105
Poste de travail pour système LEEP 1000
®
• Modèle KH1000A • Manuel d’utilisation • Français / French
(suite)
2.5 Connexion de l’évacuateur de fumée au générateur électrochirurgical du système
LEEP 1000
®
et branchement sur la prise murale
1.
Branchez le câble partant du générateur électrochirurgical à la prise à l’arrière de l’évacuateur de fumée [(A), Figure 1].
2.
Assurez-vous que les commutateurs Marche/Arrêt situés sur le panneau du générateur électrochirurgical soient sur la
position d’arrêt (O).
Reportez-vous à
et
, Figure 2. Branchez ensuite le câble d’alimentation à la prise à l’arrière du générateur
électrochirurgical puis à une prise murale reliée à la masse de type hospitalier afin d’alimenter le générateur [(B), Figure 1].
2.6 Installation du régulateur à pédale sur le générateur électrochirurgical du système
LEEP 1000
Branchez le régulateur à pédale à la prise
(Figure 2), sans activer la pédale, et serrez la fiche filetée. Il s’agit d’une
commande à air (pneumatique). Il n’y a pas de courant électrique, offrant ainsi une sécurité maximale.
2.7 Installation des électrodes et de la plaque patient passive
2.7.1 Positionnement de l’électrode
•
Branchez l’embout à main de l’électrode active sur la prise
(Figure 2), et serrez l’électrode de votre choix
dans l’embout à main.
2.7.2 Positionnement de la plaque patient ou de l’électrode passive
Quand un système électrochirurgical est utilisé, il est très important que tout le courant fourni à la patiente revienne
correctement au générateur électrochirurgical seulement via la plaque patient passive.
•
Branchez la plaque patient passive sur la prise
(Figure 2).
•
La patiente doit être positionnée correctement sur la table d’opération. La patiente et l’opérateur ne doivent
entrer en contact avec aucune surface métallique conductrice.
•
La plaque patient doit être fermement en contact avec une zone vasculaire proche du champ opératoire. Pour
une procédure gynécologique, les zones préférées sont la cuisse de la patiente (blocs adhésifs jetables) ou sous
le fessier (plaque métallique réutilisable). La zone de contact doit être propre, sans lotion corporelle, rasée et
massée pour permettre une bonne circulation. La zone de contact de la plaque patient doit être maximisée et
fréquemment vérifiée pour que le contact soit uniforme pendant la procédure, surtout si la patiente a bougé ou si
des liquides ont touché la plaque patient. UN GEL CONDUCTEUR EST RECOMMANDÉ. La plaque patient ne
DOIT JAMAIS être placée de manière à ce que le cœur du patient soit sur le passage de l’électrode active.
•
La puissance fournie sur le champ opératoire peut être réduite si d’autres passages existent ; par exemple,
au travers de la table d’opération métallique, par un embout à main/câbles de plaque patient croisés, etc.
3
1
12
2
4
Figure 2
11: Intensité du bouton
de commande
de l’aspiration
12 : Alimentation
Commandes de l’évacuateur
de fumée
4
1
2
12
3
5
6
7
10
11
9
8
Содержание LEEP System 1000
Страница 3: ...37864 Rev A 4 13 LEEP System 1000 Workstation 220 VAC Model KH1000A 1 Operating Manual English ...
Страница 4: ...This page left blank intentionally 2 ...
Страница 34: ...NOTES 32 LEEP System 1000 Workstation Model KH1000A Operating Manual English continued ...
Страница 35: ...37864 Rev A 4 13 Workstation des LEEP System 1000 220 V AC Modell KH1000A 33 Bedienungshandbuch Deutsch ...
Страница 36: ...Leerseite 34 ...
Страница 66: ...NOTIZEN 64 Workstation des LEEP System 1000 Modell KH1000A Bedienungsanleitung Deutsch German Forts ...
Страница 68: ...Esta página se ha dejado en blanco intencionadamente 66 ...
Страница 99: ...37864 Rév A 4 13 Poste de travail pour système LEEP 1000 220 V Modèle KH1000A 97 Manuel d utilisation Français ...
Страница 100: ...Page intentionnellement vierge 98 ...
Страница 130: ...REMARQUES 128 Poste de travail pour système LEEP 1000 Modèle KH1000A Manuel d utilisation Français French suite ...
Страница 131: ...37864 Rev A 4 13 Stazione di lavoro LEEP System 1000 220 V c a Modello KH1000A 129 Manuale di funzionamento Italiano ...
Страница 132: ...Questa pagina è stata lasciata in bianco intenzionalmente 130 ...
Страница 162: ...NOTE 160 Stazione di lavoro LEEP System 1000 Modello KH1000A Manuale di funzionamento Italiano Italian continuazione ...
Страница 163: ...37864 Rev A 4 13 Estação de Trabalho LEEP System 1000 220 V CA Modelo KH1000A 161 Manual de Funcionamento Português ...
Страница 164: ...Página intencionalmente em branco 162 ...
Страница 194: ...NOTAS 192 Estação de Trabalho LEEP System 1000 Modelo KH1000A Manual de funcionamento Português Portuguese continuação ...
Страница 195: ......