GE EntelliGuard G Скачать руководство пользователя страница 193

Страница: 193 / 252

4.4.9

Межфазный барьер

Межфазные барьеры предназначены для
использования при напряжениях (Ue) > 690 В.
Барьер предотвращает внешние
электрические разряды между полюсами и
выступает в качестве изолятора между двумя
соседними полюсами во время удаления
газов при выключении короткого замыкания.

Два межфазных барьера:

Типоразмер T: (GTJP)

Комплект из 9 барьеров, шесть для
фиксированного исполнения и три для
выкатной кассеты.

Типоразмеры 1, 2 и 3: (GJP)

Комплект из 9 барьеров, три - для
фиксированного исполнения типоразмера 1 и
2, три - для фиксированного исполнения
типоразмера 3 и 3 - для всех выкатных кассет.
На трехполюсное устройство требуется 2
барьера, на четырехполюсное устройство
требуется 3 барьера.
Установите межфазные барьеры следующим
образом.
1.

Проверьте тип межфазного барьера:

Рис.1 Для типоразмеров 1 и 2,

стационарное исполнение.

Рис.2 Для типоразмера 3, стационарное

исполнение.

Рис.3 Для кассет всех выкатных

выключателей.

Установите 2 межфазных барьера в 3-

фазном и 3 в 4-фазном выключателе, как
показано на Рис. 4 и

2.1

Для стационарных выключателей (Рис. 4)

используйте один винт M5, плоскую и
пружинную шайбы. Затяните с моментом 4 - 6
Nm на верхнем конце.

2.2

Для выкатных выключателей (Рис. 5):

используйте два винта M6, плоские и
пружинные шайбы. Затяните с моментом 4 - 6
Nm на верхнем и нижнем конце.

4.4.9 Phase Barrier

The phase barriers are to be used for
applications with a voltage (Ue) >690V. The
barrier prevents external flashover between the
phases and acts as an isolator between the two
adjacent phases during venting in a short circuit
situation.

There are two phase barrier kits:

Envelope T: (GTJP)

Kits of 9 barriers , six for the fixed version and
three for the drawout cassettes.

Envelopes 1, 2 & 3: (GJP)

Kits of 9, barriers three for the envelope 1 & 2
fixed version, three for the envelope 3 fixed
version and 3 useable for all drawout cassette
types. Per three pole device 2 barriers are
needed and per four pole device 3.

Use the following procedure to install the Phase
Barrier accessory onto the circuit breaker.

1. Identify correct Phase Barrier type:

Fig.1 For Envelope 1 & 2 fixed.
Fig.2 For Envelope 3 fixed.
Fig.3 For all Drawout Cassettes.

2. Assemble two pcs. of the phase barriers for 3
pole devices and 3 for 4 pole devices as shown
in Fig.4 & 5.

2.1 For fixed types (Fig.4) : Use one M5 screw,
flat and spring washer. Tighten to torque of 4 - 6
Nm at top end.

2.2 For drawout types (Fig.5) : Use two M6
screw, flat and spring washer. Tighten to torque
of 4 - 6 Nm at top & bottom end.

4.4.9 Przegrody międzybiegunowe

Przegrody mi

ędzybiegunowe są przeznaczone

do stosowania dla napi

ęć łączeniowych (Ue) >

690V. Przegroda zapobiega zewn

ętrznym

ładowaniom elektrycznym między biegunami

i pe

łni rolę izolatora między dwoma

ąsiadującymi biegunami podczas

wydmuchiwania gazów przy wy

łączaniu

zwarcia.

Istnieją dwa zestawy przegród
miedzybiegunowych

Wielkość T: (GTJP)

Zestawy 9 przegród, sześć dla wersji
stacjonarnej i trzy dla wersji wysuwnej

Wielkość

1, 2

3: (GJP)

Zestawy

barier

trzy dla wielkości

w wersji

stacjonarnej, trzy dla wielkości 3 w wersji
stacjonarnej i trzy dla wszystkich typów kaset.

Dla wyłaczników 3 polowych potrzebne są 2
przegrody a dla 4 polowych 3 przegrody.
Montaż przegród w wyłączniku należy wykonać
w następujący sposób.

1. Sprawdzić typ przegrody międzybiegunowej:

Rys.1 Dla wielkości 1 i 2, wersja stacjonarna.
Rys.2 Dla wielkości 3, wersja stacjonarna.
Rys.3 Dla podstaw wszystkich wył-ków
wysuwnych.

. Zamocować 2 przegrody miedzybiegunowe

w wyłączniku 3-biegunowym i 3 przegrody w
wyłączniku 4-biegunowym w sposób
przedstawiony na Rys. 4 i 5.
2.1 Dla wyłączników stacjonarnych (Rys. 4)
użyć jedną śrubę M5, podkładkę płaską i
sprężynującą. Dokręcić momentem 4 - 6 Nm na
górnym końcu.
2.2 Dla wyłączników wysuwnych (Rys. 5): użyć
dwie śruby M6, podkładki płaskie i sprężynujące.
Dokręcić momentem 4 - 6 Nm na górnym i
dolnym końcu.

Part

Catalogue Number

Spare

Часть

Каталожный номер

Содержание комплекта

Część

Numer katalogowy

Zawartość

---------------------------------------

Envelope T

------------