Yamaha EF2000iS - Inverter Generator, Service Manual

Page: 14 / 312

CHAPITRE 1.
INFORMATIONS GENERALES
NUMEROS D’IDENTIFICATION............... 1-1
NUMERO DE SERIE ................................ 1-1
NUMERO DE SERIE DE DEPART.......... 1-1
INFORMATIONS IMPORTANTES ............1-2
PREPARATION POUR LA DEPOSE ET
LE DEMONTAGE AVERTISSEMENT
CONCERNANT L’ENTRETIEN ............. 1-2
REMARQUES SUR L’ENTRETIEN ........1-2
TOUTES PIECES DE RECHANGE ........ 1-3
JOINTS, BAGUES D’ETANCHEITE ET
JOINTS TORIQUES ................................. 1-3
ROULEMENTS ET BAGUES
D’ETANCHEITE ...................................... 1-3
OUTILS SPECIAUX ET MATERIEL DE
TEST ............................................................... 1-4
CHAPITRE 2.
INSPECTIONS ET REGLAGES
PERIODIQUES
INTRODUCTION ......................................... 2-1
TABLE D’ENTRETIEN PERIODIQUE .... 2-1
ENTRETIENS PERIODIQUES/
INTERVALLES DE LUBRIFICATION ..... 2-1
COUVERCLES ET RESERVOIR DE
CARBURANT ................................................ 2-3
COUVERCLES ..........................................2-3
COUVERCLES ET RESERVOIR DE
CARBURANT
(EXCEPTE POUR LE CANADA) ............2-4
(POUR LE CANADA) ...............................2-5
DEPOSE DES COUVERCLES ET DU
RESERVOIR DE CARBURANT ............. 2-6
INSTALLATION DES COUVERCLES
ET DU RESERVOIR DE
CARBURANT ........................................... 2-7
MOTEUR ....................................................... 2-8
CONTROLE DES FUITES D’HUILE
MOTEUR .................................................. 2-8
CONTROLE DU NIVEAU D’HUILE ..... 2-8
RENOUVELLEMENT DE L’HUILE ....... 2-9
FUITE DE CARBURANT ...................... 2-10
FILTRE DU RESERVOIR DE
CARBURANT ......................................... 2-10
CREPINE DU ROBINET DE
CARBURANT ........................................ 2-11
ELEMENT DE FILTRE A AIR ............... 2-13
POT D’ECHAPPEMENT ....................... 2-14
REGLAGE DU JEU DES
SOUPAPES .............................................. 2-15
PRESSION DE COMPRESSION ........... 2-18
REGIME NOMINAL DU MOTEUR ..... 2-19
TUYAU DE RENIFLARD ...................... 2-20
CIRCUIT ELECTRIQUE .......................... 2-21
BOUGIE .................................................. 2-21
COUPE-CIRCUIT DU MOTEUR .......... 2-22
CONTACTEUR DE RALENTI
ECONOMIQUE ...................................... 2-23
TEMOIN PILOTE CA ............................ 2-24
TEMOIN DE SURCHARGE .................. 2-24
PRISES ELECTRIQUES ........................ 2-26
PROTECTION CC (EXCEPT POUR
LE CANADA) ......................................... 2-27
CONTACTEUR CC (RUPTEUR SANS
FUSIBLE) (POUR LE CANADA) ......... 2-28
CONTACTEUR CA (RUPTEUR SANS
FUSIBLE) (POUR LE CANADA) ......... 2-28
CHAPITRE 3.
MOTEUR
BOITIER DE COMMANDE ........................ 3-1
BOITIER DE COMMANDE .................... 3-1
PANNEAU DE COMMANDE
(POUR LE CANADA) .............................. 3-2
(POUR L’AUSTRALIE) ........................... 3-3
(POUR L’EUROPE) .................................. 3-4
(POUR LA COREE) ................................. 3-5
POT D’ECHAPPEMENT ............................. 3-6
MONTAGE DU POT
D’ECHAPPEMENT .................................. 3-7
MOTEUR ....................................................... 3-8
LANCEUR A RAPPEL, ROTOR ET
VOLANT MAGNETIQUE CDI ................... 3-9
7DK40-00 6/15/09 2:54 PM Page 12