6ORYHQþLQD3UHNODG]S{YRGQêFKLQãWUXNFLt
ãWDUWRYDFLXSiNXGRSRORK\
CHOD.
$NPRWRUVWUiFDRWiþN\GDMWHãWDUWRYDFLXSiþNXGRSRORK\
581 3RWRP ]DWLDKQLWH ODQR ãWDUWpUD NêP VD PRWRU
QHQDãWDUWXMH
=DSQXWLHWHSOpKRPRWRUD
3R]ULWHREUi]N\E
6NRQWUROXMWHþLMHYSULPiUQHMEDQNHYLGLWHĐQpSDOLYRDDN
QLHMHSRVWXSXMWHSRGĐDSURFHG~U\SUHVWXGHQêPRWRU
8EH]SHþWHVDþLMHNDUEXUiWRUYSRORKH581
POAHNITE
ODQR UêFKOR VPHURP KRUH NêP VD PRWRU
QHQDãWDUWXMH
=DVWDYHQLHPRWRUD
6WODþWHDSRGUåWHVStQDþYSRORKH]DVWDYHQLDÄ
O
³DåNêP
VDPRWRUQH]DVWDYt
Ò'5ä%$
VAROVANIE:
3UL ~GUåEH SRXåtYDMWH OHQ LGHQWLFNp QiKUDGQH
GLHO\ RG 5\REL 3RXåLWLH RGOLãQêFK P{åH PDĢ ]D
QiVOHGRN]UDQHQLHDOHERSRãNRGHQLHYêURENX
VAROVANIE:
9åG\ QRVWH RFKUDQQp RNXOLDUH DOHER RNXOLDUH V
ERþQêPL NU\WPL SUL REVOXKH HOHNWULFNpKR QiUDGLD
DOHER Y SUDãQRP SURVWUHGt Y NWRURP E\ VWH PDOL
QRVLĢRFKUDQQ~PDVNX
VAROVANIE:
3UHGNRQWURORXþLVWHQtPDOHER~GUåERXQiVWURMD
Y\SQLWHPRWRUSRþNDMWHNêPVDYãHWN\SRK\EOLYp
þDVWL ]DVWDYLD RGSRMWH SUtYRG N]DSDĐRYDFHM
VYLHþNH DXPLHVWQLWH KR ćDOHM RG VYLHþN\
=DQHGEDQLHWRKWRSRVWXSXP{åH]DSUtþLQLĢYiåQH
]UDQHQLHDOHERãNRGXQDPDMHWNX
9â(2%(&1ÈÒ'5ä%$
3UL þLVWHQt SODVWRYêFK GLHORY VD Y\KQLWH SRXåLWLX
UR]S~ãĢDGLHO 0QRKR SODVWRY MH QiFK\OQi QD SRãNRGHQLH
SUL SRXåLWt U{]Q\FK W\SRY NRPHUþQêFK UR]S~ãĢDGLHO 1D
þLVWHQLHRGãSLQ\SUDFKXPD]LYDDPDVWLSRXåtYDMWHþLVWp
KDQGU\
VAROVANIE:
1LNG\ QHGRYRĐWH NRQWDNWX SODVWRYêFK GLHORY
VEU]GRYRX NYDSDOLQRX EHQ]tQRP PLQHUiOQ\P
ROHMRP DJUHVtYQ\P PD]LYDPL DWć &KHPLNiOLH
P{åXSRãNRGLĢRVODELĢDOHER]QLþLĢSODVWRYpþDVWL
DWDNVS{VRELĢYiåQH]UDQHQLH
1DVOHGXM~FH QDVWDYHQLD DRSUDY\ P{åHWH Y\NRQDĢ
VDPRVWDWQH,QpRSUDY\Y\åDGXM~]iDVDKDXWRUL]RYDQpKR
VHUYLVQpKRSUHGDMFX
ý,67(1,(6,7$9='8&+29e+2),/758
3R]ULWHVLREUi]RN
ýLVWêY]GXFKRYê¿OWHU]DUXþXMHVSUiYQ\YêNRQDGOK~
åLYRWQRVĢ
9\WLDKQLWH Y]GXFKRYê ¿OWHU WDN åH WODþtWH QD SiþNX
SDOFRPD]iURYHĖMHPQHĢDKiWHNU\W
2GVWUiĖWHY]GXFKRYê¿OWHU
9\þLVWLWHSHQRYê¿OWHU
POZNÁMKA:
9SUtSDGHSRãNRGHQLHLKQHćY\PHĖWH
]QRYXQDPRQWXMWHSHQRYê¿OWHU
1DVDćWHVSlĢY]GXFKRYê¿OWHU
9ORåWH QDVSlĢ NU\W WDN DE\ SO{ãN\ QD ]DGQHM þDVWL
NU\WX]DSDGOLGRãWUEtQQD¿OWUL7ODþWHQDNU\WSRNLDĐ
SHYQHQH]DSDGQ~
8=È9(53$/,929(-1È'5ä(
VAROVANIE:
1HWHVQê X]iYHU QiGUåH SUHGVWDYXMH YiåQH
QHEH]SHþHQVWYRDPXVtE\ĢRNDPåLWHY\PHQHQê
8]iYHU REVDKXMH QHRSUDYLWHĐQê ¿OWHU DVSlWQ~ NODSNX
=DQHVHQê ¿OWHU ]DSUtþLĖXMH VODEê YêNRQ PRWRUD $N VD
YêNRQ]OHSãtSRXYRĐQHQtX]iYHUXVNRQWUROXMWHNODSNXþL
QLHMHFK\EQiDOHER¿OWHU]DQHVHQê9êPHQDX]iYHUXMH
QXWQi
9é0(1$=$3$ď29$&(-69,(ý.<
3R]ULWHVLREUi]RN5%&6(6&
3R]ULWHVLREUi]RN5%&6%6&
7HQWRPRWRUSRXåtYDVYLHþNX&KDPSLRQ5<&DOHER1*.
&05$ VR Y]GLDOHQRVĢRX HOHNWUyG PP 3RXåtYDMWH
LGHQWLFN~QiKUDGXDY\PLHĖDMWHUD]]DURN
USKLADNENIE PRODUKTU
2þLVWLWHYêURERNRGQHþLVW{W6NODGXMWHYQ~WULYGREUH
YHWUDQêFK DVXFKêFK SULHVWRURFK PLPR GRVDKX GHWt
'UåWH ćDOHM RG FKHPLFNêFK OiWRN VS{VREXM~FLFK
NRUy]LX DNR ]iKUDGQêFK FKHPLNiOLt DUR]PUD]RYDFHM
VROL
3ULVNODGRYDQtGOKãRPDNRMHGHQPHVLDF
9\SUi]GQLWH YãHWNR SDOLYR ] QiGUåH GR QiGRE\
XUþHQHM QD XVNODGQHQLH EHQ]tQX =DSQLWH PRWRU D
QHFKDMWHKREHåDĢDåNêPVDQH]DVWDYt
UPOZORNENIE
.RQWUROD SR SiGH þL LQêFK QiUD]RFK '{NODGQH
VNRQWUROXMWH SURGXNW D ]LVWLWH QD ĖRP SUtSDGQp
SRUXFK\ þL SRãNRGHQLD $NêNRĐYHN SRãNRGHQê
GLHO VD PXVt QiOHåLWH RSUDYLĢ DOHER Y\PHQLĢ Y
DXWRUL]RYDQRPVHUYLVQRPFHQWUH