Ελληνικά 34‑8719‑2502‑9
Ranger™ Σύστημα Θέρμανσης Αίματος/Υγρών Μοντέλο 245
Ελληνικά
209
κ
αΤαςΤαςή
α
ιΤια
λ
υςή
Αμέσως μετά τη σύνδεση
της μονάδας ηχεί ο
συναγερμός (για να συμβεί
αυτό δεν χρειάζεται να
ενεργοποιηθεί η μονάδα).
Η θερμοκρασία του
θερμαντήρα φτάνει στους
44°C (μονάδες θέρμανσης
Έκδ. Ν και μεταγενέστερες)
ή στους 46°C (μονάδες
θέρμανσης Έκδ. Α έως
Μ) και τερματίζεται η
λειτουργία της μονάδας
αμέσως μετά τη σύνδεσή
της (για να συμβεί
αυτό δεν χρειάζεται να
ενεργοποιηθεί η μονάδα).
Η δοκιμαστική βίδα στο
κάτω μέρος της μονάδας
έχει χαλαρώσει ή λείπει.
Βεβαιωθείτε ότι η δοκιμαστική
βίδα είναι εντελώς σφιγμένη.
Εάν λείπει, απενεργοποιήστε
και αποσυνδέστε τη μονάδα.
Καλέστε την τεχνική
εξυπηρέτηση της 3M.
κ
αΤαςΤαςή
α
ιΤια
λ
υςή
Ο συναγερμός ηχεί
αλλά η μονάδα έχει
απενεργοποιηθεί.
Έχει ενεργοποιηθεί το
ανεξάρτητο εφεδρικό
σύστημα ασφαλείας.
Αποσυνδέστε τη μονάδα.
Καλέστε την τεχνική
εξυπηρέτηση της 3M.
κ
αΤαςΤαςή
α
ιΤια
λ
υςή
Δεν είναι δυνατή η
αφαίρεση της κασέτας από
τη μονάδα.
•
Η κασέτα είναι
υπερβολικά γεμάτη,
η έγχυση υγρών
εκτελείται ακόμη,
ή είναι ανοιχτός ο
σφιγκτήρας κοντά στην
κασέτα.
•
Βεβαιωθείτε ότι το υγρό
έχει εκκενωθεί από την
κασέτα πριν από την
αφαίρεση της κασέτας,
ότι δεν εκτελείται
πλέον έγχυση υγρών
και ότι είναι κλειστός ο
σφιγκτήρας εγγύς της
κασέτας θέρμανσης.
•
Η μονάδα θέρμανσης
βρίσκεται κάτω από το
επίπεδο του ασθενούς,
δημιουργώντας
υπερβολική πίεση προς
τα πίσω.
•
Ανυψώστε τη μονάδα
πάνω από το επίπεδο
του ασθενούς.
κ
αΤαςΤαςή
α
ιΤια
λ
υςή
Η ενδεικτική λυχνία
συναγερμού ανάβει, ο
συναγερμός ηχεί και
στην αλφαριθμητική
οθόνη αναβοσβήνει
εναλλασσόμενα μια
ένδειξη θερμοκρασίας
33°C ή κατώτερη και η
ένδειξη «LO».
Κατάσταση υποθέρμανσης
λόγω υπερβολικά υψηλής
ροής χρησιμοποιώντας
πολύ κρύο υγρό ή
ελαττωματικό
θερμαντήρα/ρελέ.
Ο συναγερμός θα πρέπει
να σταματήσει όταν η
θερμοκρασία υπερβεί τους
33°C. Εάν ο συναγερμός
συνεχιστεί, απενεργοποιήστε
και αποσυνδέστε τη
μονάδα και διακόψτε τη
χρήση. Καλέστε την τεχνική
εξυπηρέτηση της 3M.
Содержание Ranger 245
Страница 3: ......
Страница 5: ......
Страница 21: ......
Страница 22: ...Français 17 Unité de réchauffement de sang soluté 3M Ranger Modèle 245 Manuel d utilisation ...
Страница 23: ......
Страница 40: ...Deutsch 35 Ranger Blut und Infusionswärmesystem Modell 245 Bedienungsanleitung ...
Страница 41: ......
Страница 58: ...Italiano 53 Sistema per il riscaldamento di sangue fluidi Ranger Modello 245 Manuale dell operatore ...
Страница 59: ......
Страница 75: ......
Страница 76: ...Español 71 Sistema de calentamiento de sangre fluidos Ranger Modelo 245 Manual del operador ...
Страница 77: ......
Страница 94: ...Nederlands 89 Ranger bloed vloeistofverwarmings systeem Model 245 Bedieningshandleiding ...
Страница 95: ......
Страница 112: ...Svenska 107 Ranger blod och vätskevärmesystem Modell 245 Användarhandbok ...
Страница 113: ......
Страница 130: ...Dansk 125 Ranger blod væskevarmesystem Model 245 Betjeningsvejledning ...
Страница 131: ......
Страница 148: ...Norsk 143 Ranger varmesystem for blod væske Modell 245 Brukerhåndbok ...
Страница 149: ......
Страница 166: ...Suomi 161 Ranger veren nesteenlämmitysjärjestelmä Malli 245 Käyttöopas ...
Страница 167: ......
Страница 184: ...Português 179 Sistema de Aquecimento de Sangue Fluidos Ranger Modelo 245 Manual do Utilizador ...
Страница 185: ......
Страница 202: ...Ελληνικά 197 Ranger Σύστημα Θέρμανσης Αίματος Υγρών Μοντέλο 245 Εγχειρίδιο χειριστή ...
Страница 203: ......
Страница 221: ......
Страница 222: ...Polski 217 System Ranger do podgrzewania krwi płynów Model 245 Instrukcja obsługi ...
Страница 223: ......
Страница 241: ......
Страница 242: ...Magyar 237 Ranger vér és folyadékmelegítő rendszer 245 ös modell Felhasználói kézikönyv ...
Страница 243: ......
Страница 260: ...Česky 255 Ohřívací systém pro krev tekutiny Ranger Model 245 Návod k obsluze ...
Страница 261: ......
Страница 277: ......
Страница 278: ...Lietuviškai 273 245 modelio Ranger kraujo skysčių šildymo sistema Naudotojo vadovas ...
Страница 279: ......
Страница 295: ......
Страница 296: ...Русский 291 Система подогрева крови и жидкостей Ranger модель 245 Руководство по эксплуатации ...
Страница 297: ......
Страница 318: ...Türkçe 313 Ranger Kan Sıvı Isıtma Sistemi Model 245 Kullanım Kılavuzu ...
Страница 319: ......
Страница 335: ......
Страница 336: ...中文 331 Ranger 输血 输液升温系统 245 型 操作指南 ...
Страница 337: ......
Страница 352: ......