Yamaha EF2000iS - Inverter Generator, Service Manual

Page: 244 / 312

6-4
TRBL
MOTEUR
LE REGIME DU MOTEUR N’AUGMENTE PAS.
Vérifier si la consommation de l’équipement électrique
n’est pas trop élevée pour ce générateur.
CORRECTE TROP ELEVEE
Utiliser un générateur de plus grande capac-
ité.
Vérifier si le elémento de filtre à air n’est pas encrassé.
CORRECTE INCORRECT Nettoyer.
Vérifier si les bougies ne sont pas encrassées et vérifier l’é-
cartement des électrodes de la bougie.
CORRECTE INCORRECT Nettoyer ou régler.
Vérifier le jeu des soupapes.
CORRECTE HORS SPECIFICATIONS
Régler.
Vérifier si les principaux passages dans le carburateur, tels
que le gicleur principal, ne sont pas obstrués.
CORRECTE INCORRECT
Démonter ou nettoyer.
Vérifier l’absence d’aspiration d’air due à un joint d’arbre
d’accélérateur, ou à un raccord ou joint de carburateur
endommagés.
CORRECTE INCORRECT
Démonter ou remplacer.
Vérifier la compression à l’aide du compressiomètre.
CORRECTE
TROP ELEVEE
TROP FAIBLE
Décalaminer la chambre de combustion en
cas de présence de calamine.
Vérifier l’usure des collets de soupapes et des sièges de
soupapes.
CORRECTE INCORRECT Rectifier ou remplacer.
Vérifier si les marques du vilebrequin et de l’arbre à cames
sont alignées.
CORRECTE INCORRECT
Réparer.
Vérifier si le piston, les segments de piston ou le cylindre
ne sont pas grippés ou usés.
CORRECTE GRIPPES OU USES
Réaléser ou remplacer.
Vérifier la condition du système de commande du papillon.
Se reporter à “SYSTEME DE COMMANDE DU PAPIL-
LON”.
7DK40-06 6/15/09 10:30 AM Page 11