45
AVISOS
2EDE\SKRQH<RR7UDYHOQ¥RGHYHVHUFRQVLGHUDGRFRPXPGLVSRVLWLYRP«GLFR$O«PGDXWLOL]D©¥RGREDE\SKRQH<RR
7UDYHOUHFRPHQGDVHYLYDPHQWHTXHRVHXEHE«VHMDREMHWRUHJXODUPHQWHGHXPFRQWURORGLUHWRSRUSDUWHGHXPDGXOWR2V
EHE«VSUHPDWXURVRXDVFULDQ©DVFRQVLGHUDGDVGHULVFRGHYHPVHUREMHWRGHXPFRQWURORSHORUHVSHWLYRSHGLDWUDRXRXWUR
SHVVRDOGHVD¼GH
1XQFDVHDIDVWHGRVHXILOKRIRUDGHFDVDPHVPRGXUDQWHEUHYHVLQVWDQWHV
1¥RGHL[HRGLVSRVLWLYRDRDOFDQFHGDVFULDQ©DV
1¥RXWLOL]HREDE\SKRQH<RR7UDYHOSHUWRGHXPDIRQWHGH£JXDFDVDGHEDQKRODYDORX©D
8WLOL]HVHPSUHDEDWHULDGRUHFHWRUIRUQHFLGDSHORIDEULFDQWHVHDEDWHULDILFDUGDQLILFDGDGHYHVHUVXEVWLWX¯GDSHORIDEULFDQWH
SHORUHVSHWLYRVHUYL©RGHSµVYHQGDRXSRUSHVVRDOGHTXDOLILFD©¥RVHPHOKDQWHDILPGHHYLWDUTXDLVTXHUSHULJRV
3DUDDXWLOL]D©¥RLGHDOGRVHXEDE\SKRQH<RR7UDYHOEHPFRPRSDUDOLPLWDUTXDOTXHULQWHUIHU¬QFLDUHFRPHQGDPRVOKH
TXHQ¥ROLJXHQHQKXPGLVSRVLWLYRHO«WULFR¢PHVPDWRPDGDGREDE\SKRQH<RR7UDYHOQ¥RXWLOL]HXPDU«JXDGHWRPDGDV
2DSDUHOKRQ¥RGHYHHVWDUH[SRVWRDJRWHMDPHQWRVQHPSXOYHUL]D©·HVHQ¥RGHYHVHUFRORFDGRVREUHRDSDUHOKRQHQKXP
REMHWRFRQWHQGRO¯TXLGRVFRPRYDVRV
3HULJRGHH[SORV¥RVHDEDWHULDQ¥RIRUVXEVWLWX¯GDFRUUHWDPHQWH6XEVWLWXDDEDWHULDDSHQDVSRUXPDEDWHULDLG¬QWLFDRX
GHWLSRHTXLYDOHQWH
$VEDWHULDVFRPSDUWLPHQWRGDEDWHULDRXEDWHULDVLQVWDODGDVQ¥RGHYHPHVWDUH[SRVWDVDXPFDORUH[FHVVLYRFRPRDOX]
VRODUIRJRRXTXDOTXHURXWUDIRQWHGHFDORU
$V WRPDGDV HO«WULFDV RX R DFRSODGRU GR DSDUHOKR V¥R XWLOL]DGRV FRPR GLVSRVLWLYR GH GHVOLJDPHQWR H GHYHP HVWDU
IDFLOPHQWHDFHVV¯YHLV
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Ř8WLOL]HDSHQDVRVWUDQVIRUPDGRUHVIRUQHFLGRV$XWLOL]D©¥R
GHRXWURVWUDQVIRUPDGRUHVSRGHGDQLILFDUREDE\SKRQH
Ř4XDQGRQ¥RXWLOL]DUREDE\SKRQHGXUDQWHXPSHU¯RGRGH
WHPSRSURORQJDGRUHPRYDDEDWHULDGRUHFHWRUSDUDHYLWDU
TXDLVTXHUGDQRVDVVRFLDGRVDXPDIXJDGDEDWHULD
Ř'HVOLJXHRWUDQVIRUPDGRUGDWRPDGDHO«WULFDTXDQGRQ¥R
HVWLYHUDXWLOL]DUREDE\SKRQH
Ř2EDE\SKRQHIXQFLRQDPHOKRUQXPLQWHUYDORGHHPSHUDWXUDV
HQWUHr&Hr&
Ř1¥RH[SRQKDREDE\SKRQHGHIRUPDSURORQJDGDDRVUDLRV
VRODUHVGLUHWRVHQ¥RRFRORTXHSHUWRGHXPDIRQWHGHFDORU
HRXQXPDGLYLV¥RK¼PLGDRXPXLWRSRHLUHQWD
Ř1¥RGHVPRQWHRGLVSRVLWLYRHVWHQ¥RFRQW«PQHQKXPD
SH©DVXVFHW¯YHOGHVHUXWLOL]DGDGHIRUPDLVRODGD
Ř2VHTXLSDPHQWRVHO«WULFRVHHOHWUµQLFRVV¥RREMHWRGHXPD
UHFROKD VHOHWLYD 1¥R HOLPLQH UHV¯GXRV GH HTXLSDPHQWRV
HO«WULFRV H HOHWUµQLFRV FRP RV UHV¯GXRV PXQLFLSDLV Q¥R
VHSDUDGRVPDVSURFHGDDQWHV¢VXDUHFROKDVHOHWLYD
(VWHV¯PERORLQGLFDTXHQD8QL¥R(XURSHLDHVWH
SURGXWRQ¥RSRGHVHUHOLPLQDGRQRFDL[RWHGR
OL[RRXPLVWXUDGRFRPROL[RGRP«VWLFRPDVGHYH
VHUREMHWRGHXPDUHFROKDVHOHWLYD
Obrigado por ter escolhido o nosso babyphone Yoo-Travel. Recomendamos-lhe que leia atentamente este
manual de utilização, de modo a tirar o máximo partido do seu dispositivo e assegurar-lhe uma vida útil
longa. No entanto, se encontrar um defeito ou qualquer outro problema, não hesite em contactar o nosso
serviço de apoio ao consumidor.
FUNÇÕES PRINCIPAIS
Ř7HFQRORJLDWRWDOPHQWHG66VHP
QHQKXPDLQWHUIHU¬QFLD
Ř$OFDQFH GH P HP HVSD©R DEHUWR 2V DOFDQFHV
PHQFLRQDGRV QD HPEDODJHP V¥R DOFDQFHV PHGLGRV HP
FDPSROLYUH&RPRWDOEDVWDGLYLGLURDOFDQFHDQXQFLDGR
SRUSDUDREWHUXPDHVWLPDWLYDGRDOFDQFHHPFDPSRUHDO
SUHVHQ©DGHSDUHGHVHWF
ŘŘ&RQWUROR¢GLVW¤QFLDGDF¤PDUDSDUDYHUREHE«GXUDQWH
RVRQR
Ř/LJD©¥RDXWRP£WLFDGRHFU¥TXDQGRDYR]GREHE««GHWHWDGD
Ř(FU¥DFRUHVGHŔ
Ř)XQ©¥RGHZDONLHWDONLH
Ř9LV¥RQRWXUQDDXWRP£WLFDSDUDPDLVYLVLELOLGDGHQRHVFXUR
Ř&RQWUROR¢GLVW¤QFLDGDVHQVLELOLGDGHGRPLFURIRQHGDOX]
QRWXUQDHGRYROXPHGRDOWLIDODQWHQDF¤PDUD
Ř0HQXQRHFU¥SDUDDMXVWDUDOXPLQRVLGDGHGDLPDJHPH
R]RRP
Ř,QGLFDGRUGHQ¯YHOYLVXDOSDUDRVRP
Ř,QGLFDGRUGHWHPSHUDWXUDGRTXDUWRGREHE«QRHFU¥
Ř$OHUWDDXWRP£WLFRTXDQGRRY¯GHRHRVRPHVW¥RIRUDGH
DOFDQFH
Ř,QGLFDGRUGRQ¯YHOGHFDUJDGDEDWHULD
Ř2UHFHWRUSRGHIXQFLRQDUFRPF¤PDUDV
Ř2UHFHWRUHDF¤PDUDHVW¥RHTXLSDGRVFRPEDWHULDVGH
O¯WLRUHFDUUHJ£YHLV
BABYPHONE YOO-TRAVEL
Ř
Instruções de utilização
PT