
EntelliGuard G
TRIP UNIT
OPER
A
TION
2
.2
Normal
:
ZSI
When a
input is received an upstream
ZSI
breaker will not use the standard
and/or
SD ZSI
GF ZSI
delay band and slope setting.
It will automatically use a 2nd set of settings
that the user can individually set for use when
ZSI
ON
ZSI
is
. When the
input is cancelled the
breaker will revert to it's standard setting.
Both the
as the
Delay Bands are
SD ZSI
GF ZSI
set independently using the same bands and
options as the standard device. The downstream
device settings must be <= to that of the
upstream device.
When a
input received an upstream breaker
ZSI
will temporarily delay it's tripping on the
Instantaneous (I) device until the fault is cleared
by the downstream device.
Threshold
:
ZSI
Threshold
provides advanced coordination
ZSI
wherein downstream breaker sends
output
ZSI
signal to upstream breaker at a predefined
/
SD
Instantaneous threshold level. This predefined
threshold is called blocking threshold and is less
than actual pickup threshold setting of the
breaker.
When a
input is received an upstream
ZSI
breaker will shift
/ Instantaneous thresholds
SD
higher to a predefined level. This higher shifted
SD / Instantaneous pickup threshold is called
restrained threshold and is higher than actual
set value to allow downstream to clear the fault.
In addition the breaker will send
out put
ZSI
signal to next upstream breaker as soon as it
received
input signal.
ZSI
The upstream breaker will not use the standard
SD ZSI
delay band and slope setting. It will
automatically use a 2nd set of settings that the
user can individually set for use when
is
.
ZSI
ON
When the
input is cancelled the breaker will
ZSI
revert to it's standard pickup and delay setting.
When a
input received an upstream breaker
ZSI
will temporarily delay it's tripping on the
Instantaneous (I) device until the fault is cleared
by the downstream device.
ZSI Test:
ZSI
ZSI
output can be set to active state using
test feature.
out put will go to active state for
ZSI
30 seconds when selected.
tests can be
ZSI
performed by selecting
test option on
ZSI
ZSI
screen using display or by using communication.
2.2.5.1 Inputs
The
-H trip unit has two assignable Inputs that
GT
allow for three main functionalities:
-- Reduced Energy Let-Through (
)
RELT
-- Trip the breaker
-- Reset the Output contacts
Table 2.9
provides an overview of their
functionality as indicated on the
display.
LCD
The inputs are connected via specifically
assigned points located on the standard
terminal block fitted on the top of the
EntelliGuard circuit breaker as indicated in the
connection schemes on page ... of this manual.
klawiatury wyświetlacza. Są to ZSI normalne i
ZSI progowe.
ZSI normalne:
Po otrzymaniu sygnału na wejściu ZSI wyłącznik
po stronie zasilania nie używa standardowych
ustawień zwłok czasowych i nachyleń
charakterystyk zabezpieczeń SD ZSI i/lub GF ZSI.
Automatycznie użyje on 2-go zestawu ustawień
wprowadzonych przez użytkownika do
zastosowania gdy ZSI jest włączone (ON). Gdy
sygnał na wejściu ZSI znika wyłącznik powraca
do ustawień standardowych.
Nastawy czasowe zarówno dla SD ZSI jak też dla
GF ZSI są ustawiane niezależnie, przy pomocy
takich samych charakterystyk i opcji jak
zabezpieczenia standardowe. Nastawy
wy
łą
cznika odp
ł
ywowego musz
ą
by
ć
<= od
nastaw wy
łą
cznika zasilaj
ą
cego.
Po otrzymaniu sygnału na wejściu ZSI wyłącznik
po stronie zasilania tymczasowo wstrzymuje
zadziałanie (wyzwolenie) zabezpieczenia
bezzwłocznego (I) do czasu wyłączenia zwarcia
przez zabezpieczenie na odpływie.
ZSI progowe:
ZSI pogowe zapewnia zaawansowan
ą
koordynacj
ę
, w której wy
łą
cznik odp
ł
ywowy
wysy
ł
a sygna
ł
na wyj
ś
ciu ZSI do wy
ł
acznika
zasilaj
ą
cego po przekroczeniu uprzednio
zdefiniowanego progu dla SD/I. Próg ten
nazywany jest progiem blokowania i jest
mniejszy niz faktyczna nastawa zdefiniowana
dla wy
ł
acznika .
Jesli wy
ł
acznik zasilaj
ą
cy odbierze sygna
ł
na
wej
ś
ciu ZSI, dokona on przesuni
ę
cia progów SD/I
na wy
ż
szy, uprzednio zdefiniowany poziom. Ten
przesuniety w gór
ę
próg SD/I jest nazywany
progiem wstrzymania i jest wy
ż
szy od faktycznej
nastawy, co pozwala na wy
łą
czenie zwarcia
przez wy
ł
acznik odp
ł
ywowy. Dodatkowo
wy
łą
cznik wy
ś
le sygna
ł
na wyj
ś
ciu ZSI, do
nast
ę
pnego wy
ł
acznika zasilaj
ą
cego, gdy tylko
odbierze sygna
ł
ZSI na wej
ś
ciu.
Wy
łą
cznik zasilaj
ą
cy nie u
ż
yje standardowych
ustawie
ń
zw
ł
ok czasowych i nachyle
ń
charakterystyk zabezpiecze
ń
SD ZSI i/lub GF ZSI.
Automatycznie u
ż
yje on 2-go zestawu ustawie
ń
wprowadzonych przez u
ż
ytkownika do
zastosowania gdy ZSI jest w
łą
czone (ON). Gdy
sygna
ł
na wej
ś
ciu ZSI znika, wy
łą
cznik powraca
do ustawie
ń
standardowych.
Po otrzymaniu sygnału na wejściu ZSI wyłącznik
po stronie zasilania tymczasowo wstrzymuje
zadziałanie (wyzwolenie) zabezpieczenia
bezzwłocznego (I) do czasu wyłączenia zwarcia
przez zabezpieczenie na odpływie.
Test ZSI:
U
ż
ywaj
ą
c funkcji testowania ZSI mo
ż
na ustawi
ć
wyj
ś
cie ZSI w stanie aktywnym. Wyj
ś
cie ZSI
przejdzie w stan aktywny na 30 s je
ś
li zostanie
wybrane. Test ZSI mo
ż
na wykona
ć
wybieraj
ą
c
opcj
ę
ZSI na wy
ś
wietlaczu lub za po
ś
rednictwem
łą
cza komunikacyjnego.
2.2.5.1 Wejścia
Wyzwalacz GT-H posiada dwa przypisywalne
wejścia pozwalające uzyskać trzy funkcje:
-- obniżone zabezpieczenie bezzwłoczne (RELT)
-- wyzwalanie (otwieranie) wyłącznika
-- zerowanie styków wyjściowych
Tabela 2.9
zawiera przegląd wyświetlanych
funkcji wraz z opisem ich znaczenia
2-19
и/или GF ZSI и настройки крутизны.
-
Автоматически будет использоваться 2-й набор
настроек, которые установил пользователь для
включенного ZSI. После отмены входа ZSI
выключатель вернется к стандартным
настройкам.
- Параметр SD ZSI и зона задержки GF ZSI
устанавливаются независимо с использованием
зон и настроек для стандартного устройства.
Настройки следующего устройства должны быть
<= чем предыдущего.
При получении на входе ZSI предыдущий
автоматический выключатель временно
задерживает отключение быстродействующего (I)
устройства, пока неисправность не будет
сброшена следующим устройством.
Пороговый ZSI:
Пороговый ZSI обеспечивает дополнительную
координацию, когда следующий выключатель
передает выходной сигнал ZSI на предыдущий
выключатель с заданным порогом
SD/быстродействия. Этот заданный порог
называется блокирующим, поскольку он меньше,
чем настройка действительного порога
выключателя.
При получении на входе ZSI предыдущий
автоматический выключатель смещает порог
SD/быстродействия до заданного высокого
уровня. Этот высокий смещенный порог
SD/быстродействия называется задерживающим,
и он выше, чем действительное значение, чтобы
следующее устройство могло сбросить ошибку.
Устройство передает выходной ZSI на
предыдущий автоматический выключатель после
получения входного сигнала ZSI.
Предыдущий автоматический выключатель не
будет использовать стандартную зону задержки
SD ZSI и настройку крутизны. Автоматически
будет использоваться 2-й набор настроек,
которые установил пользователь для
включенного ZSI. После отмены входа ZSI
выключатель вернется к стандартным настройкам
срабатывания и задержки.
При получении на входе ZSI предыдущий
автоматический выключатель временно
задерживает отключение быстродействующего (I)
устройства, пока неисправность не будет
сброшена следующим устройством.
Тестирование ZSI:
Выход ZSI может быть установлен в активном
состоянии с использованием функции
тестирования ZSI. После установки выход ZSI
перейдет в активное состояние на 30 секунд.
Тестирование ZSI осуществляется выбором
соответствующего пункта на экране ZSI, либо с
использованием связи.
2.2.5.1 Входы
Аварийный блок GT-H имеет два назначаемых
входа для обеспечения следующих трех
основных функций:
-- Пропуск приведенной энергии (RELT)
-- Отключение выключателя
-- Сброс выходных контактов
В
таблице 2.9
описаны функции, обозначенные
на ЖК-экране.
Входы подключены через специальные точки на
стандартном клеммном блоке, который
расположен на верхней части автоматического
выключателя EntelliGuard в соответствии со
схемой на странице … руководства.