Samsung VP-D907, Manuel Du Propriétaire

Page: 108 / 123

Modalità Digital Still Camera
Impostazione del numero di file
✤
Alle immagini riprese vengono automaticamente assegnati dei
numeri di file da 0001 a 9999.
✤
Impostare il numeri di file delle immagini in modo che il
conteggio si azzeri ogni volta che si formatta una Memory Stick
o al raggiungimento del numero 9999.
■ SERIES
-
La numerazione è progressiva da una Memory Stick
all'altra; in questo modo il primo numero di file
assegnato su una Memory Stick è di un'unità maggiore
rispetto all'ultimo numero di file assegnato sulla Memory
Stick precedente.
- Quando la numerazione dei file è impostata
su SERIES, a ogni immagine ripresa viene
assegnato un numero univoco, per evitare
ripetizioni.
Questa funzione è particolarmente utile
quando si desidera gestire le immagini da
un PC.
- Si consiglia di mantenere la numerazione
dei file impostata su SERIES.
■
RESET
Quando si formatta la Memory Stick, viene
ripristinata la numerazione dei file predefinita
(100-0001). Se la Memory Stick contiene dei
file, viene assegnato il numero successivo
disponibile.
1. Selezionare la modalità MEMORY.
2. Selezionare la modalità PLAYER.
3. Premere il pulsante MENU, quindi spostare il
SELETTORE MENU per selezionare MEMORY.
4. Premere il SELETTORE MENU per accedere al
sottomenu.
5. Selezionare FORMAT dal sottomenu, quindi
premere il SELETTORE MENU.
6. Selezionare FLASH NO. dal sottomenu, quindi
premere il SELETTORE MENU.
■
L'impostazione FILE NO. passa da SERIES a
RESET e viceversa a ogni pressione.
7. Per uscire, premere il pulsante MENU.
ITALIANO
108 108
FRANÇAIS
Définition des numéros de fichier
✤
Un numéro de fichier compris entre 0001 et 9999 est
automatiquement attribué aux images que vous prenez.
✤
Définissez les numéros de fichier des images: remise à zéro à
chaque formatage de la carte Memory Stick ou augmentation
continue.
■
SERIES
-
La numérotation se poursuit d’une carte Memory Stick à
l’autre; ainsi, le premier numéro de fichier d’une
nouvelle carte est le nombre qui vient juste après le
dernier numéro attribué sur la carte précédente.
- Lorsque la numérotation des fichiers est
définie sur SERIES, un numéro différent
est attribué à chaque image enregistrée,
ce qui évite d’obtenir des numéros en
double. Cette option est particulièrement
pratique si vous voulez gérer vos images
sur un PC.
- Il est recommandé de définir la
numérotation des fichiers avec cette
option.
■
RESET
Lorsque la carte Memory Stick est
formatée, le numéro de fichier par défaut
(100-0001) est rétabli.
Si la carte contient déjà des fichiers,
le numéro disponible suivant est attribué.
1. Placez le sélecteur de mode sur MEMORY.
2. Réglez le caméscope sur PLAYER.
3. Appuyez sur la touche MENU. À l’aide de MENU
SELECTOR, sélectionnez MEMORY.
4. Appuyez sur la touche MENU SELECTOR pour
accéder au sous-menu.
5. Sélectionnez FORMAT dans le sous-menu et
appuyez sur le SELECTEUR DE MENU.
6. Sélectionnez FILE NO. dans le sous-menu et
appuyez sur MENU SELECTOR.
■
À chaque pression sur la touche, les valeurs
SERIES et RESET s’affichent tour à tour.
7. Pour quitter le mode menu, appuyez sur la touche MENU.
Mode appareil photo numérique
M.PLAY MODE
MEMORY SET
PRINT MARK
PHOTO QUALITY
DELETE
FORMAT
IMAGE SIZE
MJPEG SIZE
320X240
1600X1200
000
CONTINUOUS SHOT
PROTECT
M.PLAY MODE
INITIAL
PRINT MARK
PHOTO QUALITY
DELETE
FORMAT
IMAGE SIZE
MJPEG SIZE
CONTIN. SHOT
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
PROTECT
FORMAT
M.PLAY MODE
FILE NO. SERIES
MEMORY SET
FORMAT
00811N VP-D907 FRA+ITA (66~119) 6/29/05 3:35 PM Page 108