![background image](http://html1.mh-extra.com/html/abbott/tendyne-tendv-lp-29s/tendyne-tendv-lp-29s_instructions-for-use-manual_3375697236.webp)
Instrucciones de uso, sistema de válvula mitral
TENDYNE
TM
Página 236 de 284
Figura 2.
Sistema de carga Tendyne
TM
1.
Tapa cerrada
2.
Conjunto de tapa de centrado (tapa de centrado, varilla de
centrado, cono de centrado y tornillo manual)
3.
Embudo de carga
4.
Tubo de carga
5.
Mango de carga
6.
Clip del hilo (no aparece)
1.2.2
Sistema de implantación Tendyne
TM
El sistema de implantación Tendyne (figura 3) introduce
la punta de la vaina a través del miocardio ventricular
hacia el anillo mitral para facilitar el despliegue de la
válvula. Si es necesario, el sistema de implantación
puede volver a capturar parcialmente y recolocar la
válvula después de desplegarla totalmente. El mango
del sistema de implantación se compone de vaina de
implantación, tubo de carga (parte del sistema de
carga), mango de implantación, dilatador plegable y
aguja introductora.
Figura 3.
Sistema de implantación Tendyne
TM
1.
Vaina de implantación
2.
Tubo de carga (parte del sistema de carga)
3.
Mango de implantación
4.
Dilatador plegable
5.
Aguja introductora
1.2.3
Sistema de posicionamiento de la almohadilla
Tendyne
TM
El sistema de posicionamiento de la almohadilla
Tendyne (figura 4) fija la almohadilla apical al hilo
trenzado en la superficie epicárdica. Utiliza un sistema
de carga del hilo (TLS) que sujeta el hilo con seguridad
con un pasador mientras se aplica una carga de tensión.
Figura 4.
Sistema de posicionamiento de la almohadilla
Tendyne
TM
1.
Mango de posicionamiento
2.
Brazos de la almohadilla
3.
Pomo de liberación de la almohadilla
4.
Rueda de bloqueo
5.
Indicador de desplazamiento y ventana del indicador
6.
Pomo y botón de desbloqueo del husillo
7.
Sistema de carga del hilo (TLS)
8.
Tubo de extensión
9.
Pasador
1.2.4
Componentes reutilizables no estériles
El soporte Tendyne y el peso Tendyne se suministran sin
esterilizar y son reutilizables. Se deben limpiar y
esterilizar antes de cada uso. Siga las instrucciones de
limpieza y esterilización del apartado 10.14.
Содержание Tendyne TENDV-LP-29S
Страница 27: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 27 of 284 APPENDIX A ...
Страница 50: ...Brugsanvisning TENDYNETM mitralklapsystem Side 50 af 284 BILAG A ...
Страница 155: ...Οδηγίες χρήσης Σύστημα μιτροειδούς βαλβίδας TENDYNETM Σελίδα 155 από 284 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A ...
Страница 205: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralklaffsystem Side 205 av 284 VEDLEGG A ...
Страница 232: ...Instruções de utilização sistema de válvula mitral TENDYNETM Página 232 de 284 ANEXO A ...
Страница 282: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralisklaffsystem Page 282 of 284 BILAGA A ...
Страница 283: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 283 of 284 ...