-
15
Es ist nur ein Waschplatz dargestellt
Wasserzulauf
1 Wasserzulauf (bauseitig)
2 Feinfilter Frischwasser (80-100
μ
m,
bauseitig)
3 Druckerhöhungspumpe Frischwasser
(Option)
4 Rohrtrenner
5 Absperrventil Frischwasser
Wasseraufbereitung
6 Absperrventil Frischwasser zur Enthär-
tung
7 Steuerkopf Basenaustauscher
8 Härtesensor
9 Basenaustauscherflasche
10 Sieb
11 Salztank
12 Verschneideeinrichtung
13 Absperrventil enthärtetes Wasser
14 Entnahmeventil enthärtetes Wasser
15 Feinstfilter
16 Aktivkohlefilter
17 RO-Membrane
18 Durchflussmesser Permeat
19 Pumpe RO
20 Pufferbehälter Permeat
21 Niveauschalter PUFFERBEHÄLTER
VOLL
22 Niveauschalter PUMPE RO EIN
23 Niveauschalter PUFFERBEHÄLTER
LEER
24 Absperrventil Permeatbehälter
25 Druckerhöhungspumpe Permeat
Warmwassererzeugung
26 Warmwasserspeicher (bauseitig)
27 Heizung (bauseiteig)
Wasserspender
28 Reinigungsmittelbehälter
29 Dosierventil
30 Injektor
Druckluft
31 Kompressor
32 Druckminderer Luft
33 Druckschalter Luft
Hochdruckmodul
34 Dosierpumpe 1 (Hochdruckreinigung
(Schmutzlösen))
35 Dosierpumpe 2 (Heißwachs)
36 Dosierpumpe 3 (Trocknungshilfe)
37 Dosierpumpe 4 (Option)
38 Reinigungsmittelbehälter
39 Verteiler Frischwasser
40 Verteiler Permeat
41 Verteiler Warmwasser
42 Verteilerblock
43 Magnetventil Frischwasser
44 Magnetventil Permeat
45 Magnetventil Warmwasser
46 Hochdruckpumpe
47 Rückschlagventil Frostschutz
48 Blende mit Sieb (rot markiert)
Felgenreiniger
49 Reinigungsmittelbehälter
50 Injektor
51 Schwimmerventil
52 Schwimmerbehälter Felgenreiniger
53 Pumpe Felgenreiniger
54 Sieb
55 Magnetventil Reinigungsmittel
56 Druckminderer Luft
57 Magnetventil Luft
Schaumstation / Polishstation
58 Reinigungsmittelbehälter
59 Druckminderer Wasser
60 Dosiergerät
61 Magnetventil Reinigungsmittel
62 Druckminderer Luft
63 Magnetventil Luft
64 Vordruckpumpe Schaum / Polish
Knotenstück Hochdruck
65 Blende 0,6 mm Reinigungsmittelge-
misch
66 Handspritzpistole mit Strahlrohr
67 Werkzeug-Aufbewahrungsschacht
Knotenstück Schaum
68 Blende
69 Waschbürste
70 Werkzeug-Aufbewahrungsschacht
71 Handspritzpistole mit Waschbürste
1 Deckenkreisel
2 Sprühwerkzeug
3 Magnetventil Microemulsion, Wasch-
platz 1
4 Pumpe Microemulsion
5 Behälter Microemulsion
1 Sicherheitsventil
2 Frischwasserzulauf
3 Vorlauf Werkzeugfrostschutz
4 Schwimmerventil
5 Filter
6 Tauchpumpe
7 Sammelschacht Frostschutzwasser
8 Rücklauf Frostschutzwasser
Microemulsion (Option)
Frostschutzkreislauf
17
DE
Summary of Contents for SB MU
Page 2: ...2 ...
Page 9: ... 7 1 Menuepunkt 2 Parameter 9 DE ...
Page 15: ... 13 Funktion Fließschema 2 Werkzeug Ausführung 15 DE ...
Page 16: ... 14 Fließschema 1 Werkzeug Ausführung 16 DE ...
Page 21: ... 19 21 DE ...
Page 45: ... 7 1 Menu item 2 Parameter 45 EN ...
Page 51: ... 13 Function Flow chart 2 tool design 51 EN ...
Page 52: ... 14 Flow chart 1 tool design 52 EN ...
Page 57: ... 19 57 EN ...
Page 82: ... 7 1 Rubrique de menu 2 Paramètre 82 FR ...
Page 88: ... 13 Fonction Schéma de flux exécution à 2 outils 88 FR ...
Page 89: ... 14 Schéma de flux exécution à 1 outils 89 FR ...
Page 94: ... 19 94 FR ...
Page 119: ... 7 1 Punto del menú 2 Parámetros 119 ES ...
Page 125: ... 13 Función Esquema de flujo modelo con 2 herramientas 125 ES ...
Page 126: ... 14 Esquema de flujo modelo con 1 herramienta 126 ES ...
Page 131: ... 19 131 ES ...
Page 159: ... 7 1 Menypunkt 2 Parameter 159 SV ...
Page 160: ... 8 1 Menypunkt 2 Parameter 160 SV ...
Page 167: ... 15 Funktion Flödesschema 2 verktygs utförande 167 SV ...
Page 168: ... 16 Flödesschema 1 verktygs utförande 168 SV ...
Page 173: ... 21 173 SV ...
Page 174: ... 22 174 SV ...
Page 194: ......
Page 195: ......