Ryobi EMS305RG, Original Instructions Manual

Page: 125 / 216

123 123
Hrvatski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
8UD]YRMXRYRJYLãHVWUXNRJNXWQDSLODGDWLVXPDNVLPDOQL
prioriteti sigurnosti, performansama i pouzdanosti.
NAMJENA
.XWQD SLOD QDPLMHQMHQD MH ]D UH]DQMH SXQRJ L SUHãDQRJ
GUYHWDPDWHULMDODVOLþQLKGUYHWXVLOLEH]OMHSLODLOLSODVWLND
3LODMHQDPLMHQMHQD]DNRULãWHQMDVDPRRGVWUDQHRGUDVOLK
RSHUDWHUD NRML VX SURþLWDOL XSXWH ]D NRULãWHQMH L UD]XPLMX
opasnosti.
.XWQDSLODQDPLMHQMHQDMHGDEXGHSULþYUãüHQDQDSRVWROMX
QD þYUVWL VWRO $NR SRVWROMH QLMH þYUVWR SULþYUãüHQR FLMHOL
XUHÿDM VH PRåH SRPLFDWL WLMHNRP SRVWXSND UH]DQMD ãWR
SRYHüDYDPRJXüQRVVWRVELOMQLKRVREQLKR]OMHGD
Klizna kompaktna kutna pila namijenjena je za nagibne i
NXWQHUH]RYH.DSDFLWHWL]DUD]OLþLWHUH]RYHRPRJXüHQLVX
XVSHFL¿NDFLMDPDSURL]YRGDNXWQHSLOHXRYRPSULUXþQLNX
Pila se koristi u suhim uvjetima, uz izvrsno osvjetljenje
RNROLQHLRGJRYDUDMXüXYHQWLODFLMX
.XWQD SLOD QDPLMHQMHQD MH ]D NRULãWHQMH L WUHED VH NRULVWLWL
VDPRNDRãWRMHJRUHRSLVDQRLQLMHQDPLMHQMHQR]DELORNRMX
drugu svrhu.
OP û A SIGURNOSNA PRAVILA
UPOZORENJE
.DNRELVWHVPDQMLOLRSDVQRVWRGSRåDUDVWUXMQRJXGDUD
L RVREQLK R]OMHGD SULOLNRP NRULãWHQMD HOHNWULþQLK DODWD
XYLMHNVHYDOMDSULGUåDYDWLRVQRYQLKPMHUDRSUH]D3ULMH
SRNXãDMD NRULãWHQMD RYRJ XUHÿDMD SURþLWDMWH L VSUHPLWH
sve upute.
Ŷ Odr å avajte radno podru þ je þ istim. Zatrpana radna
SRGUXþMDLVWRORYLGRYRGHGRR]OMHGD
Ŷ Uzmite u obzir radno okru å enje. Alat nemojte izlagati
NLãL1HPRMWHNRULVWLWLDODWHXYODåQLPLOLPRNULPPMHVWLPD
'UåLWHUDGQLSURVWRUGREURRVYLMHWOMHQ1HPRMWHNRULVWLWL
DODWHXSULVXWQRVWL]DSDOMLYLKWHNXüLQDLOLSOLQRYD
Ŷ Za ã titite se od strujnog udara. Izbjegavajte kontakt
WLMHODVX]HPOMHQLPSRYUãLQDPDSRSXWFLMHYLUDGLMDWRUD
ãWHGQMDNDLKODGQMDND
Ŷ Dr å ite podalje ostale osobe. Nemojte dopustiti
RVREDPDSRVHELFHGMHFLGDVHXNOMXþHXUDGGRGLUXMX
DODW LOL SURGXåQL NDEHO WH LK GUåLWH GDOMH RG SRGUXþMD
rada.
Ŷ Skladi ã tite prazne alate. Kada se ne koristi, alat treba
VNODGLãWLWLQDVXKRPL]DNOMXþDQRPPMHVWXL]YDQGRVHJD
djece.
Ŷ Nemojte alat koristiti iznad njegovih mogu ü nosti.
8UHÿDM üH EROMH L VLJXUQLMH UDGLWL QD EU]LQL ]D NRMX MH
konstruiran.
Ŷ Koristite pravi alat. Nemojte forsirati male alate da
UDGHSRVORYHWHãNLKDODWD]DUDG1HPRMWHNRULVWLWLDODWH
za svrhe za koje nisu namijenjeni, primjerice, nemojte
koristiti cirkularnu pilu za rezanje grana balvana ili
trupaca.
Ŷ Pravilno se odjenite. 1HPRMWH QRVLWL ãLURNX RGMHüX
LOL QDNLW PRJX ELWL ]DKYDüHQL SRNUHWQLP GLMHORYLPD
3UHSRUXþD VH GD SULOLNRP UDGD QD RWYRUHQRP QRVLWH
REXüXVD]DãWLWRPRGNOL]DQMD7DNRÿHUQRVLWHL]DãWLWX
za kosu kako biste pokrili dugu kosu.
Ŷ Koristite za ã titnu opremu. .RULVWLWH]DãWLWQHQDRþDOH
$NRUDGVWYDUDSUDãLQXNRULVWLWH]DãWLWQXPDVNX]DOLFH
Ŷ Priklju þ ite sustav za izbacivanje pra ã ine. Ako su
DODWL RSUHPOMHQL V SULNOMXþNRP DSDUDWD ]D RGYDMDQMH L
SULNXSOMDQMH SUDãLQH RVLJXUDMWH GD VX RQL SULNOMXþHQL L
SUDYLOQRNRULãWHQL
Ŷ Nemojte zlorabiti kabel. 1LNDGDQHSRYODþLWHNDEHO]D
LVNOMXþLYDQMHL]XWLþQLFH'UåLWHNDEHOSRGDOMHRGWRSOLQH
XOMDLRãWULKUXERYD
Ŷ Siguran rad. .DGMHPRJXüHNRULVWLWHVSRMQLFHLOLãNULS
]D GUåDQMH L]UDWND 6LJXUQLMH MH QHJR NRULãWHQMH YDãH
ruke.
Ŷ Nemojte se naginjati preko rubova. Cijelo vrijeme
GUåLWHSUDYLOQRXSRULãWHLUDYQRWHåX
Ŷ Pa å ljivo odr å avajte alat. 'UåLWH DODW ]D UH]DQMH
QDRãWUHQLPLþLVWLPUDGLEROMHJLVLJXUQLMHJUDGD6OLMHGLWH
upute za podmazivanje i promjenu dodatnog pribora.
3RYUHPHQR SURYMHULWH NDEHOH DODWD L DNR VX RãWHüHQL
QHND LK SRSUDYL RYODãWHQL VHUYLVQL FHQWDU 3RYUHPHQR
SURYMHULWHL]DPLMHQLWHSURGXåQHNDEHOHDNRVXRãWHüHQL
2GUåDYDMWHUXþNHVXKLPþLVWLPLGDQDQMLPDQHPDXOMD
i masti.
Ŷ Isklju þ ite alate. Kada nije u upotrebi, prije servisiranja
LOL NDGD PLMHQMDWH SULNOMXþNH SRSXW RãWULFD VYUGOD L
UH]DþDLVNOMXþLWHDODWHL]QDSDMDQMD
Ŷ Uklonite klju þ eve za uga ÿ anje i klju þ eve. Zbog
QDYLNH SURYMHUDYDQMD SRJOHGDMWH GD OL VX NOMXþHYL L
NOMXþHYL]DXJDÿDQMHXNORQMHQLVDODWDSULMHQHJRãWRJD
XNOMXþLWH
Ŷ Izbjegavajte slu þ ajno pokretanje. Provjerite je
OL SUHNLGDþ X SRORåDMX RII LVNOMXþHQR SULOLNRP
XNOMXþLYDQMD
Ŷ Koristite produ å ne kabele za kori ã tenje na
otvorenom. 3ULOLNRP NRULãWHQMD DODWD QD RWYRUHQRP
UDELWH VDPR SURGXåQH NDEHOH NRML VX QDPLMHQMHQL ]D
NRULãWHQMHQDRWYRUHQRPLWDNRVXR]QDþHQL
Ŷ Budite na oprezu. *OHGDMWH WR ãWR UDGLWH SUL UDGX V
HOHNWULþQLP DODWRP NRULVWLWH ]GUDY UD]XP L QH UDGLWH V
alatom kad ste umorni.
Ŷ Zamijenite o ã te ü ene dijelove. 3ULMHGDOMQMHJNRULãWHQMD
DODWD WUHED VH SDåOMLYR SURYMHULWL GD VH RGUHGL GD OL üH
pravilno raditi i izvoditi njihovu namjensku funkciju.
Provjerite spojeve pokretnih dijelova, povezanost
SRNUHWQLK GLMHORYD SXNQXüD GLMHORYD PRQWLUDQRVW L
bilo koje druge uvjete koji mogu utjecati na njihov rad.
âWLWQLNLOLGUXJLGLRNRMLMHRãWHüHQWUHEDSUDYLOQRSRSUDYLWL
LOL ]DPLMHQLWL RG VWUDQH RYODãWHQRJ VHUYLVQRJ FHQWUD
RVLPDNRGUXJDþLMHQLMHQD]QDþHQRXRYLPXSXWDPD]D
UXNRYDQMH 6NORSNX X NYDUX ]DPLMHQLWH X RYODãWHQRP
servisnom centru. Nemojte koristiti alat ako ga sklopka
SUDYLOQRQHXNOMXþXMHLLVNOMXþXMH