177
ýHãWLQD3ĜHNODG]RULJLQiOQtFKSRN\QĤ
L ]QDORVW ~NROX NWHUê EXGHWH SURYiGČW 3ĜHG SRXåLWtP
WRKRWRYêURENXVHVH]QDPWHVHYãHPLYODVWQRVWPLREVOXK\
DEH]SHþQRVWQtPLSUDYLGO\
.5<73527,75È9ċ
6WUXQRYiVHNDþNDREVDKXMHNU\WSURWLWUiYČNWHUiSRPiKi
SĜLRFKUDQČREVOXK\SĜHGRGOpWiYDMtFtPLSĜHGPČW\
POPRUH NA RAMENO
.ĜRYLQRĜH] REVDKXMH UDPHQQt SRSUXK NWHUê SRPiKi V
SRGSRURXYêURENX
251Ë0217ÈäË
0RWRU VKRUQt PRQWiåt ]OHSãXMH URYQRYiKX D MH XPtVWČQ
PLPRGRVDKSUDFKXD]E\WNĤYVHNDQpREODVWL
OBSLUHA
VÝSTRAHA
1HVH]QDPXMWH VH VYêURENHP WDN DE\VWH ]WUDWLOL
RSDWUQRVW 1H]DSRPHĖWH åH QHGEDORVW PĤåH YH
]ORPNXYWHĜLQ\]SĤVRELWYiåQiSRUDQČQt
VÝSTRAHA
9 å G \ Q R V W H E H ] S H þ Q R V W Q t E U ê O H Q H E R
EH]SHþQRVWQt EUêOH VSRVWUDQQtPL ãWtWN\ NG\å
REVOXKXMHWH SRKiQČQp QiVWURMH 3RFK\EHQt WDN
PĤåH ]SĤVRELW YQLNQXWt FL]tKR WČOHVD GR Rþt D
]SĤVRELWYiåQiRVREQtSRUDQČQt
VÝSTRAHA
1HSRXåtYHMWH VWtPWR ]DĜt]HQtP SĜtVOXãHQVWYt
Q H E R G R S O Ė N \ M H å Q H M V R X G R S R U X þ H Q \
YêUREFHP 3RXåtYiQt GRSOĖNĤ D SĜtVOXãHQVWYt
QHGRSRUXþHQêFK YêUREFHP PRKRX ]SĤVRELW
YiåQiRVREQtSRUDQČQt
VÝSTRAHA
'iYHMWHVLSR]RUQDHPLVH]YêIXNRYêFKSO\QĤ
3/1ċ1Ë$'23/ĕ29È1Ë3$/,9$
9\þLVWČWH REODVW RNROR YtND QiGUåH SUR ]DEUiQČQt
kontaminace.
2SDWUQČXYROQČWHYtNRQiGUåHSDOLYD9tNRXPLVĢXMWHQD
þLVWRXSORFKX
3DOLYRRSDWUQČQDOLMWHGRQiGUåH=DEUDĖWHUR]OLWt
3ĜHG YUiFHQtP YtND QiGUåH SDOLYD Y\þLVWČWH D
SURKOpGQČWHWČVQČQt
,KQHG YUDĢWH NU\W QiGUåH SDOLYD D XWiKQČWH UXNRX
6HWĜHWHYãHFKQRUR]OLWpSDOLYR
POZNÁMKA:
-HEČåQpåHEČKHPSRþiWHþQtKRFKRGXD
VSRXãWČQtY\FKi]tNRXĜ
9$529È1Ë
3ĜHG GRSOQČQtP SDOLYD Y\SQČWH PRWRU 3DOLYR
QLNG\ QHGRSOĖXMWH GR EČåtFtKR VWURMH QHER
KRUNpKR PRWRUX 3ĜHVXĖWH VH SĜHG VSXãWČQtP
PRWRUX P RG PtVWD GRSOĖRYiQt 1HNXĜWH
3RFK\EHQt WDN PĤåH ]SĤVRELW YiåQp RVREQt
SRUDQČQt
2.<6/,ý(1È3$/,9$
1ČNWHUp NRQYHQþQt EHQ]tQ\ MVRX VPtFKiQ\ V OLKHP QHER
MHKRVPČVt7HQWRW\SEHQ]tQXMHNROHNWLYQČXYiGČQMDNR
RN\VOLþHQêEHQ]tQ
3RXåtYiWHOL RN\VOLþHQê EHQ]tQ XMLVWČWH VH åH MH
EH]RORYQDWêDVSOĖXMHPLQLPiOQtSRåDGDYN\QDRNWDQRYp
þtVOR 3ĜHG SRXåLWtP RN\VOLþHQpKR EHQ]tQX VH SRNXVWH
RYČĜLW REVDK SDOLYD 1ČNWHUp REODVWL Y\åDGXMt WXWR
LQIRUPDFLNWHUiMHSDNY\YČãHQDQDþHUSDFtFKVWDQLFtFK
1iVOHGXMtFtSURFHQWiåHN\VOtNXMVRXVFKYiOHQ\(3$
Etanol (ethyl nebo obilný líh) 10% objemu.
0ĤåHWH
SRXåtYDW EHQ]tQ REVDKXMtFt Då HWDQROX Y REMHPX
%HQ]tQ REVDKXMtFtHWDQRO VH WDNp ]QDþt MDNR Ä*DVRKRO³
1HSRXåtYHMWHSDOLYR(
MTBE (methyl terciér butyl ether) 15% objemu.
0ĤåHWH SRXåtYDW EHQ]tQ REVDKXMtFt Då 07%( Y
objemu.
0HWDQRO PHW\O QHER GĜHYQê OtK REMHPX
0ĤåHWH SRXåtYDW EHQ]tQ REVDKXMtFt Då PHWDQROX
YREMHPXSRNXGWDNpREVDKXMHUR]SRXãWČGODDNRUR]tYQt
]SRPDORYDþH SUR RFKUDQX SDOLYRYpKR V\VWpPX %HQ]tQ
REVDKXMtFtYtFHQHåPHWDQROXYREMHPXPĤåH]SĤVRELW
SUREOpP\SĜLVWUDWXDQHERSĜLYêNRQX7RPĤåHSRãNRGLW
NRYRYp SU\åRYp D SODVWRYp VRXþiVWL YêURENX QHER
SDOLYRYpKRV\VWpPX3RNXG]MLVWtWHQHåiGRXFtSĜt]QDN\SĜL
REVOX]H]NXVWHMLQRXþHUSDFtVWDQLFLQHER]PČĖWHQDMLQRX
]QDþNXEHQ]tQX
POZNÁMKA:
3RãNR]HQt SDOLYRYpKR V\VWpPX QHER
SUREOpP\VYêNRQHPY\SOêYDMtFt]SRXåtYiQtRN\VOLþHQpKR
SDOLYDREVDKXMtFtKRYČWãtSURFHQWiåHN\VOtNXQHåMDNE\OR
GĜtYHXYHGHQRQHMVRXSRNU\W\]iUXNRX
'2/,7Ë.21752/$022/(-(
Viz obrázek 17 pro RBC430SESC
Viz obrázek 18 pro RBC430SBSC
0RWRURYê ROHM Pi Yê]QDPQê YOLY QD YêNRQ PRWRUX D
åLYRWQRVW 9ãHREHFQČ SRXåLWt SĜL YãHFK WHSORWiFK MH
GRSRUXþHQ 6$( : 9åG\ SRXåtYHMWH PRWRURYê
ROHM SUR GREp PRWRU\ NWHUê GRVDKXMH QHER SĜHVDKXMH
SRåDGDYN\
POZNÁMKA:
2OHMHEH]GHWHUJHQWĤQHERROHMHSURGREp
PRWRU\SRãNR]XMtPRWRUDQHVPtVHSRXåtYDW
3ĜLGiYiQtPRWRURYpKRROHMH
6XQGHMWHYtNRDWČVQČQt]GRGDQpODKYHVROHMHP
2GãURXEXMWHYtNRNQiGUåLROHMHDVXQGHMWH