-
27
F 100
Keine Verbindung zur Fernbedienungselektronik Waschplatz 5
Steckverbindung des Datenkabels mit der Elekt-
ronik der Fernbedienung prüfen.
F 101
Störung am Münzprüfer Waschplatz 5
Kundendienst rufen
F 102
Bei mechanischem Münzprüfer Mikroschalter
prüfen, elektronischen Münzprüfer austauschen
F 110
Keine Verbindung zur Pumpenelektronik Waschplatz 6
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 111
Ausgänge der Elektronik Waschplatz 6 überlastet
F 112
Stromaufnahme Hochdruckpumpe Waschplatz 6 zu hoch
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 113
Stromaufnahme Hochdruckpumpe Waschplatz 6 zu niedrig
Siehe „Störungen an den Hochdruckpumpen“
F 114
Schütz Hochdruckpumpe Waschplatz 6 klemmt
Kundendienst rufen
F 115
Halblastventil Waschplatz 6 defekt
F 116
Wicklungsschutzkontakt Hochdruckpumpe Waschplatz 6 hat ausge-
löst
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 117
Ölstand Hochdruckpumpe Waschplatz 6 zu niedrig
Öl nachfüllen, Störung quittieren.
F 118
Elektronik Waschplatz 6 defekt.
Kundendienst rufen
F 120
Keine Verbindung zur Fernbedienungselektronik Waschplatz 6
Steckverbindung des Datenkabels mit der Elekt-
ronik der Fernbedienung prüfen.
F 121
Störung am Münzprüfer Waschplatz 6
Kundendienst rufen
F 122
Bei mechanischem Münzprüfer Mikroschalter
prüfen, elektronischen Münzprüfer austauschen
F 130
Keine Verbindung zur Pumpenelektronik Waschplatz 7
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 131
Ausgänge der Elektronik Waschplatz 7 überlastet
F 132
Stromaufnahme Hochdruckpumpe Waschplatz 7 zu hoch
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 133
Stromaufnahme Hochdruckpumpe Waschplatz 7 zu niedrig
Siehe „Störungen an den Hochdruckpumpen“
F 134
Schütz Hochdruckpumpe Waschplatz 7 klemmt
Kundendienst rufen
F 135
Halblastventil Waschplatz 7 defekt
F 136
Wicklungsschutzkontakt Hochdruckpumpe Waschplatz 7 hat ausge-
löst
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 137
Ölstand Hochdruckpumpe Waschplatz 7 zu niedrig
Öl nachfüllen, Störung quittieren.
F 138
Elektronik Waschplatz 7 defekt.
Kundendienst rufen
F 140
Keine Verbindung zur Fernbedienungselektronik Waschplatz 7
Steckverbindung des Datenkabels mit der Elekt-
ronik der Fernbedienung prüfen.
F 141
Störung am Münzprüfer Waschplatz 7
Kundendienst rufen
F 142
Bei mechanischem Münzprüfer Mikroschalter
prüfen, elektronischen Münzprüfer austauschen
F 150
Keine Verbindung zur Pumpenelektronik Waschplatz 8
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 151
Ausgänge der Elektronik Waschplatz 8 überlastet
F 152
Stromaufnahme Hochdruckpumpe Waschplatz 8 zu hoch
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 153
Stromaufnahme Hochdruckpumpe Waschplatz 8 zu niedrig
Siehe „Störungen an den Hochdruckpumpen“
F 154
Schütz Pumpe Waschplatz 8 klemmt
Kundendienst rufen
F 155
Halblastventil Waschplatz 8 defekt
F 156
Wicklungsschutzkontakt Hochdruckpumpe Waschplatz 8 hat ausge-
löst
Störung quittieren. Tritt die Störung erneut auf,
Kundendienst rufen.
F 157
Ölstand Hochdruckpumpe Waschplatz 8 zu niedrig
Öl nachfüllen, Störung quittieren.
F 158
Elektronik Waschplatz 8 defekt.
Kundendienst rufen
Display
Ursache
Behebung
29
DE
Summary of Contents for SB MU
Page 2: ...2 ...
Page 9: ... 7 1 Menuepunkt 2 Parameter 9 DE ...
Page 15: ... 13 Funktion Fließschema 2 Werkzeug Ausführung 15 DE ...
Page 16: ... 14 Fließschema 1 Werkzeug Ausführung 16 DE ...
Page 21: ... 19 21 DE ...
Page 45: ... 7 1 Menu item 2 Parameter 45 EN ...
Page 51: ... 13 Function Flow chart 2 tool design 51 EN ...
Page 52: ... 14 Flow chart 1 tool design 52 EN ...
Page 57: ... 19 57 EN ...
Page 82: ... 7 1 Rubrique de menu 2 Paramètre 82 FR ...
Page 88: ... 13 Fonction Schéma de flux exécution à 2 outils 88 FR ...
Page 89: ... 14 Schéma de flux exécution à 1 outils 89 FR ...
Page 94: ... 19 94 FR ...
Page 119: ... 7 1 Punto del menú 2 Parámetros 119 ES ...
Page 125: ... 13 Función Esquema de flujo modelo con 2 herramientas 125 ES ...
Page 126: ... 14 Esquema de flujo modelo con 1 herramienta 126 ES ...
Page 131: ... 19 131 ES ...
Page 159: ... 7 1 Menypunkt 2 Parameter 159 SV ...
Page 160: ... 8 1 Menypunkt 2 Parameter 160 SV ...
Page 167: ... 15 Funktion Flödesschema 2 verktygs utförande 167 SV ...
Page 168: ... 16 Flödesschema 1 verktygs utförande 168 SV ...
Page 173: ... 21 173 SV ...
Page 174: ... 22 174 SV ...
Page 194: ......
Page 195: ......