horsch Leeb 5.280 VL, Руководство по эксплуатации

Страница: 261 / 308

Cleaning the pressure filter of water systems
Basic and CCS
1. Switch (1) off the folding boom circulation.
2. Close the ball valve for folding boom supply.
3. Turn the pressure side valve to internal clean-
ing/maintenance of pressure filter.
4. Drain the filter housing. Open the drain valve
(2) for this purpose. Collect used fluid and
dispose of properly.
5. Unscrew the lid of the filter housing.
6. Remove the filter and clean/change it. Collect
the deposits in a suitable tank and dispose
of properly.
7. Insert the cleaned/new filter again and close
the filter housing with the lid. Close the lock
valve again.
8. Set the pressure side valve to the desired
position.
9. Open the ball valve for folding boom supply.
1
2
1 Folding boom circulation
2
Pressure filter drain valve
NOTE
Clean the thread of the filter housing if soiled.
Pressure filter cleaning of water systems
Basic Pro and CCS Pro
1. Switch off the folding boom circulation.
2. Close the ball valve for folding boom supply (1).
3. Actuate the Filter cleaning function on the
external control terminal.
4. Drain the filter housing. (2) Open the valve for
this purpose. Collect used fluid and dispose
of properly.
5. Unscrew the lid of the filter housing.
6. Remove the filter and clean/change it. Collect
the deposits in a suitable tank and dispose
of properly.
7. Insert the cleaned/new filter again and close
the filter housing with the lid. Close the lock
valve again.
8. Disable the filter cleaning function again on
the external control terminal.
2
1
1 Folding boom circulation
2
Pressure filter drain valve
NOTE
Clean the thread of the filter housing if soiled.
256 257