106
SH-510-1
Ø
22
(7
/8
'')
1 7 3
1 7
Ø 3 7
37
21
11.8 Zubehör für Ölkreislauf
Technische Daten
Anzahl der Ölheizungen siehe Tabel-
len Seite 92 und 95
Ölheizung von OA25012
bei ohm'scher Belastung
durch Abdichtung mit Silikon kann die
Schutzart erhöht werden
Maßzeichnung
Zubehör für Ölleitung
(nur für HFKW-Kältemittel und R22)
Ölschauglas
Oil sight glass
Voyant d'huile
11.8 Accessories for oil circuit
Technical data
Number of oil heaters see tables page
92 and 95
Oil heater of OA25012
with resistive load
enclosure class can be increased by
sealing with silicone
Dimensional drawing
Accessory for oil line
(only for HFC refrigerants and R22)
11.8 Accessoires pour circuit d'huile
Caractéristiques techniques
Nombre des chauffages d'huile voir
tableaux page 92 et 95
Chauffage d'huile OA25012
pour charge ohmique
la classe de protection peut être augmen-
tée en rendant étanche avec du silicone
Croquis coté
Accessoire pour conduite d'huile
(seulem. pour fluides frig. HFC et R22)
Ölleitung / Oil line /
Ölabscheider / Oil separator /
Conduite d'huile
Séparateur d'huile
maximal zulässiger Druck
maximum allowable pressure
bar
35
28
28
28
Pression maximale admissible
maximal zulässige Temperatur
maximum allowable temperature
°C
80
–
115
120
Température admissible maximale
Leistungsaufnahme bei 230 V
Power input at 230 V
W (VA)
–
140 / 200
–
–
Puissance absorbée à 230 V
maximale Kontaktbelastung bei 230 V
maximum contact load at 230 V
A (VA)
–
–
16
2 (100)
Charge de contact maximale à 230 V
Schutzart
Enclosure class
–
IP65
IP40
IP65
Classe de protection
Gewicht
Weight
kg
0,3
0,2 / 0,3
0,2
1,1
Poids
Ölschauglas
Oil sight glass
V
o
y
ant d'huile
Ölheizung
Oil heater
Chauff
age d'huile
Ölther
mostat
Oil ther
mostat
Ther
mostat d'huile
Ölniv
eauwächter
Oil le
v
el s
witch
Contrôleur niv
eau d'huile
