S11C/S13C
S11C/S13C
VIII
VIII
F
6.3
Adaptateur
6 - 10
6.3.1
Montage de l’adaptateur
6 - 10
6.3.2
Guider l’adaptateur sur l’appareil
6 - 12
6.4
Utilisation d’autres équipements complémentaires
6 - 13
7
Dépannage, remorquage, amarrage, grutage
7 - 1
7.1
Dépannage, remorquage, amarrage
7 - 1
7.2
Grutage
7 - 3
8
Entretien
8 - 1
8.1
Instructions pour l’entretien
8 - 1
8.2
Travaux d’entretien
8 - 2
8.2.1
Contrôle du niveau d’huile du moteur
8 - 2
8.2.2
Contrôle du niveau d’huile des essieux
8 - 2
8.2.2.1 Essieu AS 11
8 - 2
8.2.2.2 Essieu AS 11S, AS 14 et AS 14S
8 - 2
8.2.2.3 Engrenage planétaire
8 - 2
8.2.2.4 Essieu AS 11
8 - 3
8.2.2.5 Essieu AS 11S, AS 14 et AS 14S
8 - 3
8.2.3
Contrôle du niveau d’huile du réservoir d’huile hydraulique
8 - 3
8.2.4
Changement huile moteur
8 - 4
8.2.5
Changement huile essieux
8 - 4
8.2.5.1 Hinterachse AS 11
8 - 4
8.2.5.2 Hinterachse AS 11S, AS 14 und AS 14S
8 - 5
8.2.5.3 Planetengetriebe
8 - 6
8.2.5.4 Essieu AS 11
8 - 6
8.2.5.5 Essieu AS 11S, AS 14 et AS 14S
8 - 7
8.2.6
Changement huile système hydraulique
8 - 8
8.2.7
Changement cartouche filtre à aspiration de
retour/filtre à charbon à aspiration
8 - 9
8.2.8
Entretien / changement du filtre à air
8 - 10
8.2.9
Changement de la cartouche de sécurité
8 - 11
8.2.10 Changement filtre à carburant
8 - 12
8.2.11 Changement batterie démarreur
8 - 12
8.2.12 Contrôle / réglage frein de parking
8 - 13
8.2.13 Contrôle / réglage frein de service
8 - 14
9
Pannes, causes et remèdes
9 - 1
10
Annexes
10.1
Schéma électrique
10.2
Schéma hydraulique
10.3
Plan d’entretien
10.4
Exemple de feuille de „contrôles pour chargeuse pelleteuse“
F
6.3
Adaptateur
6 - 10
6.3.1
Montage de l’adaptateur
6 - 10
6.3.2
Guider l’adaptateur sur l’appareil
6 - 12
6.4
Utilisation d’autres équipements complémentaires
6 - 13
7
Dépannage, remorquage, amarrage, grutage
7 - 1
7.1
Dépannage, remorquage, amarrage
7 - 1
7.2
Grutage
7 - 3
8
Entretien
8 - 1
8.1
Instructions pour l’entretien
8 - 1
8.2
Travaux d’entretien
8 - 2
8.2.1
Contrôle du niveau d’huile du moteur
8 - 2
8.2.2
Contrôle du niveau d’huile des essieux
8 - 2
8.2.2.1 Essieu AS 11
8 - 2
8.2.2.2 Essieu AS 11S, AS 14 et AS 14S
8 - 2
8.2.2.3 Engrenage planétaire
8 - 2
8.2.2.4 Essieu AS 11
8 - 3
8.2.2.5 Essieu AS 11S, AS 14 et AS 14S
8 - 3
8.2.3
Contrôle du niveau d’huile du réservoir d’huile hydraulique
8 - 3
8.2.4
Changement huile moteur
8 - 4
8.2.5
Changement huile essieux
8 - 4
8.2.5.1 Hinterachse AS 11
8 - 4
8.2.5.2 Hinterachse AS 11S, AS 14 und AS 14S
8 - 5
8.2.5.3 Planetengetriebe
8 - 6
8.2.5.4 Essieu AS 11
8 - 6
8.2.5.5 Essieu AS 11S, AS 14 et AS 14S
8 - 7
8.2.6
Changement huile système hydraulique
8 - 8
8.2.7
Changement cartouche filtre à aspiration de
retour/filtre à charbon à aspiration
8 - 9
8.2.8
Entretien / changement du filtre à air
8 - 10
8.2.9
Changement de la cartouche de sécurité
8 - 11
8.2.10 Changement filtre à carburant
8 - 12
8.2.11 Changement batterie démarreur
8 - 12
8.2.12 Contrôle / réglage frein de parking
8 - 13
8.2.13 Contrôle / réglage frein de service
8 - 14
9
Pannes, causes et remèdes
9 - 1
10
Annexes
10.1
Schéma électrique
10.2
Schéma hydraulique
10.3
Plan d’entretien
10.4
Exemple de feuille de „contrôles pour chargeuse pelleteuse“
Содержание AS11
Страница 61: ...S11C S13C S11C S13C Beschilderung Beschilderung Signalisation Signalisation Signs Signs ...
Страница 99: ...S11C S13C 3 11 3 3 3 Frontbagger Pelle frontale Front end excavator ...
Страница 101: ...S11C S13C 3 12 3 3 4 Greifer Benne preneuse Grab ...
Страница 103: ...S11C S13C 3 13 3 3 5 Lasthaken A B B A Crochet de grue Lifting hook ...
Страница 109: ...S11C S13C 3 16 3 4 3 Frontbagger Pelle frontale Front end excavator ...
Страница 111: ...S11C S13C 3 17 3 4 4 Greifer Benne preneuse Grab ...
Страница 113: ...S11C S13C 3 18 3 4 5 Lasthaken A B B A Crochet de grue Lifting hook ...
Страница 117: ...S11C S13C S11C S13C Beschreibung Beschreibung Description Description Description Description ...
Страница 140: ...S11C S13C S11C S13C Bedienung Bedienung Conduite de véhicule Conduite de véhicule Operation Operation ...
Страница 203: ...S11C S13C S11C S13C Wartung Wartung Entretien Entretien Maintenance Maintenance ...
Страница 239: ...Anhang Anhang Appendice Appendice Appendices Appendices ...
Страница 240: ......
Страница 241: ......
Страница 242: ......
Страница 251: ......
Страница 252: ......