![background image](http://html1.mh-extra.com/html/babymoov/yoo-travel/yoo-travel_instructions-for-use-manual_464064101.webp)
100
ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا لوﺪﺟ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا بﺎﺒﺳﻷا
لﻮﻠﺤﻟا
.ﻮﻳﺪﻴﻓ وأ ﺔﻴﺗﻮﺻ ةرﺎﺷإ لﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ نﻮﻓوﺮﻜﻳﺎﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﻞﻜﺸﺑ لﺎﺳرﻹا رﺪﺼﻤﺑ ﻞﺻﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻢﺋاﻮﻤﻟا وأ ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
.ﺢﻴﺤﺻ
.ﻞﻔﻄﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻗ
م
اﺪﺨﺘﺳﺎﺑ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ةدﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺪﺒﺘﺳا
ﻢﺋاﺪﻟا ﺚﺒﻟا
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
.NoVox ﻰﻠﻋ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ
.ﻞﻔﻄﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻗ
م
اﺪﺨﺘﺳﺎﺑ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺾﻔﺨﺑ ﻢﻗ
.(ﻂﺸﻧ تﻮﺼﻟا) Vox ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
.قﺎﻄﻨﻟا جرﺎﺧ راﺬﻧﻹ ﻢﺋاﺪﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا
.ﺔﻏرﺎﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺑ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا قﺎﻄﻧ زوﺎﺠﺘﺗ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟو لﺎﺳرﻹا زﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا
.ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ لﺎﺼﺗﻻا وأ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻘﻓ ﻢﺗ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻢﺋاﻮﻤﻟا
م
ﺪﺨﺘﺳا وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
.لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺠﻟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ بﺮﻗأ لﺎﺳرﻹا زﺎﻬﺟ ﻊﺿ
.اًدﺪﺠﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻋأ
وأ ﺔﺤﺿاو ﺖﺴﻴﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟا
دﻮﺳﻷا ﻦﻴﻧﻮﻠﻟﺎﺑ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ وأ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ
.ﺾﻴﺑﻷاو
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا قﺎﻄﻧ دوﺪﺣ غﻮﻠﺑ ﻢﺗ
ﻊﺿو ﻲﻓ لﺎﺳرﻹا زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ،ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ اﺪﺟ ﺾﻔﺨﻨﻣ عﻮﻄﺴﻟا
ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺎﺑ LED ﺪﻴﻟ تﺎﻣﺎﻤﺻ
م
اﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻠﻴﻠﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا
.ءﻮﻀﻠﻟ رﺪﺼﻤﻛ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ لﺎﺳرﻻا زﺎﻬﺟ ﻊﻨﻤﻳ ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟأ ﻦﻣ ﻞﺧاﺪﺗ
.لﺎﺳرﻹا زﺎﻬﺠﻟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ بﺮﻗأ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ ﻊﺿ
.ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ عﻮﻄﺴﻟا ةدﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ
.اًدﺪﺠﻣ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗو ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ لﻼﺧ ﻦﻣ لﺎﺳرﻹا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋأ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
.ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ
.ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
.ﺔﻔﻟﺎﺗ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
زﺎﻬﺟ) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻢﺋاﻮﻤﻟا
م
اﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
.(لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا
.ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺪﺒﺘﺳا
ﻰﻠﻋ تﻮﺻ يأ رﺪﺼُﻳ ﻻ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ
.لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ
."تﻮﺼﻟا ﻢﺘﻛ" ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ
."تﻮﺼﻟا ﻢﺘﻛ" ﺔﻔﻴﻇو ءﺎﻐﻟﻹ ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.تﻼﺧاﺪﺘﻟاو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ءﺎﺿﻮﻀﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا
.ىﺮﺧأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ةﺰﻬﺟأ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ عﻮﺿﻮﻣ لﺎﺳرﻻا زﺎﻬﺟ
ﻦﻋ ﺎﻫدﺎﻌﺑﻹ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻏ وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا دﺎﻌﺑﺈﺑ ﻢﻗ.
.ةﺎﻨﻘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ وأ ﻞﺧاﺪﺘﻟا
.ا ًﺪﺟ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻞﻤﻌﻟا قﺎﻄﻧ
.لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻦﻴﺑ اًﺪﺟ ﻚﻴﻤﺳ ﺰﺟﺎﺣ ﺪﺟﻮﻳ
.ﺔﻏرﺎﻓ لﺎﺳرﻻا زﺎﻬﺟ ﺔﻳرﺎﻄﺑ
.لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ وأ لﺎﺳرﻻا زﺎﻬﺟ نﺎﻜﻣ ﺮّﻴﻏ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻢﺋاﻮﻤﻟا
م
ﺪﺨﺘﺳا وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد
YOO-TRAVEL ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ زﺎﻬﺟ
ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﺟ 2.414250-2.475000
تاو ﺎﺠﻴﻣ 50
ͧ0ze]`ͨXEa`j w=X
تاو ﺎﺠﻴﻣ 50 :لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ
ﺮﻴﺒﻣأ 0.2 ،ﺰﺗﺮﻫ 60/50 ،ﺖﻟﻮﻓ 100-240
ͧzf4ʘb(,`gzX
ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻴﻣ 600 ﺖﻟﻮﻓ 5.0
ͧzf4ʘ0)`gzX
Becky Electronics :ﻊﻧﺎﺼﻟا
SW0500600-A02 :زاﺮﻄﻟا
V01 :تاﺪﻌﻤﻟا راﺪﺻإ