![background image](http://html1.mh-extra.com/html/abbott/tendyne-tendv-lp-29s/tendyne-tendv-lp-29s_instructions-for-use-manual_3375697106.webp)
GEBRAUCHSANWEISUNG, TENDYNE
TM
Mitralklappensystem
Seite 106 von 284
2.
Zentrierkondensatoreinheit (Zentrierkondensator,
Zentrierschaft, Zentrierkonus und Rändelschraube)
3.
Applikationstrichter
4.
Applikationsröhrchen
5.
Applikationsgriff
6.
Leinenclip (nicht abgebildet)
1.2.2
Tendyne
TM
Einführsystem
Das Tendyne Einführsystem (Abbildung 3) führt die
Schleusenspitze durch das ventrikuläre Myokard in den
Mitralanulus ein, um den Einsatz der Klappe zu
erleichtern. Bei Bedarf kann das Einführsystem die
Klappe nach dem Einsatz teilweise erneut ergreifen und
neu positionieren. Der Griff des Einführsystems umfasst
Einführschleuse, Applikationsröhrchen (Teil des
Applikationssystems), Einführgriff, einen klappbaren
Dilatator und eine Einführnadel.
Abbildung 3.
Tendyne
TM
Einführsystem
1.
Einführschleuse
2.
Applikationsröhrchen (Teil des Applikationssystems)
3.
Einführgriff
4.
Klappbarer Dilatator
5.
Einführnadel
1.2.3
Tendyne
TM
Pad-Positionierungssystem
Das Tendyne Pad-Positionierungssystem (Abbildung 4)
befestigt das Apikal-Pad an der geflochtenen Leine an
der Epikard-Oberfläche. Es setzt ein
Leinenbelastungssystem (Tether Load System, TLS) ein,
das die Leine mit einem Stift sicher festhält, während
Zugbelastung ausgeübt wird.
Abbildung 4.
Tendyne
TM
Pad-Positionierungssystem
1.
Positionierungsgriff
2.
Pad-Arme
3.
Pad-Entriegelungsrad
4.
Sperrrad
5.
Weganzeige und Anzeigefenster
6.
Leitspindelentriegelungsknopf und -taste
7.
Leinenbelastungssystem (TLS)
8.
Verlängerungsleitung
9.
Stift
1.2.4
Nicht sterile wiederverwendbare Komponenten
Tendyne Ständer und Tendyne Gewicht werden nicht
steril geliefert und sind wiederverwendbar. Sie müssen
vor jedem Gebrauch gereinigt und sterilisiert werden.
Hierzu die Reinigungs- und Sterilisationsanweisungen in
Abschnitt 10.14 befolgen.
Содержание Tendyne TENDV-LP-29S
Страница 27: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 27 of 284 APPENDIX A ...
Страница 50: ...Brugsanvisning TENDYNETM mitralklapsystem Side 50 af 284 BILAG A ...
Страница 155: ...Οδηγίες χρήσης Σύστημα μιτροειδούς βαλβίδας TENDYNETM Σελίδα 155 από 284 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A ...
Страница 205: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralklaffsystem Side 205 av 284 VEDLEGG A ...
Страница 232: ...Instruções de utilização sistema de válvula mitral TENDYNETM Página 232 de 284 ANEXO A ...
Страница 282: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralisklaffsystem Page 282 of 284 BILAGA A ...
Страница 283: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 283 of 284 ...