45
FRANÇAIS
Apnea
:
réglage du délai d’attente pour l’alarme d’apnée. Options : « OFF » et tout nombre de 5 à 120. Le pas est 1
et son unité est deuxième. Lorsque l’action respiratoire n’est pas détectée après un laps de temps supérieur à cette
période définie, le tracé de la forme d’onde de la respiration affichera l’avertissement « Apnea xxx second ». La
valeur par défaut est « OFF ».
Type
:
Impédance respiratoire
Lead
:
Sélection de la source de signal pour la mesure de la respiration. 3 options : Électrode ECG Lead «I» et «II»
RR Hi
: Limite haute de l’alarme de fréquence respiratoire
Lo
: Limite basse de l’alarme de fréquence respiratoire
Exit :
retour à l’écran de configuration du système.
Restauration des paramètres par défaut
Dans l’écran de configuration du système
comme illustré à la Figure 4.14, tournez le bouton pour choisir « RESET », puis
appuyez sur le bouton, toutes les valeurs des paramètres reviendront au réglage par défaut.
Chapitre 6 Alarmes
Les alarmes, déclenchées par un signe vital qui semble anormal ou par des problèmes techniques du moniteur, sont
signalées à l’utilisateur par des indications visuelles et sonores.
6.1 Catégories d’alarmes
Par nature, les alarmes du moniteur peuvent être classées en trois catégories : les alarmes physiologiques, les alarmes
techniques et les messages d’invite.
1. Alarmes physiologiques
Les alarmes physiologiques, également appelées alarmes d’état du patient, sont déclenchées par une valeur de
paramètre surveillée qui viole les limites d’alarme définies ou une condition anormale du patient. Les messages d’alarme
physiologiques sont affichés dans la zone d’alarme physiologique.
2. Alarmes techniques
Les alarmes techniques, également appelées alarmes d’état du système, sont déclenchées par un dysfonctionnement de
l’appareil ou une distorsion des données du patient due à un fonctionnement incorrect ou à des problèmes mécaniques.
Les alarmes techniques sont affichées dans la zone d’alarme technique.
3. Messages d’invite
En fait, les messages d’invite ne sont pas des messages d’alarme. Outre les messages d’alarme physiologiques et
techniques, le moniteur affichera des messages indiquant l’état du système ou l’état du patient. Les messages de ce type
sont inclus dans la catégorie de message d’invite et sont généralement affichés dans la zone d’informations de l’invite.
Certains messages d’invite indiquant des événements d’arythmie sont affichés dans la zone d’alarme physiologique. Pour
certaines mesures, leurs messages d’invite associés sont affichés dans leurs fenêtres de paramètres respectives.
6.2 Niveaux d’alarmes
Du pont de vue de la gravité, les alarmes du moniteur peuvent être classées en trois catégories : niveau élevé, niveau
moyen et niveau faible. De plus, le moniteur dispose de niveaux d’alarme prédéfinis concernant l’alarme physiologique
