36
lietošanas varianti un šaubu gadījumā jāsazinās ar caPital safety.
1.16 šim līdzeklim dota 1 gada garantija pret jebkādu materiālu vai ražošanā pieļautu defektu. no garantijas izslēgta parastā nolietošanās, oksidēšanās, modifikācijas vai pielabojumi, nepareizas glabāšanas
sekas, slikta apkope, negadījumos, kā arī paviršības vai lietojot aparātu citiem mērķiem rezultātā radušies bojājumi.
1.17 caPital safety nenes atbildību par šo līdzekļu izmantošanas rezultātā radītajām tiešām vai netiešām sekām, nejaušiem vai jebkādiem citiem bojājumiem.
1.18 ja jūs nesaprotiet šo lietošanas pamācību vai arī specifisko instrukciju, lūdzu, nelietojiet šo līdzekli un sazinieties ar caPital safety.
2/ SAVIENOJUMS AR PILNU EKIPĒJUMU
2.1 vienīgā pieņemamā ķermeņa turēšanas ierīce, kas lietojama kritiena aiztures sistēmā, ir pilna ķermeņa ekipējums. kritiena aizturētāju sistēmas (en353-1, en353-2, en355 vai en360) pievienošana
pilnam ķermeņa ekipējumam jāveic obligāti un tikai pie augšējiem piestiprinājuma punktiem muguras vai krūšu kaula rajonā; šie punkti var tikt izmantoti arī nolaišanās aprīkojuma (en341) vai
glābšanas pacelšanas ierīces pievienošanai (en1496). šie punkti apzīmēti ar lielo “a”, ja tie ir neatkarīgi un ar “a/2” vai “a”, ja kopā jāsavieno 2 punkti.
2.2 apakšējie piestiprinājuma punkti, kas izvietojas jostas vai pilna ķermeņa ekipējuma sānu daļā, izmantojami tikai pievienojot līdzekļus darba pozīcijām (en358), bet nekad tiem nedrīkst pievienot
kritienu apturēšanas sistēmu.
2.3 sēdiejūga vai pilna ķermeņa ekipējuma apakšējais piestiprinājuma punkts vēdera rajonā jāizmanto tikai, lai piestiprinātu līdzekļus darba pozīcijām (en358), nolaišanās aprīkojumu (en341) vai
glābšanas pacelšanas ierīces (en1496), bet nekad tiem nedrīkst pievienot kritienu apturēšanas sistēmu.
2.4 j a jūs lietojat jostu vienu pašu, iespējams, ka līdzekli darba pozīcijām nepieciešams papildināt ar līdzekli pret kritieniem no augstuma.
3/ APKOPE UN GLABĀŠANA:
jŪsu sistēmas vai to elementu aPkoPe un glabāšana ir ārkārtīgi svarīgas, lai saglabātu elementu integritāti un tā garantētu lietotāja drošību.
tādēļ Precīzi ievērojiet sekojošās rekomendācijas :
3.1 ar sausu lupatu notīriet iekārtas plastmasas un metāliskās daļas. notîriet tekstila/siksnu komponentus ar ûdeni un maigâm ziepçm (maksimâlâ temperatûra 40°c). noslaukiet lieko mitrumu ar tîru
lupatu. kritiena aiztures blokus nedrîkst iemçrkt ûdenî. siksnas var dezinficçt noslaukot ar vâju sterila dezinfekcijas lîdzekïa ðíîdumu. metâla detaïas, ja nepiecieðams, tîriet ar nekodîgu ðíîdumu.
notîriet no troses lieko ziedi, krâsu un netîrumus, noslaukot ar tîru, sausu lupatu.
3.2 atstājiet elementus žāvēties vēdināmā vietā, nost no tiešas uguns vai jebkura cita siltuma avota. šis norādījums attiecas arī uz sastāvdaļām, kas uzsūkušas mitrumu lietošanas laikā.
3.3 glabāt sistēmu vai tās elementus tādā telpā un apstākļos, kas ļautu uzturēt aparāta integritāti: pasargātu no mitruma un ultravioletajiem stariem, vidē, kur neveidojas korozija, kas nav ne pārkarsēta,
ne arī pārāk atdzesēta, tā pasargājot sistēmu un tās elementus no iespējamām vides maiņām un vibrācijām.
3.4 sistēmu vai tās elementus pārvadāt piemērotā iesaiņojumā, kas to pasargātu no iespējamas straujas vides maiņas, mitruma un ultravioletajiem stariem. izvairīties no koroziju veicinošas, pārkarsētas
vai pārāk atdzesētas vides.
4/ PERIODISKĀ PĀRBAUDE
4.1 Periodiskā pārbaude ir ļoti svarīga lietotāja drošībai. tā garantē sistēmas vai tās elementu efektivitāti un nevainojamu darbību. tādēļ aizpildiet un rūpīgi glabājiet tehnisko karti, pierakstot visu
periodisko pārbaužu rezultātus.
4.2 dzīves ilgums : periodisko pārbaužu biežums jānosaka, ņemot vērā tādus faktorus kā likumdošana, aprīkojuma veids, lietošanas biežums un apkārtējās vides apstākļi. jebkurā gadījumā sistēma vai tās
elementi jāpārbauda vismaz reizi gadā, un to var veikt kompetenta persona, kuru pilnvarojis uzņēmuma vadītājs (vai arī kas savā amatā iecelts attiecīgās valsts likumdošanā noteiktajā kārtībā), kurš arī
lems par iespējamo aparāta atstāšanu apritē vai atzīs to par nederīgu. šai personai jāsazinās ar caPital safety, lai noskaidrotu sistēmas vai tās elementu dzīves ilgumu.
4.3 ārkārtēji darba apstākļi (skarba vide, ilgstoša lietošana u.c.) var prasīt biežāku apskati.
4.4 jebkurai kompetentai un uzņēmuma vadītāja pilnvarotai personai, kas šaubās par aparāta vai tā elementu turpmākās izmantošanas iespējamību (pārāk sarežğīta sistēma, neredzams mehānisms...)
jāsazinās ar ražotāju, kas pieaicinās sertificētus speciālistus.
4.5 š o pārbaužu laikā nepieciešams pārliecināties, ka marķējums uz sistēmas vai atsevišķiem tās elementiem ir labi salasāms.
5/ SAVIENOTĀJI EN362
5.1 savienotājs ir atverams sasaistes elements starp sistēmas sastāvdaļām, kas dod iespēju lietotājam tieši vai netieši pieslēgties pie piekares iekārtas.
5.2 Pieslēgšanās brīdī karabīnei jāpārbauda, vai darbojas bloķēšanas mehānisms.
5.3 savienotājam vienmēr jādarbojas lielās ass virzienā, nebalstoties uz ārējās struktūras.
5.4 savienotājus, kas aprīkoti ar roku darbināmo bloķēšanas mehānismu, nedrīkst izmantot gadījumos, ja lietotājs tos atver un aizver vairākas reizes dienā.
5.5 nekad neuzlādēt savienotāju tā slēdzenes līmenī.
5.6 savienotājus, kurus dēvē par ātrajiem ķēdes posmiem (q klase), vajag izmantot tikai retos savienojumos.
5.7 savienotāji, kurus dēvē par ātrajiem ķēdes posmiem (q klase), ir droši tikai tad, kad kustīgais gredzens ir pilnīgi aizskrūvēts. neviens vads nedrīkst būt redzams.
5.8 materiāls : skat. savienotāju
5.9 atvere : skat. savienotāju
5.10 ja šis savienotājs tiek izmantots kritienu aizturētāju sistēmā, jāņem vērā tā garums, jo tas ietekmēs kritiena augstumu.
5.11 dažās situācijās var mazināties savienotāja izturība, proti, to savienojot ar platajām glābšanas jostām.
6/ NOLAIŠANĀS APRĪKOJUMS EN341
6.1 nolaišanās aprīkojums kalpo personu evakuācijai. līdz ar to tas uzskatāms kā drošības aPrīkojums un tā arī lietojams. nekādā gadījumā to nedrīkst izmantot cilvēku vai kravu transportēšanai un
citiem mērķiem, kam tas nav paredzēts.
6.2 Piekares iekārtas izvēle jāveic ļoti rūpīgi un to darot jāņem vērā :
6.2.1 tās atrašanās vieta, kas ļautu ērti satvert padušu siksnas, nePieļaujot ne mazāko brīvo krišanu. Piekares iekārtai tātad jāatrodas virs aprīkojuma lietotāja.
6.2.2 Piekļūšanas iespēja, kam jābūt brīvai un pastāvīgai.
6.2.3 evakuācijas šahta, kam jābūt brīvai no jebkādiem šķēršļiem, lai netraucētu lietotāja nolaišanos un lai to neievainotu.
6.3 bez tam ieteicams īpaši iezīmēt evakuācijas zonu un aizliegt tur uzglabāt materiālus.
6.4 ja pastāv iespējamība, ka nolaišanās aprīkojumu varētu izmantot vairākas personas, jāpārliecinās, ka tā izvietojums ir saderīgs ar katru šo personu.
6.5 ja iekārtu uzstāda pastāvīgai lietošanai ārā vai mitrā vidē, nepieciešams paredzēt atbilstošu tās aizsardzību : pārvalku, nojumi utml.
7/ VADĀMA TIPA KRITIENA AIZTURĒTĀJI UZ CIETAS NOENKUROJAMAS LĪNIJAS EN353-1 VAI VADĀMA TIPA KRITIENA AIZTURĒTĀJI UZ KUSTĪGAS BALSTA LĪNIJAS EN353-2
7.1 vadāma tipa kritiena aizturētāji pārvietojas noenkurojamas līnijas garumā, pavada lietotāju, neprasot manuālu iejaukšanos pozīcijas maiņas laikā uz augšu vai leju; notiekot kritienam tie automātiski
nobloķējas uz noenkurojamās līnijas.
7.2 horizontālā atstarpe starp cietu noenkurojamu līniju un savienojumu ar jostu ir ierobežota ar vienu vai vairākiem savienotājiem, ar ko apgādāts vadāma tipa kritiena aizturētājs. nekādā gadījumā
nePievienojiet papildus savienotājus vai virves, kas varētu palielināt šo atstarpi.
7.3 izmantot drīkst vienīgi rekomendēto cieto noenkurojamu.
7.4 ja tiek piegādāta pilna sistēma, nedrīkst aizstāt vai mainīt tās elementus.
7.5 ieteicams izmantot jostas frontālās saķeršanās punktu.
7.6 Pirms pacelšanās pārliecināties vai kritiena aizturētājs automātiski bloķējas, manuāli simulējot kritienu. svarīgi pārliecināties, ka uz noenkurojamās līnijas atrodas augšējie un lejas stiprinājumi.
7.7 specifiska norāde en 353-1 : ja masa ir 100 kg un konkrētās situācijas kritiena faktors divi (visnelabvēlīgākais gadījums), tad nepieciešamais minimālais atstatums zem lietotāja pēdām ir 2m. attiecīgi
pirmos divus metrus lietotājs var nebūt pasargāts no kritiena uz zemes, tādēļ svarīgi būt īpaši piesardzīgiem paceļoties vai nolaižoties.
7.7.1 tikai kompetenta persona var uzstādīt cieto noenkurojamo līniju.
7.8 specifiska norāde en 353-2 : kritiena gadījumā attālums starp lietotāja pēdām un pirmo šķērsli nedrīkst būt mazāks par h metros, kas norādīts specifiskajā instrukcijā.
8/ VIRVES EN354 UN DROŠĪBAS JOSTA EN358
8.1 apakšsistēmas, kurā ietilpst virves, enerģijas absorbētājs un savienotāji, absolūtais garums nedrīkst pārsniegt 2m (savienotāji en 362 plus virve en354 plus enerģijas absorbētājs en 355 plus
savienotājs en 362).
8.2 viena pati virve bez enerģijas absorbētāja nedrīkst tikt izmantota kā kritienu aizturētājs.
8.3 viena pati virve var tikt izmantota kā ierobežotājs, ar noteikumu, ka tās garums neļauj personai sasniegt zonas, kas ir bīstamas, jo var izraisīt kritienus no augstuma.
9/ ENERĢIJAS ABSORBĒTĀJS EN355
9.1 apakšsistēmas, kurā ietilpst virves, enerģijas absorbētājs un savienotāji, absolūtais garums nedrīkst pārsniegt 2m.
9.2 ja enerģijas absorbētājs kaut tikai daļēji atvēries, tas tūlīt norakstāms un nav vairs lietojams.
9.3 kritiena gadījumā attālumam starp lietotāja pēdām un pirmo šķērsli nedrīkst būt mazāks par h metros, kas norādīts specifiskajā instrukcijā.
10/ IEVELKOŠA TIPA KRITIENU BLOKATORI
10.1 kritienu blokators ar automātiskās bloķēšanas un automātiskā spiediena sistēmu, kā arī ievelkošu virvi.
10.2 Pirms nostiPrināt kritienu blokatoru Piekares iekārtai, rŪPīgi Pārbaudīt:
10.2.1 vai ievelkamā virve nevainojami izvelkas un ievelkas visā tās garumā.
10.2.2 vai bloķējošā funkcija darbojas: ātri pavelkot ievelkošo virvi, tai uzreiz jānobloķējas.
10.2.3 ka visa iekārta ir nevainojamā stāvoklī, ka visas skrūves un kniedes atrodas savās vietās un pienācīgi piestiprinātas.
10.2.4 ja jūsu aparātam ir kritiena kontrolierīce un tā ir ieslēgusies, tas nozīmē, ka aparāts apturējis kritienu, vai arī ticis pakļauts stipram trakcijas spēkam. tādā gadījumā aparāts jānodod
atpakaļ vai nu ražotājam vai sertificētam remontu meistaram, lai veiktu pārbaudi.
10.3 lietošanas robežas
10.3.1 lūdzu iepazīties ar piktogrammām gan šajā lietošanas pamācībā, gan aparātam pievienotajā instrukcijā.
10.3.2 nespēj apturēt iestigšanu (irdenas un dubļainas vielas).
10.3.3 lietojot ievelkoša tipa kritienu blokatorus no leņķa, kas pārsniedz 40° līdz pat horizontālam stāvoklim, iespējams, ka nepieciešams pievienot ievelkošu virvi un piekares iekārtu jostai.
10.3.4 kritiena gadījumā attālums starp lietotāja pēdām un pirmo šķērsli nedrīkst būt mazāks par h metros, kas norādīts specifiskajā instrukcijā.
10.3.5 ja jūsu ievelkoša tipa kritienu blokators aprīkots ar glābšanas vinču, lasiet specifisko instrukciju, lai saprastu kā tā lietojama.
10.4 lai paildzinātu jūsu aparāta ilgstošāku kalpošanu, lasiet 4. un 5. paragrāfā sniegtos norādījumus. turklāt nav ieteicams :
10.4.1 atlaist virvi, kad tā ir pilnībā atritinājusies, bet gan ievadīt to atpakaļ blokatorā.
10.4.2 neatstāt virvi ārpusē laikā, kad aparāts netiek izmantots.
11/ PILNS ĶERMEŅA EKIPĒJUMS EN361, DROŠĪBAS JOSTA EN358 UN SĒDIEJŪGS EN813
11.1 Pilnais ķermeņa ekipējums ir ķermeņa satveršanas sistēma, lai apturētu kritienu.
11.2 Pirms lietot sēdiejūgu vai pilno ķermeņa ekipējumu, lietotājam jāveic pārbaude, lai konstatētu, vai aprīkojuma izmērs ir atbilstošs un vai komforta līmenis ir pieņemams paredzēto darbību veikšanai.
11.3 Pirms lietošanas un tās laikā obligāti jāpārbauda regulējamie un fiksējošie elementi.
11.4 ja jūs lietojat jostu vai arī jūsu pilnajā ķermeņa ekipējumā ietilpst josta, tad piekares iekārta jāizvēlas vai nu jostas vietas augstumā vai augstāk, lai savienotu to ar darba pozīciju drošības jostu.
nostieptā virve jānostiprina tā, ka vertikālā pārvietošanās tiek ierobežota līdz maksimums 0.60 m.
12/ PIEKARES IEKĀRTAS EN795
12.1 kā to paredz eiropas standarts en795, piekares iekārtām ir 5 klases un tādā vai citādā veidā tās savienotas ar kādu konstrukciju.
12.2 a1 klase : tā sastāv no stiprinājuma pie konstrukcijas, kas paredzēti vertikālām, horizontālām un slīpām virsmām, kā piemēram - sienas, kolonnas, palodas.
a2 klase : sastāv no stiprinājuma pie konstrukcijas, un paredzēta slīpiem jumtiem.
b klase : transportējamas pagaidu piekares iekārtas
c klase : vadāma tipa piekares iekārta uz kustīgas horizontālas noenkurojamas līnijas. (ne vairāk, kā 15° attiecībā pret horizontālo līniju).
d klase : vadāma tipa piekares iekārta uz cietas horizontālas noenkurojamas līnijas
e klase : piekares horizontālām virsmām (ne vairāk, kā 15° attiecībā pret horizontālo līniju).
12.3 ja iekārta nostiprināta, kompetentam uzstādītājam jāpārliecinās, vai tās nesošā struktūra spējīga nest paredzēto slodzi un ka fiksācijas veids nepasliktina katra no elementiem tehniskos datus un
raksturlielumus.
12.4 ja iekārta transportējama, tad atbildīgajai amatpersonai par uzstādīšanu jāpārliecinās, ka
12.4.1 iekārta labi izvietota darba zonā
12.4.2 nesošā struktūra ir izturīga un stabila (trijkājis)
12.4.3 struktūras forma savienojama ar piekares iekārtu.
12.5 caPital safety grouP apstiprina, ka piegādātā piekares iekārta atbilst eiropas standartam en795 un tur aprakstītie iekārtas izmēģinājumi bijuši veiksmīgi.
13/ GLĀBŠANAS PACELŠANAS IERĪCES
13.1 eiropas standartam en1498 atbilstošās ierīces paredzētas glābšanas operācijām un tās nekādā gadījumā nedrīkst izmantot personu vai kravu transportēšanai.
13.2 i erīces izmantojamas tikai tad, ja pacelšana vai nolaišana var noritēt bez šķēršļiem. tās nedrīkst izmantot, ja kādi šķēršļi rada risku.
14/ GLĀBŠANAS JOSTA EN1497 UN GLĀBŠANAS JOSTA EN1498:
šīs glābšanas jostas izmantojamas tikai evakuācijas gadījumā (kombinējot tās ar standartā en341 noteikto ierīci)
vai glābšanas gadījumā (kombinējot tās ar standartā en1496 noteikto ierīci). nekādā gadījumā tās nedrīkst kombinēt ar kritiena aizturētāju sistēmu.
15/ ALPĪNISMA UN KLINŠU KĀPŠANAS APRĪKOJUMS, JOSTA EN 12277
15.1 Pirms lietot sēdiejūgu vai pilnu ķermeņa ekipējumu, kas aprīkots ar sēdiejūgu, lietotājam pakarinot iekārtu jāveic pārbaude, lai konstatētu, vai aprīkojuma izmērs ir atbilstošs un vai komforta līmenis ir
Содержание DBI SALA PROTECTA EN12277
Страница 40: ...40 EN 362 ...
Страница 41: ...41 EN 361 ...
Страница 42: ...42 EN 361 ...
Страница 43: ...43 EN 361 ...
Страница 44: ...44 EN 361 ...