![Bitzer ECOSTAR LHV5E Technical Information Download Page 28](http://html1.mh-extra.com/html/bitzer/ecostar-lhv5e/ecostar-lhv5e_technical-information_2759045028.webp)
28
Infinite suction pressure increase
The suction pressure may be set infi-
nitely by means of setpoint adjust-
ment. In addition, the maximum devia-
tion of the suction pressure may be
selected individually. Figure 6 shows a
value of 5 K.
Possible signal ranges:
• 4 to 20 mA (depending on current)
• 0 to 10 V (depending on voltage)
Activating with the BEST Software:
Select in menu
C
ONFIGURATION
,
window
S
ETUP OF
A/D
INPUTS AND
RELATED FEATURES
,
in line
S
ETPOINT ADJUSTMENT
the
desired signal range and in line
M
AX
.
SETPOINT ADJUSTMENT
the maximum
permitted deviation from the setpoint
in K.
For the electrical connection, please
refer to wiring diagrams and technical
data. If the setpoint adjustment
depending on voltage is selected:
remove resistor R1 from X102:9,10.
Correspondingly, the nominal temper-
ature and the max. permitted devia-
tion may be set for temperature-guid-
ed compressor control.
External control of the suction
pressure via digital input
See chapter 6.6 "Digital inputs".
Augmentation en continu de la pres-
sion d'aspiration
L'ajustage de la valeur de consigne per-
met de définir la pression d'aspiration en
continu. En plus, l'écart maximal de la
pression d'aspiration peut être sélection-
née individuellement. Dans la figure 6,
5 K ont été sélectionnés.
Plages de signaux possibles :
• 4 à 20 mA (dépendant du courant)
• 0 à 10 V (dépendant de la tension)
Activer cette fonction avec le BEST Soft-
ware:
Sélectionner dans la ligne
S
ETPOINT
ADJUSTMENT
menu
C
ONFIGURATION
,
fenêtre
S
ETUP OF
A/D
INPUTS AND RELATED
FEATURES
la plage de signaux souhaitée
et dans la ligne
M
AX
.
SETPOINT ADJUST
-
MENT
l'écart maximal admissible de la
valeur de consigne.
Pour le raccordement électrique, voir les
schémas de principe et les caractéris-
tiques techniques. Si l'ajustage de la
valeur de consigne dépendant de la ten-
sion est sélectionné: retirer la résistance
R1 de X102:9,10.
Lorsque la régulation du compresseur
contrôlée de la température est utilisée,
la température de consigne et l'écart
maximal admissible peuvent être réglés.
Commande externe de la pression
d'aspiration par entrée numérique
Voir chapitre 6.6 "Entrées numériques".
Stufenlose Saugdruckanhebung
Über die Sollwertjustierung kann der
Saugdruck stufenlos vorgegeben wer-
den. Zusätzlich kann die maximale
Abweichung des Saugdrucks individu-
ell ge wählt werden. In Abbildung 6
wurden 5 K gewählt.
Mögliche Signalbereiche sind:
• 4 bis 20 mA (stromabhängig)
• 0 bis 10 V (spannungsabhängig)
Mit der BEST Software aktivieren:
Menü
K
ONFIGURATION
,
Fenster
K
ONFIGURATION DER
A/D E
IN
-
GÄNGE UND DEREN DAZUGEHÖRIGEN
F
UNKTIONEN
,
in Zeile
S
TUFENLOSE
S
AUGDRUCK
-A
NHE
-
BUNG
gewünschten Signalbereich aus-
wählen und in Zeile
M
AX
. S
OLLWERT
-
J
USTIERUNG
die maximal zulässige
Abweichung vom Sollwert in K einstel-
len.
Elektrischer Anschluss siehe Prinzip -
schaltbilder und Technische Daten.
Wenn die spannungsabhängige Soll-
wertjustierung gewählt wird: Wider-
stand R1 von X102:9,10 entfernen.
Sinngemäß kann bei temperaturge -
führter Verdichterregelung die Soll -
tem peratur und die maximal zulässige
Abweichung eingestellt werden.
Externe Steuerung des Saugdrucks
über Digitaleingang
Siehe Kapitel 6.6 "Digitaleingänge".
KT-203-1
Abb. 6 Stufenlose Saugdruckanhebung
über Sollwertjustierung
Beispiel: -10°C (Sollwert) und 5,0 K
(Abweichung) eingestellt.
Fig. 6 Infinite suction pressure increase
by means of setpoint adjustment
Example: -10 °C set (set point) and
5.0°C (deviation).
Fig. 6 Augmentation en continu de la pres-
sion d'aspiration par ajustage de la
valeur de consigne
Exemple: -10°C réglé (valeur de la
consigne) et 5,0°C dans (différence).
- 4
- 1 6
- 5
- 6
- 7
- 8
- 1 0
- 1 2
- 1 3
- 1 4
- 1 5
0
t
o
[ ° C ]
I [ m A ]
2
4
6
8
1 0
1 2
1 4
1 6
2 2
2 0
4 . . 2 0 m A
- 9
- 1 1
- 4
t
o
[ ° C ]
- 1 6
- 5
- 6
- 7
- 9
- 1 0
- 1 1
- 1 3
- 1 4
- 1 5
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
1 2
0
U [ V ]
0 . . 1 0 V
- 8
- 1 2