Ammann APF 12/40, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 20 / 119

3.6 Betrieb
– Sobald der Motor auf kurzes Gasgeben reagiert, kann die Ma-
schine in Betrieb genommen werden.
– Gashebel auf Vollgas stellen.
– Die Maschine an der Deichsel führen und
– durch seitliches Verschieben lenken; bei engen Platzverhält-
nissen kann die Deichsel übergeklappt werden.
– Zum Anhalten der Maschine den Gashebel auf Leerlauf stel-
len.
3.7 Wasserberieselung
1)
– Hahn (1) drehen
Stellung «I» = Berieselung ausgeschaltet
Stellung «II» = Berieselung eingeschaltet
1)
Option
3. Bedienung
15
Achtung
Die Maschine nur mit Vollgas betreiben und in
Kurzpausen stets auf Leerlauf stellen. Gefahr von
Kupplungsschäden durch schleifende Fliehkraft-
kupplung!
B1399512.cdr
B1399108.cdr
I
1
II
Hinweis
Bei Frostgefahr die Wasserberieselung entleeren oder
mit Frostschutzgemisch befüllen.