Cooper Surgical LEEP System 1000, Руководство по эксплуатации

Страница: 83 / 196

81
Variando el impulso hasta una duración intermedia es posible conseguir un efecto clínico que combine, o “mezcle”,
las características clínicas de CORTE y COAG, provocando el efecto denominado “COMBINADO”, en el que el
tejido se escinde con la cantidad deseada de hemostasia a lo largo de los márgenes del tejido dividido.
El efecto electroquirúrgico puede variar a lo largo de la intervención, lo que requerirá que el operador ajuste el valor
de potencia relativa del generador electroquirúrgico.
6.1.3 Seleccione el modo de salida (es decir, “CORTE”, “COMBINADO” o “COAG”) mediante la pulsación de los botones
correspondientes
Modo de salida Descripción de la forma de onda Efecto general
CORTE Sinusoidal continua de 450 kHz Corte sin hemostasia
con modulación mínima
COMBINADO Sinusoidal discontinua de 450 kHz Corte con hemostasia mínima
con ciclo de trabajo intermedio
COAG Ráfagas sinusoidales de 450 kHz Coagulación sin corte
con ciclo de trabajo corto
6.1.4 Ajuste el nivel de potencia de salida (confirmado en la pantalla digital) usando los botones de selección de
potencia de salida según se desee
ADVERTENCIA
El grado y la velocidad del efecto electroquirúrgico dependen en gran medida de la densidad de
corriente en el punto de contacto del electrodo activo. Los electrodos de la intervención de escisión
electroquirúrgica de bucle producidos por otros fabricantes pueden variar en cuanto a diámetro, tamaño
y configuración del cable de corte. Esto puede dar lugar a cambios SIGNIFICATIVOS en el efecto
electroquirúrgico para un ajuste de nivel de potencia de salida concreto. Se recomienda el uso de los
electrodos de LEEP de CooperSurgical.
6.2 Directrices para los ajustes de potencia
Las siguientes directrices para los ajustes de potencia pueden variar en función de la técnica, las circunstancias clínicas, el tipo
de accesorio, el diámetro del cable de corte, el tamaño, la configuración y las preferencias del usuario.
Ajustes de potencia recomendados (vatios) para los electrodos del LEEP System 1000
®
de CooperSurgical
Potencias en vatios sugeridas para el Fischer Cone Biopsy Excisor™
Los ajustes anteriores son exclusivamente de referencia y pueden modificarse en función de cada situación específica y de la
experiencia del operador.
NOTA
* Si desea utilizar el modo de
corte, aplique los ajustes
recomendados para el modo
combinado.
+ El ajuste de potencia puede
elevarse más allá de 56 para
coagular cualquier punto
hemorrágico en caso necesario.
Tipo
Anchura del bucle
(cm)
Electrodos
de bola
Electrodos
de aguja
1,0 1,5 2,0 Macro Micro
CORTE
*
— — — — — 14–24
COMBI-
NADO
22–36 30–40 34–46 — — —
COAG — — —
40–56
+
30–36 —
Número
de pieza
Tamaño
Potencia en
vatios
Número
de pieza
Tamaño
Potencia en
vatios
900-150 Pequeño 30-35 W 900-152 Grande 45-50 W
900-151 Mediano 40-45 W 900-157
Amplitud
pequeña
40-45 W
900-154
Extensión
mediana
40-45 W 900-158
Extensión
de amplitud
pequeña
40-45 W
900-155
Grande
superficial
40-45 W
Estación de trabajo LEEP System 1000
®
• Modelo KH1000A • Manual de funcionamiento • Español /Spanish (continuación)