-
27
F 096
Thermal motor protection switch of high pressure-pump washing
station 5 has tripped.
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 097
Oil level of high-pressure pump at washing station 5 too low
Refill oil, acknowledge the fault.
F 098
Electronics at washing station 5 defective.
Call customer service.
F 100
No connection to remote control electronics at washing station 5
Check the connector of the data cable with the
electronics of the remote control.
F 101
Fault at coin validator at washing station 5
Call customer service.
F 102
Check the microswitch on the mechanical coin
acceptor, replace electronic coin acceptor
F 110
No connection to pump electronics at washing station 6
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 111
Electronics outlets at washing station 6 overloaded
F 112
Current consumption of high-pressure pump at washing station 6 too
high
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 113
Current consumption of high-pressure pump at washing station 6 too
low
See "Faults on high pressure pumps"
F 114
Contactor of high-pressure pump at washing station 6 jammed
Call customer service.
F 115
Semiload valve at washing station 6 defective
F 116
Thermal motor protection switch of high pressure-pump washing
station 6 has tripped.
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 117
Oil level of high-pressure pump at washing station 6 too low
Refill oil, acknowledge the fault.
F 118
Electronics at washing station 6 defective.
Call customer service.
F 120
No connection to remote control electronics at washing station 6
Check the connector of the data cable with the
electronics of the remote control.
F 121
Fault at coin validator at washing station 6
Call customer service.
F 122
Check the microswitch on the mechanical coin
acceptor, replace electronic coin acceptor
F 130
No connection to pump electronics at washing station 7
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 131
Electronics outlets at washing station 7 overloaded
F 132
Current consumption of high-pressure pump at washing station 7 too
high
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 133
Current consumption of high-pressure pump at washing station 7 too
low
See "Faults on high pressure pumps"
F 134
Contactor of high-pressure pump at washing station 7 jammed
Call customer service.
F 135
Semiload valve at washing station 7 defective
F 136
Thermal motor protection switch of high pressure-pump washing
station 7 has tripped.
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 137
Oil level of high-pressure pump at washing station 7 too low
Refill oil, acknowledge the fault.
F 138
Electronics at washing station 7 defective.
Call customer service.
F 140
No connection to remote control electronics at washing station 7
Check the connector of the data cable with the
electronics of the remote control.
F 141
Fault at coin validator at washing station 7
Call customer service.
F 142
Check the microswitch on the mechanical coin
acceptor, replace electronic coin acceptor
F 150
No connection to pump electronics at washing station 8
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 151
Electronics outlets at washing station 8 overloaded
F 152
Current consumption of high-pressure pump at washing station 8 too
high
Acknowledge the fault. If the fault recurs, call cus-
tomer service.
F 153
Current consumption of high-pressure pump at washing station 8 too
low
See "Faults on high pressure pumps"
Display
Cause
Remedy
65
EN
Summary of Contents for SB MU
Page 2: ...2 ...
Page 9: ... 7 1 Menuepunkt 2 Parameter 9 DE ...
Page 15: ... 13 Funktion Fließschema 2 Werkzeug Ausführung 15 DE ...
Page 16: ... 14 Fließschema 1 Werkzeug Ausführung 16 DE ...
Page 21: ... 19 21 DE ...
Page 45: ... 7 1 Menu item 2 Parameter 45 EN ...
Page 51: ... 13 Function Flow chart 2 tool design 51 EN ...
Page 52: ... 14 Flow chart 1 tool design 52 EN ...
Page 57: ... 19 57 EN ...
Page 82: ... 7 1 Rubrique de menu 2 Paramètre 82 FR ...
Page 88: ... 13 Fonction Schéma de flux exécution à 2 outils 88 FR ...
Page 89: ... 14 Schéma de flux exécution à 1 outils 89 FR ...
Page 94: ... 19 94 FR ...
Page 119: ... 7 1 Punto del menú 2 Parámetros 119 ES ...
Page 125: ... 13 Función Esquema de flujo modelo con 2 herramientas 125 ES ...
Page 126: ... 14 Esquema de flujo modelo con 1 herramienta 126 ES ...
Page 131: ... 19 131 ES ...
Page 159: ... 7 1 Menypunkt 2 Parameter 159 SV ...
Page 160: ... 8 1 Menypunkt 2 Parameter 160 SV ...
Page 167: ... 15 Funktion Flödesschema 2 verktygs utförande 167 SV ...
Page 168: ... 16 Flödesschema 1 verktygs utförande 168 SV ...
Page 173: ... 21 173 SV ...
Page 174: ... 22 174 SV ...
Page 194: ......
Page 195: ......