horsch Leeb 5.280 VL, Руководство по эксплуатации

Страница: 73 / 308

Steering
The machine is equipped with various steering
combinations.
•
Manual front axle steering
•
All-wheel steering
•
Slope mode
The vehicle has been designed with rear axle
steering. The steering angle of the rear wheels
depends on the travel speed.
•
With travel speeds of less than 10 km/h the
steering angle is identical for front and rear
axle.
•
With travel speeds between 10 and 20 km/h
[6.2 and 12.4 mph] the steering angle of the
rear axle is increasingly reduced.
•
From 20 km/h [12.4 mph] up the rear axle
steering is disabled. The axle remains in mid-
dle position.
The steering mode can be selected using the
buttons on the multi-function control panel or
the terminal.
Brake system
DANGER
Uncontrolled rolling of the machine may cause
severe injuries by crushing or rolling over.
¾
Park the machine only on level ground with
sufficient load bearing capacity.
¾
Secure the machine with wheel chocks
against rolling before releasing the brake.
WARNING
Danger of crushing, cutting, being pulled in,
being caught and impact caused by incorrectly
functioning brake system!
Perform a function test of the brake system
before each travel!
NOTE
Adjustments and repair work on the brake sys-
tem must only be carried out in a professional
workshop or by an operator, who has been
specially trained by HORSCH.
The machine has a wet multi-disc brake on each
wheel gear.
The brake is actuated via the foot pedal in the
cabin.
The hydraulic parking brake in the wheel gear is
actuated via a toggle switch in the cabin.
¾
After a short travel distance perform a brake
test at low speed.
¾
Check for chafing points on the brake hoses!
Maintenance
¾
Check all flexible brake or hydraulic hoses
for wear.
¾
Check all brake lines for damage.
¾
Check all threaded joints for leaks.
¾
Replace worn or damaged parts.
WARNING
Danger of traffic accidents caused by brake
failure!
During commissioning or after long periods of
rest:
¾
Start the engine to fill the pressure accumula -
tor for emergency braking before starting to
drive
68 69