IINDICE
IMBALLAGGIO, TRASPORTO E DEPOSITO .............4
CAPITOLO 1 DESCRIZIONE DELLA MACCHINA ....10
CAPITOLO 2 SPECIFICHE TECNICHE................14
CAPITOLO 3 SICUREZZA....................................21
CAPITOLO 4 INSTALLAZIONE............................33
CAPITOLI 5 FUNZIONAMENTO E USO..............43
CAPITOLO 6. MANUTENZIONE.........................45
CAPITOLO 7 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI..........53
CAPITOLO 8 INFORMAZIONI SULLE
REGOLAMENTAZIONI..................................................55
APPENDICE A-NOTE SPECIALI..........................55
APPENDICE B PARTI DI RICAMBIO...................55
CONTENTS
PACKING, TRANSPORT AND STORAGE ............4
CHAPTER 1 DESCRIPTION OF THE MACHINE.......10
CHAPTER 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS .....14
CHAPTER 3 SAFETY...........................................21
CHAPTER 4 INSTALLATION...............................33
CHAPTER 5 OPERATIONS AND USE.................43
CHAPTER 6. MAINTENANCE...............................45
CHAPTER 7 TROUBLESHOOTING......................53
CHAPTER8 REGULATORY INFORMATION.......55
APPENDIX A-SPECIAL NOTES...........................55
APPENDIX B SPARE PARTS...............................55
2
Summary of Contents for 209I/A
Page 2: ......
Page 61: ......
Page 62: ...STRUTTURA PRINCICPALE 380 MAIN STRUCTURE 380V...
Page 63: ...COLONNA COMANDO 380 MAIN COLUMN 380V...
Page 64: ...QUADRO ELETTRICO TRIFASE 380V THREE PHASE CONTROL PANEL 380V...
Page 65: ...CENTRALINA OLEODINAMICA 380V OLEODYNAMIC CONTROL UNIT 380V...
Page 66: ...STRUTTURA PRINCICPALE 220 MAIN STRUCTURE 220V...
Page 67: ...COLONNA COMANDO 220 MAIN COLUMN 220V...
Page 68: ...QUADRO ELETTRICO MONOFASE 220V MONO PHASE CONTROL PANEL 220V...
Page 69: ...CENTRALINA OLEODINAMICA 220V OLEODYNAMIC CONTROL UNIT 220V...
Page 70: ...TRAVERSA CROSSBEAM...
Page 71: ...CILINDRO CYLINDER...
Page 72: ...CARRELLO PRINCIPALE MAIN CARRIAGE...
Page 73: ...CARRELLO SECONDARIO SUB CARRIAGE...
Page 74: ...BRACCIO LUNGO LONG ARM BRACCIO CORTO SHORT ARM...
Page 75: ...BLOCCAGGIO BRACCI ARM LOCKING DEVICE...
Page 76: ...COLONNA SERVIZIO SUB COLUMN...