Fig.2
Рис
. 2 | Fot. 2
Fig.3
Рис
. 3 | Fot. 3
Fig.4
Рис
. 4 | Fot. 4
EntelliGuard G
ACCESSORIES
4
.3
C
ONT
A
CTS
4.3-13
EntelliGuard G: Envelope 1, 2 & 3 only
EntelliGuard G: Типоразмер 1, 2 & 3
EntelliGuard G: tylko wielkość 1, 2 & 3
Aux. Disconnect Top Fixed 78 terminal
Клеммный блок с 78 клеммами
Listwa przyłączeniowa 78-zaciskowa
-- Block A Envelope T see table 1.16.1
-- Block A Envelope 1, 2 & 3 see table 1.16.2
-- Block B Envelope 1, 2 & 3 see table 1.17.1
-- Block C Envelope T see table 1.17.2
4.3.5.1 Envelope 1, 2 & 3 in fixed pattern
-- Secondary Disconnect Block A&B
Use the following procedure to install Fixed
Secondary Disconnect accessory into the circuit
breaker.
1. Turn the breaker off and discharge the
closing springs by depressing the OFF and ON
buttons in the sequence OFF-ON-OFF. Verify
that the breaker OFF-ON indicator shows OFF on
a green background and that the charge
indicator shows DISCHARGE on a white
background. If installing in a draw-out type
breaker remove breaker from adaptor (cassette)
before continuing.
2. Loosen the 6 screws on front cover (fascia)
using a Pozidrive screw driver as shown in Fig
1.B
Rotate the charging handle down and slide the
front cover over the handle to remove the front
cover as shown in Fig. 1.
3. Remove all the coils (refer to DEH-41411.)
4. Remove all the equipment wiring and
accessories wiring from the secondary
disconnect.
5. Remove the 3 nuts as shown in Fig 2.
6. Replace the one block assembly with the 2-
block assembly as shown in Fig. 3.
7. Assemble back the 3 nuts as shown in Fig. 4.
8. Complete the SD Wiring.
9. Assemble back all the coil accessories (refer to
DEH-41411).
10. To reinstall the cover, rotate the charging
handle down and slide the front cover over the
handle to assemble the front cover to housing
as shown in Fig. 1.
11. Ensure the fascia is aligned properly with the
trip unit and the pad lock features of the breaker.
12. Fasten the 6 mounting screws of fascia with
the housing using a Pozidrive screwdriver. Apply
torque of 6 Nm (4.42 ft-lbs).
-- Блок А типоразмера Т см. таблицу 1.16.1
-- Блок А типоразмера 1, 2и3 см. таблицу 1.16.2
-- Блок В типоразмера 1, 2и3 см. таблицу 1.17.1
-- Блок С типоразмера Т см. таблицу 1.17.2
4.3.5.1 Типоразмер 1, 2 и 3 в фиксированном
исполнении
-- Клеммные отключающие блоки А и В для
вспомогательных цепей
Установку клеммного блока для
вспомогательных цепей в фиксированном
выключателе выполните следующим образом.
1.
Разомкните выключатель, нажимая кнопку
OFF и ослабьте (разрядите) замыкающие
пружины, нажимая кнопки OFF и ON по
очереди, OFF-ON-OFF.
Убедитесь, что
индикатор состояния выключателя OFF-ON
показывает OFF на зеленом фоне, а индикатор
зарядки показывает DISCHARGE на белом
фоне.
При установке в выкатном выключателе
– сначала удалите выключатель из кассеты.
2.
Ослабьте 6 винтов в передней панели при
помощи фигурной отвертки, как показано на
Рис. 1B. Поверните рукоятку вниз и
переместите переднюю панель над рычагом,
чтобы снять ее так, как показано на Рис. 1.
3.
Удалите все катушки (согласно инструкции
DEH- 41411).
4.
Отсоедините все электрические провода от
клеммного блока.
5.
Открутите 3 винта, как показано на Рис. 2.
6.
Замените клеммный блок с 1 колодкой
клемм на блок с 2 колодками, как на Рис. 3.
7.
Вкрутите обратно 3 винта, как показано на
Рис.4.
8.
Подключите провода к блоку.
9.
Установите обратно все катушки (согласно
инструкции DEH-41411).
10.
Установите на место переднюю панель –
для этого поверните рукоятку вниз, вставьте
рукоятку в отверстие в передней панели и
наденьте панель на корпус, как показано на
Рис. 1.
11.
Убедитесь, что передняя панель
установлена правильно по отношению к
расцепителю максимального тока, колодок
блокировок и замков выключателя.
12.
Вкрутите 6 крепежных винтов передней
панели с помощью фигурной отвертки,
затяните с моментом затяжки 6 Нм (4.42 ft-lbs).
--
Listwa
A
wielkość
T
patrz tabela
1.16.1
--
Listwa
A
wielkość
1, 2
i
3
patrz tabela
1.16.2
--
Listwa
B wielko
ść 1, 2 & 3 patrz tabela 1.17.1
-- Listwa C wielko
ść
T patrz tabela 1.17.2
4.3.5.1 Wielkość 1, 2 i 3 w wyłaczniku
stacjonarnym
Listwa prz
yłączeniowa w wyłączniku
stacjonarnym
A i B
Montaż listwy przyłączeniowej dla obwodów
pomocniczych w wyłączniku stacjonarnym
należy wykonać w sposób opisany poniżej.
1.
Otworzyć wyłącznik przyciskiem OFF i
zluzować (rozbroić) sprężyny zamykające
wciskając przyciski OFF i ON w kolejności OFF-
ON-OFF. Sprawdzić czy wskaźnik stanu
wyłącznika OFF-ON sygnalizuje OFF na zielonym
tle, oraz czy wskaźnik zazbrojenia sygnalizuje
DISCHARGE na białym tle. W przypadku
montażu w wyłączniku wysuwnym – przed
kontynuacją należy wyjąć wyłącznik z podstawy
(kasety).
2.
Zluzować 6 śrub w pokrywie czołowej przy
użyciu wkrętaka krzyżakowego w sposób
pokazany na Rys. 1.B. Obrócić dźwignię zbrojenia
w dół i zdjąć pokrywę czołową ponad dźwignią,
jak pokazano
na Rys.1.
3.
Usunąć wszystkie cewki (według instrukcji
DEH
-
41411).
4.
Odłączyć wszystkie przewody wyposażenia
elektrycznego z listwy przyłączeniowej.
5.
Odkręcić 3 śruby, jak pokazano na Rys. 2.
6.
Wymienić listwę 1-blokową na 2-
dwublokową, widoczną na
Rys. 3.
7.
Wkręcić ponownie 3 śruby, jak przedstawiono
na Rys. 4.
8.
Podłączyć okablowanie do listwy.
9.
Zamocować ponownie wszystkie cewki
(według instrukcji
DEH-41411).
10.
Ponownie zamocować pokrywę czołową – w
tym celu obrócić dźwignię zbrojenia w dół,
wsunąć dźwignię w otwór w pokrywie i nałożyć
pokrywę na obudowę, jak pokazano na Rys.
1.
11. S
prawdzić, czy pokrywa czołowa jest
ustawiona prawidłowo w stosunku do
wyzwalacza nadprądowego, blokad kłódkowych
i zamków wyłącznika.
12.
Wkręcić 6 śrub mocujących pokrywę
czołową używając wkrętaka krzyżakowego ,
dokręcić momentem obrotowym 6 Nm (4.42 ft-
lbs).