącznika

Więcej informacji można znaleźć w instrukcji

DEH-41477

GTUTK20S

Zestaw posiada takie same funkcje jak GTUTK20
ale dodatkowo oferuje pakiet oprogramowania
na PC który:
- pozwala użytkownikowi odczytać nastawy
wyzwalacza i zdalnie nastawić wyłącznik,
- pozwala użytkownikowi przetestować
wszystkie zainstalowane zabezpieczenia: LT, SD,
I, GF i ZSI.
Więcej informacji można znaleźć w instrukcji
DEE 689.

Other Accessories

Остальные комплектующие

Wyposażenie

Комплектующие,

не описанные в этом руководстве.

--------------------------------------------------------

4.5.1 Тестер электронного аварийного
блока

--- тестер/настройщик:

GTUTK20

GTUTK20S

Тестер EntelliGuard TU – это легкий,
портативный прибор, предназначенный для
оперативного тестирования расцепителей в
выключателях EntelliGuard.

Тип GTUTK20

Особенности и функции тестера:

- Работа от электросети с напряжением 100-
240 В перем. тока 50/60 Гц через
универсальный блок питания, или на двух
щелочных батареях 9 В (батареи не включены
в поставку).
- Питание расцепителя во время осмотра и
настройки его рабочих параметров, когда
через выключатель не течет ток
- Проверка работы измерительных функций
(моделирование фазы)
- Тестирование срабатывания
- Временное отключение защиты от утечек на
землю во время однофазного тестирования
расцепителя.
Более подробную информацию можно найти в
руководстве DEH-41 477.

Тип GTUTK20S

Комплект имеет такую же функциональность,
как и модель GTUTK20, но включает ПО для ПК,
которое выполняет:
- загрузку настроек и удаленное
программирование выключателя,
- тестирование установленных защитных
устройств (LT, SD, I и GF), функция ZSI.

Более подробную информацию можно найти в
руководстве DEE 689.

Figure 1.

EntelliGuard Test Kit Connections

| Рисунок 1

Элементы тестера

Entelliguard

| Rys.1

Elementy Testera Entelliguard

9-Pin Connector | 9-

контактный разъем

| Z

łą