Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by SEAT S.A. SEAT S.A does not guarantee or accept any liability with
respect to the correctness of information in this document. Copyright by SEAT S.A.
Note
In the event of breakage or damage
to rubber-metal mountings
-Arrows- both parts need to be re‐
placed after disassembly.
13 - Radiator for charge air cooling circuit
⇒ “4.3 Removing and installing radiator”, page 180
14 - Condenser
❑ Removing and installing ⇒ Heating, air conditioning; Rep. gr. 87 ; Refrigerant circuit; Removing and
installing condenser .
15 - Bonded rubber bush
❑ for radiator
16 - O-ring
❑ renew
17 - Coolant hose
❑ Lift the retaining clip to remove
❑ Connecting
18 - O-ring
❑ renew
Note
The arrow markings on the coolant pipes and on the ends of the
coolant hoses must align.
Connecting coolant hose with plug-in connector to radiator
– Remove old O-ring -2- in coolant hose -3-.
– Moisten new O-ring with coolant and insert into coolant hose.
– Push coolant hose into connection -1- until it audibly engages.
– Press coolant hose in again and then pull to check that plug-
in connector is correctly engaged.
León 2013 ➤ , León ST 2013 ➤
4-cylinder petrol engine (1.2 l direct injection, 4 V, turbocharger, EA211) - Edition 02.2017
4. Radiator/radiator fans
179
