44
VIGILABEBÉS YOO-TRAVEL
Ř
Instrucciones de uso
TABLA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
Problema
Causa posible
Solución
No se transmite ninguna
señal de audio ni de vídeo.
Ř/DVHQVLELOLGDGGHOPLFUµIRQRHVGHPDVLDGREDMD
Ř/DEDWHU¯DQRWLHQHFDUJDRHODGDSWDGRUGHFRUULHQWHQR
HVW£FRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGRDOHPLVRU
Ř$XPHQWH OD VHQVLELOLGDG GHO PLFUµIRQR D WUDY«V GHO
PHQ¼GHDMXVWHVGH%HE«
Ř6XVWLWX\DODEDWHU¯DRFRPSUXHEHODFRQH[LµQ
La transmisión es continua.
Ř/DVHQVLELOLGDGGHOPLFUµIRQRHVGHPDVLDGRDOWD
Ř/DVHQVLELOLGDGGHOPLFUµIRQRHVW£HQPRGR1R9R[
Ř5HGX]FD OD VHQVLELOLGDG GHO PLFUµIRQR D WUDY«V GHO
PHQ¼GHDMXVWHVGH%HE«
Ř&DPELH OD VHQVLELOLGDG GHO PLFUµIRQR D PRGR 9R[
YR]DFWLYDGD
La alarma de "fuera de
alcance" está siempre
activada.
Ř/DEDWHU¯DGHODF£PDUDQRWLHQHFDUJD
Ř/DGLVWDQFLDHQWUHHOHPLVRU\HOUHFHSWRUVXSHUDHOUDGLR
GHDOFDQFH
Ř/DFRQH[LµQVHKDSHUGLGRRQRHVFRUUHFWD
Ř6XVWLWX\DODEDWHU¯DRXWLOLFHHODGDSWDGRUGHFRUULHQWH
Ř$FHUTXHHOUHFHSWRU\HOHPLVRU
Ř5HLQLFLHHOSURFHVRGHFRQH[LµQ
La imagen de la pantalla
no es nítida, se congela o
aparece en blanco y negro.
Ř6HKDDOFDQ]DGRHOO¯PLWHGHOUDGLRGHDOFDQFH
Ř/DOXPLQRVLGDGGHODKDELWDFLµQGHOEHE«HVGHPDVLDGR
EDMDSRUORTXHHOHPLVRUIXQFLRQDHQPRGRGHYLVLµQ
QRFWXUQD XWLOL]DQGR ORV OHGHV LQIUDUURMRV FRPR IXHQWH
GHOX]
Ř+D\LQWHUIHUHQFLDVSURFHGHQWHVGHRWURVDSDUDWRVTXH
LPSLGHQTXHHOHPLVRUIXQFLRQHFRUUHFWDPHQWH
Ř$FHUTXHHOUHFHSWRUDOHPLVRU
Ř$XPHQWHODOXPLQRVLGDGHQODKDELWDFLµQGHOEHE«
Ř5HLQLFLHHOHPLVRUDSDJ£QGROR\HQFHQGL«QGROR
La batería siempre
está baja.
Ř/DEDWHU¯DQRWLHQHFDUJD
Ř/DEDWHU¯DUHFDUJDEOHHVW£HVWURSHDGD
Ř&DUJXHODEDWHU¯DXWLOL]DQGRHODGDSWDGRUGHFRUULHQWH
UHFHSWRU
Ř6XVWLWX\DODEDWHU¯DUHFDUJDEOH
El altavoz no emite ningún
sonido en el receptor.
Ř(ODOWDYR]HVW£HQPRGRVLOHQFLR
Ř3XOVHHOLFRQR
SDUDGHVDFWLYDUODIXQFLµQVLOHQFLR
Hay mucho ruido estático y
muchas interferencias.
Ř(OHPLVRUHVW£VLWXDGRMXQWRDRWURVDSDUDWRVHO«FWULFRV Ř$OHMHFXDOTXLHUDSDUDWRHO«FWULFRRPXHYDODF£PDUD
GHVLWLRSDUDDOHMDUODGHODIXHQWHGHLQWHUIHUHQFLDVR
FDPELDUGHFDQDO
El radio de alcance es
demasiado reducido.
Ř+D\XQDSDUHG GHPDVLDGR JUXHVD HQWUH OD F£PDUD\
HOUHFHSWRU
Ř/DEDWHU¯DGHOHPLVRUQRWLHQHFDUJD
Ř&DPELHGHVLWLRHOHPLVRU\HOUHFHSWRU
Ř6XVWLWX\DODEDWHU¯DRXWLOLFHHODGDSWDGRUGHFRUULHQWH
Ř)UHFX]
Ř3RWHQFLDGHVDOLGDP£[LPD&£PDUDP:
5HFHSWRUP:
Ř9DORUHVGHHQWUDGDQRPLQDOHVŎ9+]$
Ř9DORUHVGHVDOLGDQRPLQDOHV9P$
)DEULFDQWH%HFN\(OHFWURQLFV
0RGHOR6:$
9HUVLµQGHOPDWHULDO9