91
92
Φορώντας υπό γωνία προς τα εμπρός με λυγισμένη τη
στάση του σώματος μπορεί να αλλάξει για να διασφαλίσει
την ορατότητα αλλάζοντας τις θέσεις των αγκίστρων Α
και Β της πίσω πλευράς του μαξιλαριού για τα μάγουλα ή
τη θέση του αγκίστρου του μαξιλαριού του λαιμού.
Kąt noszenia w pozycji zgiętej naprzód można
zmienić w celu zapewnienia widoczności,
zmieniając położenia zaczepów A i B tylnej
strony wkładki policzkowej lub zmieniając
położenie zaczepu wkładki szyjnej.
Ελληνικά
*Ρυθμίστε τα άγκιστρα A και B στην ίδια
θέση με τον ίδιο τρόπο για την αντίθετη
πλευρά.
*Μην μετακινήσετε το άγκιστρο C από τη
θέση της εικόνας.
P o l s k i
*Przestawić zaczepy A i B w te same położenia
w ten sam sposób po przeciwnej stronie.
*Nie przestawiać zaczepu C z położenia
przedstawionego na rysunku.
Πρότυπη Θέση
/
Położenie standardowe
Θέση Κούρσας
/
Położenie wyścigowe
Πρότυπη Θέση
/
Położenie standardowe
Θέση Κούρσας
/
Położenie wyścigowe
A
B
C
A
B
A
B
C
Ρύθμιση της Εξοπλισμένης
θέσης των Εσωτερικών Χώρων
Regulacja położenia mocowania
elementów wewnętrznych
Ελληνικά
P o l s k i
Μαξιλάρια/μάγουλα τύπου
-
Ⅰ
(Δεξιά)
Wkładki policzkowe typu
Ⅰ
(Prawa)
ΤΥΠΟΣ
-
Ⅰ
ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΛΑΙΜΟΥ
/
WKŁADKA SZYJNA TYPU
Ⅰ
Ελληνικ
ά
/
Polski
Κουμπί
Zatrzask
❸
Εξοπλίζει το Μπροστινό Μαξιλαράκι
/
Mocowanie wkładki przedniej
ΤΥΠΟΣ
-
Ⅰ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ
WKŁADKA PRZEDNIA TYPU
Ⅰ
Ελληνικά
Ελέγξτε τη δεξιά και
αριστερή
πλευρά
και
ρυθμίστε τις γωνίες του
μαξιλαριού
που
επισημαίνονται με κύκλο.
P o l s k i
Sprawdzić prawe i lewe boki
oraz dopasować rogi wkładki
oznaczone kółkiem.
Ελληνικά
Ευθυγραμμίστε τα μεγέθη
XS/S/L
στη
γραμμή της παρακάτω εικόνας, να μην
αφήσετε διάκενο ανάμεσα στα επάνω
μαξιλαράκια. Στερεώστε τα μεγέθη
M/XL/XXL
5 mm κάτω από τα επάνω μαξιλαράκια.
P o l s k i
Dopasować wkładki rozmiaru
XS/S/L
do linii na
rysunku poniżej, tak aby między górnymi
wkładkami nie powstała szczelina. Zamontować
wkładki o rozmiarze
M/XL/XXL
5 mm poniżej
górnych wkładek.
❹
Εξοπλίζει το Πλευρικό Μαξιλαράκι
/
Mocowanie wkładki bocznej
❸
❹
❹
Δεξιά
/
Prawa
Αριστερά
/
Lewa
M/XL/XXL
M/XL/XXL
XS/S / L
XS/S / L
■
Μέγεθος μαξιλαριών
/
Rozmiary wkładek
ΤΥΠΟΣ
-
Ⅰ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ
/
WKŁADKA PRZEDNIA TYPU
Ⅰ
■
Μέγεθος μαξιλαριών
/
Rozmiary wkładek
ΤΥΠΟΣ-
Ⅰ
ΠΛΕΥΡΙΚΟ (ΔΕΞΙ & ΑΡΙΣΤΕΡΟ) ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ
/
WKŁADKA BOCZNA TYPU
Ⅰ
(PRAWA I LEWA)
ΤΥΠΟΣ-
Ⅰ
ΠΛΕΥΡΙΚΟ (ΔΕΞΙ & ΑΡΙΣΤΕΡΟ) ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ
WKŁADKA BOCZNA TYPU
Ⅰ
(PRAWA I LEWA)
χαλαρή εφαρμογή
luźne dopasowanie
στενή εφαρμογή
ścisłe dopasowanie
Προαιρετικά
/
Opcja
Κανονικό
/
Standard
Προαιρετικά
/
Opcja
S
S13
S9
S5
XS
M
L
XL
XXL
L9
L5
――
L13
L9
L5
χαλαρή εφαρμογή
luźne dopasowanie
στενή εφαρμογή
ścisłe dopasowanie
Προαιρετικά
/
Opcja
Κανονικό
/
Standard
Προαιρετικά
/
Opcja
S
S13
S9
S5
XS
M
L
XL
XXL
L9
L5
――
L13
L9
L5