horsch Leeb 5.280 VL, Руководство по эксплуатации

Страница: 92 / 308

Cooler package
Always check the cooler package behind the
cabin for soiling before driving off and clean with
compressed air, if necessary.
Always keep the stainless steel screen under the
step grille clean. To clean the screen, stop the
engine and fold up the step grille. If necessary,
remove the sieve and clean it with compressed
air or water jet.
Stainless steel sieve and step grille
The cooling fins of hydraulic oil cooler, radiator,
air conditioning cooler and charge air cooler
must always be kept clean. Clean with much
water and little pressure if necessary.
Cooler package
Air filter
WARNING
Danger of burning on hot engine components.
Any maintenance work on the air intake system
must only be carried out with the engine shut off
and cooled down.
Pay attention to possibly contaminated dust in
the filter. Do not inhale it and avoid skin contact.
Do not blow out or suction out the filter. Dispose
of filter properly.
The air filter is located behind the cabin under
the covering. This must be checked regularly
and replaced at the specified intervals, see
chapter Maintenance . Pay attention to the above
warning.
If the warning indicator lights on the terminal,
the main filter element needs to be replaced.
NOTE
If the air filter is heavily contaminated, this is
indicated by a warning symbol on the terminal.
If the preliminary filter system (e) is heavily con -
taminated it must be dismantled and cleaned.
A defect or missing Vacuator valve (f) must be
replaced.
The tightening torque of the screw clamp (g)
must be in the range of 3.5+/- 0.5 Nm [2.6
+/- 0.38 ft lb].
88 89