NL
VII
EG-verklaring van overeenstemming
en inbouwverklaring betreffende niet voltooide machines
9HUNODULQJFRQIRUPGHULFKWOğQHQ(*(0&(*0'EğODJH,,GHHO%
N.B.
'HLQKRXGYDQGH]HYHUNODULQJVWHPWRYHUHHQPHWKHWJHHQYHUNODDUGLVLQKHWRIƄFLÈOHGRFXPHQWGDWJHGHSRQHHUGLVEğGHYHVWLJLQJ
YDQ 1LFH 6S$ HQ LQ KHW Eğ]RQGHU PHW GH ODDWVWH UHYLVLH KLHUYDQ GLH YÐÐU KHW DIGUXNNHQ YDQ GH]H KDQGOHLGLQJ EHVFKLNEDDU ZDV 'H
RQGHUKDYLJH WHNVW ZHUG RP UHGDFWLRQHOH UHGHQHQ DDQJHSDVW (HQ NRSLH YDQ GH RULJLQHOH YHUNODULQJ NDQ ZRUGHQ DDQJHYUDDJG Eğ 1LFH
6S$79,
Nummer:
-#",!
Revisie:
0
Taal:
-+
Naam fabrikant:
Nice S.p.A.
Adres:
Via Pezza Alta 13, Z.I. Rustignè, 31046 Oderzo (TV) Italië
Gemachtigde voor de samenstelling
van de technische documentatie:
Nice S.p.A.
Producttype:
Elektromechanische reductiemotor per porte sezionali industriali
Model/type:
NDCMB001, NDCMB002, NDCMB003, NDCMB004, NDCMB006, NDCMH011, NDCMB012,
NDCMB013, NDCMB014, NDCMB016, NDCMB031, NDCMB033, NDCMB034, NDCMH038,
NDCMB043, NDCMB044, NDCMB053, NDCMB054, NDCMB063, NDCMB064, NDCMB082
Uitrustingen:
.MCDQFDSDJDMCD 1NADQSN &QHEE@ UDQJK@@QS @KR "GHDE $WDBTSHUD .EEHBDQ NMCDQ YŦM UDQ@MSVNNQCDKŦJGDHC C@S GDS ANUDMFDMNDLCD OQNCTBS
UNKCNDS@@MCDUNNQRBGQHESDMU@MCDUNKFDMCDQHBGSKŦMDM
q1("'3+ť-$&5 -'$3$41./$$2/ 1+$,$-3$-#$1 #U@MEDAAQ@HNADSQDEEDMCDCDNMCDQKHMFD
@@MO@RRHMFU@MCDVDSFDUHMFDMU@MCDKHCRS@SDMHMY@JDDKDJSQNL@FMDSHRBGDBNLO@SHAHKHSDHSDMSNSHMSQDJJHMFU@M1HBGSKŦM$$&
NOA@RHRU@MCDUNKFDMCDFDG@QLNMHRDDQCDMNQLDM$-$-
!NUDMCHDMUNKCNDSGDSOQNCTBS@@MCDNMCDQRS@@MCDQHBGSKŦMUNKFDMRCDUNNQeMHDSUNKSNNHCDL@BGHMDReFDKCDMCDUDQDHRSDM
q1HBGSKŦM$&5 -'$3$41./$$2/ 1+$,$-3$-#$1 #5 -#$$41./$2$4-($U@MLDHADSQDEEDMCD
L@BGHMDRDMSNSVŦYHFHMFU@M1HBGSKŦM$&GDQRBGHJJHMF
l 'HDQAŦVNQCSUDQJK@@QCC@SCDQDKDU@MSDSDBGMHRBGDCNBTLDMS@SHDHRR@LDMFDRSDKCUNKFDMRCD@@MVŦYHMFDMHMAŦK@FD5((!U@MCD1HBGSKŦM
$&DMC@SC@@QAŦ@@MCDM@UNKFDMCDUDQOKHBGSDDHRDMHRUNKC@@M
1.5.11
– De fabrikant zal zorgdragen voor de overdracht van informatie betreffende de 'niet-voltooide machine', op gegrond verzoek van de nationale
VDSFDUDMCDHMRS@MSHDRYNMCDQC@@QAŦRBG@CDSDCNDMSNDJNLDM@@MYŦMDHFDMHMSDKKDBSTDDKDHFDMCNLRQDBGS
– Mocht de 'niet-voltooide machine' in gebruik worden genomen in een land waar een andere taal wordt gesproken dan in deze verklaring is
gebruikt, is de importeur verplicht de vertaling van het desbetreffende document aan de documentatie toe te voegen.
l 'DSHRMHDSSNDFDRS@@MCDeMHDSUNKSNNHCDL@BGHMDeHMFDAQTHJSDMDLDMUNNQC@SCDTHSDHMCDKŦJDL@BGHMDV@@QHMYŦY@KVNQCDMHMFDANTVCHM
NUDQDDMRSDLLHMFVNQCSUDQJK@@QCLDSCDADO@KHMFDMU@MCD1HBGSKŦM$&V@@QSNDO@RRDKŦJ
Bovendien voldoet het product aan de hierna volgende normen:
$-$-
$-
Het product voldoet, waar van toepassing, aan de hierna volgende normen:
$- $-$-$-
Oderzo, 2 maart 2016
Ing. Roberto Griffa
(Chief
Executive
Officer)
Summary of Contents for SDN 100-24-E
Page 2: ......
Page 5: ...EN English 3 STANDARD ASSEMBLY 4 There are two types of shaft 1 2 C D 90 195 3 90 195 ...
Page 8: ...EN 6 English 140 195 ...
Page 15: ...EN English 13 3 8 Mechanical limit stop connections 01 ...
Page 30: ......
Page 32: ......
Page 38: ...IT 6 Italiano 140 195 ...
Page 45: ...IT Italiano 13 ROOHJDPHQWL ƄQHFRUVD PHFFDQLFR 01 ...
Page 58: ......
Page 60: ......
Page 63: ...FR Français 3 MONTAGE STANDARD 4 L arbre peut être de deux types 1 2 C D 90 195 3 90 195 ...
Page 66: ...FR 6 Français 140 195 ...
Page 73: ...FR Français 13 5DFFRUGHPHQWV ƄQ GH FRXUVH PÆFDQLTXH 01 ...
Page 86: ......
Page 88: ......
Page 91: ...ES Español 3 MONTAJE ESTÁNDAR 4 El eje puede ser de dos tipos 1 2 C D 90 195 3 90 195 ...
Page 94: ...ES 6 Español 140 195 ...
Page 101: ...ES Español 13 3 8 Conexiones del tope mecánico 01 ...
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 122: ...DE 6 Deutsch 140 195 ...
Page 129: ...DE Deutsch 13 3 8 Anschlüsse mechanischer Endschalter 01 ...
Page 142: ......
Page 144: ......
Page 147: ...PL Polski 3 0217 ş 67 1 5 2 4 Dĭ PRŠH E õ GZÐFK URG DMÐZ 1 2 C D 90 195 3 90 195 ...
Page 150: ...PL 6 Polski 140 195 ...
Page 157: ...PL Polski 13 3RGĭóF HQLD PHFKDQLF QHJR RJUDQLF QLND NUDįFRZHJR ...
Page 170: ......
Page 172: ......
Page 175: ...NL Nederlands 3 STANDAARD MONTAGE 4 U ğQ WZHH VRRUWHQ DVVHQ 1 2 C D 90 195 3 90 195 ...
Page 178: ...NL 6 Nederlands 140 195 ...
Page 185: ...NL Nederlands 13 DQVOXLWLQJHQ YDQ GH PHFKDQLVFKH HLQGDDQVODJHQ ...
Page 198: ......
Page 200: ......
Page 203: ...TR Türkçe 3 67 1 57 7 57Ĝ 7 4 ĜNL WÙU PLO YDUGĝU 1 2 C D 90 195 3 90 195 ...
Page 206: ...TR 6 Türkçe 140 195 ...
Page 213: ...TR Türkçe 13 0HNDQLN VĝQĝU GXUGXUPD EDčODQWĝODUĝ ...
Page 228: ......
Page 230: ......
Page 239: ......
Page 240: ...IS0312A00MM_18 07 2016 www niceforyou com Nice SpA Oderzo TV Italia info niceforyou com ...