
53
MiniLUP-Menüstruktur
Auf den folgenden Seiten sind die
wichtigsten Menüpunkte des integrier-
ten Displays (miniLUP) in der Werks -
einstellung wie dergegeben.
Die beschriebene Menüstruktur be -
zieht sich auf die ECOSTAR Firmwa-
reversion 4.1.1.0 und den Verflüssi-
gungssatz LHV7E/4CE-9.F3 mit
R134a. Einzelne Einstellungen ande-
rer Verflüssigungssätze können davon
abweichen. Die dargestellten Mess -
werte, Betriebszustände und Stö -
rungs meldungen sind beispielhaft.
Menünummer
Die Menünummer wird auf dem Dis-
play oben links angezeigt. Diese Num-
mer referenziert auf die Firmwarever-
sion 1.05 der ersten LHV6-Typen.
Deshalb weicht die Nummer teilweise
von der logischen Reihenfolge ab.
Hell dargestellte Menüs
Dies sind reine Anzeigemenüs. Hier
kann kein Parameter eingegeben oder
umgestellt werden.
Dunkel dargestellte Menüs
Hier können Parameter eingegeben
oder umgestellt werden.
Menüs mit durchgezogenem Rand
Diese Menüs werden immer ange-
zeigt.
Menüs mit gestricheltem Rand
Diese Menüs werden nur angezeigt,
wenn in einem anderen Menü die
zugehörigen Funktionen ausgewählt
wurden.
MiniLUP Menu structure
On the following pages the main
menu items of the integrated display
(miniLUP) in factory settings are
shown.
The described menu structure referes
to the ECOSTAR firmware version
4.1.1.0 and the condensing unit
LHV7E/4CE-9.F3 with R134a. Some
settings of other condensing units
may differ from them. The displayed
measured values, operating condi-
tions and failure codes are examples.
Menu number
The menu number is displayed on the
top left of the screen. This number
refers to the firm ware version 1.05 of
the first LHV6 models. That is why the
number deviates partially from the
logical sequence.
Bright menus
These menus are read-only. Parame-
ters may not be entered nor changed.
Dark menus
Parameters may be entered or
changed in these menus.
Menus with continuous frame
These menus are always displayed.
Menus with dashed frame
These menus are only displayed after
having selected the corresponding
functions in another menu.
Structure du menu du miniLUP
Sur les pages suivants voir les options de
menu les plus importantes de l'écran d'af-
fichage intégré (miniLUP) en réglage
d'usine.
La structure décrite du menu correspond
à la version 4.1.1.0 du micrologiciel
d'ECOSTAR et le groupe de condensa-
tion LHV7E/4CE-9.F3 avec R134a. Des
réglages individuels d'autres groupes de
condensation peuvent varier. Les valeurs
mesurées, conditions de fonctionnement
et codes du défaut indiqués sont exem -
ples.
Numéro du menu
Le numéro du menu est indiqué en haut
à gauche sur l'affichage. Ce numéro se
réfère à la version du micrologiciel 1.05
des premiers types LHV6. C'est pourquoi
le numéro diverge en partie de l'ordre
logique.
Menus indiqués en caractères clairs
Ces menus servent uniquement à l'affi-
chage. Il n'est pas possible d'entrer ou de
modifier des paramètres.
Menus indiqués en caractères foncés
Il est possible d'entrer ou de modifier des
paramètres.
Menus matérialisés par un cadre
continu
Ces menus sont toujours affichés.
Menus matérialisés par un cadre en
pointillés
Ces menus ne sont indiqués que lorsque
les fonctions correspondantes ont été
sélectionnés à partir d'un autre menu.
KT-203-1