![background image](http://html1.mh-extra.com/html/babymoov/yoo-travel/yoo-travel_instructions-for-use-manual_464064038.webp)
37
ADVERTENCIAS
(OYLJLODEHE«V<RR7UDYHOQRGHEHFRQVLGHUDUVHXQDSDUDWRP«GLFR$SDUWHGHOXVRGHOYLJLODEHE«V<RR7UDYHOUHFRPHQGDPRV
HQFDUHFLGDPHQWHTXHXQDGXOWRYLJLOHDOEHE«GLUHFWDPHQWHGHIRUPDUHJXODU/RVEHE«VSUHPDWXURVRGHULHVJRGHEHQVHU
REMHWRGHXQVHJXLPLHQWRSRUSDUWHGHXQSHGLDWUDXRWURSURIHVLRQDOVDQLWDULR
1RVDOJDGHFDVDVLHOQL³RHVW£GHQWURQLVLTXLHUDXQPRPHQWR
1RGHMHHODSDUDWRDODOFDQFHGHORVQL³RV
1RXWLOLFHHOYLJLODEHE«V<RR7UDYHOFHUFDGHXQDIXHQWHGHDJXDFXDUWRGHED³RIUHJDGHURHWF
8WLOLFHVLHPSUHODEDWHU¯DGHOUHFHSWRUSURSRUFLRQDGDSRUHOIDEULFDQWH6LODEDWHU¯DHVW£GD³DGDGHEHVXVWLWXLUODHOIDEULFDQWH
VXVHUYLFLRSRVYHQWDRXQDSHUVRQDFRQXQDFXDOLILFDFLµQVLPLODUSDUDHYLWDUULHVJRV
3DUDSRGHUKDFHUHOPHMRUXVRSRVLEOHGHOYLJLODEHE«V<RR7UDYHODV¯FRPRSDUDOLPLWDUFXDOTXLHULQWHUIHUHQFLDOHUHFRPHQGDPRV
TXHQRHQFKXIHQLQJ¼QRWURDSDUDWRHQODPLVPDWRPDTXHHOYLJLODEHE«V<RR7UDYHOQRXWLOLFHXQDEDVHP¼OWLSOH
(ODSDUDWRQRGHEHHVWDUH[SXHVWRDJRWHRVQLVDOSLFDGXUDV1LQJ¼QREMHWRTXHFRQWHQJDO¯TXLGRFRPRXQMDUUµQGHEH
FRORFDUVHVREUHHODSDUDWR
([LVWHULHVJRGHH[SORVLµQVLODEDWHU¯DQRVHVXVWLWX\HFRUUHFWDPHQWH'HEHVXVWLWXLUVHVRODPHQWHFRQHOPLVPRWLSRGH
EDWHU¯DRXQRHTXLYDOHQWH
/DVEDWHU¯DVHOFRPSDUWLPHQWRGHODVEDWHU¯DVRODVEDWHU¯DVLQVWDODGDVQRGHEHQHVWDUH[SXHVWDVDXQFDORUH[FHVLYRFRPR
ORVUD\RVGLUHFWRVGHOVROHOIXHJRRFXDOTXLHURWUDIXHQWHGHFDORU
/DV WRPDV GH FRUULHQWH \ HO DFRSODGRU GHO DSDUDWR VH XWLOL]DQ FRPR GLVSRVLWLYR GH GHVFRQH[LµQ \ GHEHQ SHUPDQHFHU
I£FLOPHQWHDFFHVLEOHV
PRECAUCIONES DE USO
Ř8WLOLFHVRODPHQWHORVDGDSWDGRUHVGHFRUULHQWHLQFOXLGRV
(OXVRGHRWURVDGDSWDGRUHVSXHGHGD³DUHOYLJLODEHE«V
Ř6LQRYDDXWLOL]DUHOYLJLODEHE«VGXUDQWHXQODUJRSHULRGRGH
WLHPSRUHWLUHODEDWHU¯DGHOUHFHSWRUSDUDHYLWDUFXDOTXLHU
ULHVJRUHODFLRQDGRFRQXQDIXJDGHODEDWHU¯D
Ř'HVHQFKXIHHODGDSWDGRUGHFRUULHQWHGHODWRPDPXUDOVL
QRYDDXWLOL]DUHOYLJLODEHE«V
Ř(O YLJLODEHE«V IXQFLRQD PHMRU FRQ WHPSHUDWXUDV
FRPSUHQGLGDVHQWUHr&\r&
Ř1RH[SRQJDHOYLJLODEHE«VGHIRUPDSURORQJDGDDORVUD\RV
GLUHFWRVGHOVROQLORFRORTXHFHUFDGHXQDIXHQWHGHFDORU
QLHQXQOXJDUK¼PHGRRFRQPXFKRSROYR
Ř1RGHVPRQWHHODSDUDWRQRFRQWLHQHQLQJXQDSLH]DTXH
SXHGDXWLOL]DUVHGHIRUPDDLVODGD
Ř/RVHTXLSRVHO«FWULFRV\HOHFWUµQLFRVGHEHQUHFRJHUVHGH
IRUPDVHOHFWLYD1RWLUHORVUHVLGXRVGHHTXLSRVHO«FWULFRV
\HOHFWUµQLFRVFRQORVUHVLGXRVPXQLFLSDOHVQRFODVLILFDGRV
GHSRV¯WHORVHQHOFRQWHQHGRUFRUUHVSRQGLHQWH
(VWHV¯PERORLQGLFDHQWRGDOD8QLµQ(XURSHDTXH
HO SURGXFWR QR GHEH WLUDUVH D OD EDVXUD QL
PH]FODUVH FRQ UHVLGXRV GRP«VWLFRV VLQR
UHFRJHUVHGHIRUPDVHOHFWLYD
Gracias por el elegir el vigilabebés Yoo-Travel. Le recomendamos que lea atentamente estas instrucciones
de uso para que pueda sacar el máximo provecho del aparato y garantizar su máxima vida útil. No obstante,
si observa algún fallo o encuentra cualquier problema, póngase en contacto con nuestro departamento de
atención al usuario.
FUNCIONES PRINCIPALES
Ř7HFQRORJ¯DWRWDOPHQWHG66VLQLQWHUIHUHQFLDV
Ř$OFDQFH GH P HQ HVSDFLRV DELHUWRV /RV DOFDQFHV
LQGLFDGRVHQHOSDFNVHKDQPHGLGRDODLUHOLEUH3DUDREWHQHU
XQDHVWLPDFLµQGHODOFDQFHUHDOSUHVHQFLDGHSDUHGHVHWF
VRORWLHQHTXHGLYLGLUHQWUHHODOFDQFHLQGLFDGR
Ř&RQWURO D GLVWDQFLD GH OD F£PDUD SDUD YHU DO EHE«
PLHQWUDVGXHUPH
Ř$FWLYDFLµQDXWRP£WLFDGHODSDQWDOODFXDQGRVHGHWHFWDOD
YR]GHOEHE«
Ř3DQWDOODDFRORUGHŐő
Ř)XQFLµQGHZDONLHWDONLH
Ř9LVLµQQRFWXUQDDXWRP£WLFDSDUDPHMRUDUODYLVLELOLGDGHQ
ODRVFXULGDG
Ř&RQWURODGLVWDQFLDGHODVHQVLELOLGDGGHOPLFUµIRQRGHODOX]
QRFWXUQD\GHOYROXPHQGHODOWDYR]GHODF£PDUD
Ř0HQ¼HQSDQWDOODSDUDDMXVWDUODOXPLQRVLGDGGHODLPDJHQ
\HO]RRP
Ř,QGLFDGRUYLVXDOGHOQLYHOGHVRQLGR
Ř,QGLFDGRUGHODWHPSHUDWXUDGHODKDELWDFLµQGHOEHE«HQ
ODSDQWDOOD
Ř$OHUWDDXWRP£WLFDFXDQGRHOY¯GHR\HOVRQLGRHVW£QIXHUD
GHDOFDQFH
Ř,QGLFDGRUGHOQLYHOGHODEDWHU¯D
Ř(OUHFHSWRUSXHGHIXQFLRQDUFRQF£PDUDV
Ř(OUHFHSWRU\ODF£PDUDLQFOX\HQXQDEDWHU¯DUHFDUJDEOH
GHOLWLR
VIGILABEBÉS YOO-TRAVEL
Ř
Instrucciones de uso
ES