Slovensko
131
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Ŷ
Preden uporabite kateri koli dodatek, preverite navodila
za uporabo. Nepravilna uporaba dodatka lahko
SRY]URþLRNYDUR
Ŷ
8SRUDEOMDMWHOHUH]LODNLVRGRORþHQDYWHKQDYRGLOLKLQ
so v skladu z EN 847-1.
Ŷ
8SRãWHYDMWH PDNVLPDOQR KLWURVW NL MH R]QDþHQD QD
UH]LOX3UHSULþDMWHVHGDMHKLWURVWR]QDþHQDQDUH]LOX
YVDMHQDNDKLWURVWLR]QDþHQLQDåDJL
Ŷ
Vedno uporabljajte rezila s pravilno velikostjo in obliko
WULNRWQRDOLRNURJORRGSUWLQH]DYSHQMDQMHýHVHUH]LOD
QH XMHPDMR ] PRQWDåQLPL HOHPHQWL åDJH MH QMLKRYR
YUWHQMHHNVFHQWULþQRNDUSRY]URþLL]JXERQDG]RUD
Ŷ
1H XSRUDEOMDMWH UH]LO YHþMHJD DOL PDQMãHJD SUHPHUD
NRW MH SULSRURþHQ 1H XSRUDEOMDMWH GLVWDQþQLNRY GD EL
namestili rezilo na vreteno.
Ŷ
Pred vsako uporabo preverite, ali so konice rezil
SRãNRGRYDQH R] YLGHWL QHRELþDMQR .RQLFH NL VR
SRãNRGRYDQH DOL UD]UDKOMDQH ODKNR PHG XSRUDER
RGOHWLMRLQSRY]URþLMRWHOHVQHSRãNRGEH
Ŷ
1H XSRUDEOMDMWH ]YLWLK DOL SRþHQLK UH]LO 1LNROL QH
XSRUDEOMDMWHSRãNRGRYDQLKDOLGHIRUPLUDQLKUH]LO
Ŷ
äDJH QLNROL QH XSRUDEOMDMWH V SRãNRGRYDQLP DOL
deformiranim rezilom. Popravljanje ni dovoljeno.
Ŷ
Ne uporabljajte rezil HSS.
Ŷ
Pred uporabo zagotovite, da je rezilo pravilno
QDPHãþHQR3UHGYVDNRXSRUDERþYUVWRSULWUGLWHPDWLFR
osi. (Navor: 12-15 Nm)
Ŷ
Pritrdilne vijake in matice je treba priviti z ustreznim
NOMXþHP]DYLMDNH
Ŷ
.OMXþD]DYLMDNHQHVPHWHSRGDOMãDWLLQ]DSULYLMDQMHQH
smete uporabiti kladiva.
Ŷ
3UHSULþDMWHVHGDVRYVDUH]LODLQSULUREQLFHþLVWLWHUGD
so utori prirobnice usmerjeni proti rezilu.
Ŷ
3UHSULþDMWHVHGDVHUH]LORYUWLYSUDYRVPHU
Ŷ
3UHG ]DþHWNRP GHOD QDMSUHM QDUHGLWH ³VOHSL´ UH] EUH]
YNOMXþHQHJD PRWRUMD GD SUHYHULWH SRORåDM UH]LOD LQ
GHORYDQMH ]DãþLW JOHGH QD GUXJH GHOH VWURMD WHU JOHGH
na obdelovanec.
Ŷ
6WURMDQLNROLQHSXãþDMWHEUH]QDG]RUD
Ŷ
1HPDåLWHUH]LODNRVHUH]LORYUWL
Ŷ
6WURMDQLNROLQHþLVWLWHDOLY]GUåXMWHNRVWURMWHþHLQJODYD
QLYSRORåDMXPLURYDQMD
Ŷ
1LNROLQHSRVNXãDMWHVWURMDPHGGHORYDQMHPXVWDYLWLQD
KLWURWDNRGDUH]LOREORNLUDWH]GUXJLPSULSRPRþNRPDOL
VUHGVWYRPVDMODKNRSULGHGRKXGLKQHVUHþ
Ŷ
äDJRRGNORSLWHRGQDSDMDQMDSUHGPHQMDYDQMHPUH]LODOL
Y]GUåHYDOQLPLGHOL
Ŷ
Ko rezilo pakirate in odpirate, bodite previdni, saj se
ODKNRKLWURSRãNRGXMHWH]RVWULPLNRQLFDPLUH]LOD
Ŷ
3ULURNRYDQMX]UH]LORPXSRUDELWHGUåDOR]DUH]LORDOLSD
nosite rokavice.
Ŷ
5H]LOR KUDQLWH Y RULJLQDOQL DOL GUXJL SULPHUQL HPEDODåL
KUDQLWH Y VXKLK SRJRMLK LQ SURþ RG NHPLNDOLM NL ODKNR
SRãNRGXMHMRUH]LOR
LASERSKA VARNOST
Ŷ
6HYDQMH ODVHUVNHJD YRGLOD XSRUDEOMHQHJD Y åDJL MH
UD]UHGD LQ VLFHU ] PRþMR P: LQ YDORYQR GROåLQR
QP 1H JOHMWH QHSRVUHGQR Y ODVHUVNL åDUHN
1HXSRãWHYDQMH SUDYLO ODKNR SRY]URþL UHVQH WHOHVQH
SRãNRGEH
Ŷ
0HGGHORYDQMHPQHJOHMWHYODVHUVNLåDUHN
Ŷ
/DVHUVNHJD åDUND QH XVPHUMDMWH QHSRVUHGQR Y RþL
GUXJLKRVHE7RODKNRSRY]URþLUHVQRSRãNRGERRþL
Ŷ
Laserja ne postavljajte tako, da bi lahko kdor koli
namerno ali nenamerno pogledal neposredno v laserski
åDUHN
Ŷ
1HJOHMWHODVHUVNHJDåDUND]RSWLþQLPLSULSRPRþNL
Ŷ
/DVHUMD QH XSRUDEOMDMWH Y EOLåLQL RWURN LQ QH GRYROLWH
otrokom, da bi ga uporabljali.
Ŷ
/DVHUVNHQDSUDYHQLNROLQHSRVNXãDMWHSRSUDYOMDWLVDPL
Ŷ
1HSRVNXãDMWHVSUHPLQMDWLGHORYODVHUVNHQDSUDYHVDPL
Ŷ
Popravila lahko izvaja le proizvajalec laserja ali
SRREODãþHQLVHUYLVHU
Ŷ
Laserja ne menjajte z laserjem druge vrste.
PREOSTALA TVEGANJA
1HNDWHULSUHRVWDOLKGHMDYQLNRYWYHJDQMDQLPRJRþHSRYVHP
RGSUDYLWLWXGLþHWDL]GHOHNXSRUDEOMDWHYVNODGX]QDYRGLOL
Med uporabo se lahko pojavijo nekatere nevarnosti,
upravljavec pa naj bo pozoren na naslednje:
Ŷ
1HYDUQRVWVWLND]RGNULWLPLGHOLYUWHþHJDVHUH]LOD
Ŷ
Nevarnost povratnih sunkov obdelovancev in njihovih
delov zaradi neustrezne nastavitve ali uporabe.
Ŷ
.DWDSXOWLUDQMHSRãNRGRYDQLKNDUELGQLKNRQLF]UH]LOD
Ŷ
1HYDUQRVW SRãNRGE SOMXþ þH QH QRVLWH PDVNH SURWL
prahu.
OPOMBA:
1RVLWH]DãþLWQHGLKDOQHPDVNHVSULPHUQLPL
filtri za obdelovane materiale Zagotovite primerno
SUH]UDþHYDQMH SURVWRUD 9 GHORYQHP REPRþMX MH
prepovedano jesti, piti in kaditi.
Ŷ
2NYDUHVOXKDþHQHQRVLWHXþLQNRYLWH]DãþLWH]DVOXK
OPOZORILO
3UDK ] GRORþHQLK GHORY SUHPD]L LQ PDWHULDOL ODKNR
SRY]URþLMR GUDåHQMH DOL DOHUJLMVNH UHDNFLMH GLKDO 3UDK
] OHVD NRW MH KUDVW EXNHY 0')SORãþH DOL GUXJL MH
karcinogen. Materiale, ki vsebujejo azbest naj obdeluje
DOLSURFHVLUD]JROMXVSRVREOMHQVSHFLDOLVWLþHQXSUDYOMDYHF
OPOZORILO
=DUDGL GDOMãH XSRUDEH RURGMD ODKNR SULGH GR SRãNRGE
R] VH PRUHELWQH SRãNRGEH SRVODEãDMR .DGDU RURGMH
XSRUDEOMDWHGDOMþDVDVLYHþNUDWY]HPLWHRGPRU
Summary of Contents for EMS305RG
Page 74: ...72...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 1...
Page 76: ...74 1 1P...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK P 1 2 3 4 5 7 8...
Page 78: ...76 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 F...
Page 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 5 REL...
Page 80: ...78 LASER 2...
Page 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK RII...
Page 144: ...142 5 P...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 66 Nm...
Page 146: ...144 P QP 0 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24...
Page 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 25 27 28 29 30...
Page 148: ...146 5 REL...
Page 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK LASER 2...
Page 156: ...154...
Page 157: ...1 847 1 155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 158: ...1 156...
Page 160: ...5 REL 158...
Page 161: ...LASER 2 159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Page 162: ...160...
Page 163: ...161 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 6 mm 161...
Page 164: ...162 1 15 20 17 18 14 19 16 2 3 4 5 6 10 9 7 8 13 12 11 162...
Page 165: ...163 27 22 23 30 24 26 28 25 21 29 163...
Page 166: ...164 4 5 3 1 2 1 5 2 6...
Page 167: ...165 7 8 x 2 4 3...
Page 168: ...1 2 1 2 166...
Page 169: ...1 1 2 167...
Page 170: ...1 2 3 168...
Page 171: ...1 2 169...
Page 172: ...1 2 1 2 3 4 170...
Page 173: ...5 8 5s 5s 6 7 171...
Page 174: ...1 2 1 2 3 1 4 172...
Page 175: ...5 6 7 8 173...
Page 176: ...5s 5s 11 12 9 10 174...
Page 177: ...175...
Page 178: ...1 2 3 4 176...
Page 179: ...5 177...
Page 180: ...2 1 2 1 2 3 2 1 2 2 1 1 2 3 4 178...
Page 181: ...2 1 1 2 3 3 4mm 1 2 0 15 4 179...
Page 182: ...2 1 1 2 3 1 4 180...
Page 183: ...5 7 1 6 8 181...
Page 184: ...2 1 1 2 3 1 4 182...
Page 185: ...2 3 1 4mm 5 7 6 8 183...
Page 186: ...2 1 1 2 3 184...
Page 187: ...1 2 2 1 1 2 3 4 185...
Page 188: ...186 8 20161125v1 5 6 7 186...
Page 189: ......
Page 215: ......
Page 216: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...