NL – NEDERLANDS
123
Beschrijving
De MAYFIELD 2 basisunit (REF A3101, A3102, A3100) dient voor bevestiging op de operatietafel van MAYFIELD
schedelklemmen voor rigide fixatie van het skelet, of voor bevestiging van MAYFIELD hoefijzervormige hoofdsteunen
in gevallen waarin alleen ondersteuning en geen rigide fixatie vereist is. De MAYFIELD 2 basisunit dient om de patiënt in
geproneerde, gesupineerde, laterale, ‘park bench’ of zittende positie te ondersteunen. De afstand tussen de steunstangen kan
worden aangepast aan de vereisten van de meeste operatietafels. Hiervoor is geen gereedschap nodig. Zie ‘Bevestiging op de
operatietafel’ voor informatie over het verstellen van de steunstangen.
MAYFIELD 2 basisunit, standaard A3101
MAYFIELD 2 basisunit, smal A3100
MAYFIELD 2 basisunit, internationaal A3102
Afbeelding 1 Catalogusnummers voor de MAYFIELD 2 basisunit
Een standaard MAYFIELD 2 zwenkadapter (A3018) maakt integraal deel uit van de basisunit. Een afzonderlijke, optionele
MAYFIELD 2 Tri-Star zwenkadapter (A3008) is verkrijgbaar als accessoire voor gebruik van zgn. image-guided surgery
(IGS) systemen bij de ingreep. De Tri-Star zwenkadapter heeft twee extra sterverbindingspunten waarop aanvullende IGS-
uitrusting kan worden bevestigd.
Elke MAYFIELD 2 basisunit (A3100, A3101 of A3102) omvat bij aanschaf het volgende:
1- MAYFIELD 2 basisunit
1- MAYFIELD 2 zwenkadapter (A3018)
OPTIONEEL: MAYFIELD 2 Tri-Star zwenkadapter (A3008)
Summary of Contents for MAYFIELD 2 A3100
Page 2: ...EN ENGLISH 2...
Page 24: ...FR FRAN AIS 23...
Page 25: ...FR FRAN AIS 24 Unit de base MAYFIELD 2 A3100 3101 3102 Mode d emploi...
Page 26: ...FR FRAN AIS 25 25...
Page 48: ...IT ITALIANO 47...
Page 49: ...IT ITALIANO 48 Unit base MAYFIELD 2 A3100 3101 3102 Manuale di istruzioni...
Page 50: ...IT ITALIANO 49 49...
Page 72: ...DE DEUTSCH 71...
Page 73: ...DE DEUTSCH 72 MAYFIELD 2 Basiseinheit A3100 3101 3102 Bedienungsanleitung...
Page 74: ...DE DEUTSCH 73 73...
Page 96: ...ES ESPA OL 95...
Page 97: ...ES ESPA OL 96 Unidad base MAYFIELD 2 A3100 3101 3102 Manual de instrucciones...
Page 98: ...ES ESPA OL 97 97...
Page 120: ...NL NEDERLANDS 119...
Page 121: ...NL NEDERLANDS 120 MAYFIELD 2 basisunit A3100 3101 3102 Instructiehandleiding...
Page 122: ...NL NEDERLANDS 121 121...