
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
8
PL
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
Wiertnica spalinowa jest narz
ę
dziem przeznaczonym do wykonywania odwiertów w glebie za pomoc
ą
ś
widrów. Wiertnica nap
ę
-
dzana jest silnikiem spalinowym co zapewnia mo
ż
liwo
ść
pracy w miejscach gdzie nie zosta
ł
a doprowadzona energia elektryczna
Prawid
ł
owa, niezawodna i bezpieczna praca narz
ę
dzia jest zale
ż
na od w
ł
a
ś
ciwej eksploatacji, dlatego:
Przed przyst
ą
pieniem do pracy produktem nale
ż
y przeczyta
ć
ca
łą
instrukcj
ę
i zachowa
ć
j
ą
.
Za szkody powsta
ł
e w wyniku nie przestrzegania przepisów bezpiecze
ń
stwa i zalece
ń
niniejszej instrukcji dostawca nie ponosi
odpowiedzialno
ś
ci.
WYPOSA
Ż
ENIE
Produkt jest dostarczany jako kompletny, ale wymaga podj
ę
cia czynno
ś
ci przygotowawczych opisanych w dalszej cz
ęś
ci instruk-
cji. Produkt dostarczany jest wraz z trzema
ś
widrami o ró
ż
nych
ś
rednicach oraz przed
ł
u
ż
k
ą
do
ś
widrów.
PARAMETRY TECHNICZNE
Parametr
Jednostka miary
Warto
ść
Numer katalogowy
YT-84660
Masa
[kg]
9,32
Pojemno
ść
zbiornika paliwa
[l]
0,85
Maks. pr
ę
dko
ść
obrotowa
ś
widra
[min
-1
]
320
Maks.
ś
rednica
ś
widra
[mm]
200
Silnik
SPS1E44F
ilo
ść
cylindrów
1
ilo
ść
taktów
2
ch
ł
odzenie
Powietrzem
Typ
ś
wiecy zap
ł
onowej
L8RTC
Pojemno
ść
skokowa silnika
[cm
3
]
51,2
Moc silnika
[kW]
1,4
Maksymalna pr
ę
dko
ść
obrotowa silnika
[min
-1
]
7000
Pr
ę
dko
ść
obrotowa przy mocy znamionowej
[min
-1
]
6500
Pr
ę
dko
ść
biegu ja
ł
owego
[min
-1
]
2700 - 3400
Maks. zu
ż
ycie paliwa
[l/h]
0,6
Ha
ł
as
ci
ś
nienie akustyczne L
pA
± K
[dB (A)]
103,8 ± 3,0
moc L
wA
[dB (A)]
107,54 ± 3,0
Poziom drga
ń
(przednia / tylna r
ę
koje
ść
)
[m/s
2
]
12,469 ± 1,5
Deklarowana, ca
ł
kowita warto
ść
emisji drga
ń
oraz deklarowana warto
ść
emisji ha
ł
asu zosta
ł
a zmierzona za pomoc
ą
standardo-
wej metody bada
ń
i mo
ż
e by
ć
u
ż
yta do porównania jednego narz
ę
dzia z drugim. Deklarowana, ca
ł
kowita warto
ść
emisji drga
ń
oraz deklarowana warto
ść
emisji ha
ł
asu mo
ż
e zosta
ć
u
ż
yta we wst
ę
pnej ocenie ekspozycji.
Uwaga! Emisja drga
ń
podczas pracy narz
ę
dziem mo
ż
e si
ę
ró
ż
ni
ć
od zadeklarowanej warto
ś
ci, w zale
ż
no
ś
ci od sposobu u
ż
ycia
narz
ę
dzia.
Uwaga! Nale
ż
y okre
ś
li
ć
ś
rodki bezpiecze
ń
stwa maj
ą
ce chroni
ć
operatora, które s
ą
oparte na ocenie nara
ż
enia na emisje w
rzeczywistych warunkach u
ż
ytkowania (wliczaj
ą
c w to wszystkie cz
ęś
ci cyklu pracy, jak na przyk
ł
ad czas kiedy narz
ę
dzie jest
wy
łą
czone lub pracuje na biegu ja
ł
owym oraz czas aktywacji).
OGÓLNE OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
Ostrze
ż
enie! Nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
ze wszystkimi ostrze
ż
eniami bezpiecze
ń
stwa, ilustracjami oraz specy
fi
kacjami do-
starczonymi z tym urz
ą
dzeniem. Nieprzestrzeganie ich mo
ż
e prowadzi
ć
do pora
ż
enia elektrycznego, po
ż
aru albo do
powa
ż
nych urazów.
WA
Ż
NE. Uwa
ż
nie przeczyta
ć
przed przyst
ą
pieniem do u
ż
ytkowania. Zachowa
ć
do przysz
ł
ego u
ż
ytku.
Za ka
ż
dym razem kiedy w opisie pojawia si
ę
termin: „urz
ą
dzenie” nale
ż
y go traktowa
ć
jako „wiertnic
ę
spalinow
ą
”.
Zachowa
ć
wszystkie ostrze
ż
enia oraz instrukcje do przysz
ł
ego odniesienia si
ę
.
Summary of Contents for YT-84660
Page 27: ...27 RU...
Page 28: ...28 RU 15...
Page 29: ...29 RU II II III...
Page 30: ...30 RU 40 1 3 30 IV I V VI VII VIII 50 IX 2 3 2 3 O O...
Page 31: ...31 RU X 0 6 0 7 XI 0 3...
Page 33: ...33 UA...
Page 34: ...34 UA 15...
Page 35: ...35 UA II II III 40 1 3 30 IV...
Page 36: ...36 UA I V VI VII VIII 50 IX 2 3 2 3 O O X 0 6 0 7 XI...
Page 37: ...37 UA 0 3...
Page 97: ...97 GR...
Page 98: ...98 GR 15...
Page 99: ...99 GR II II III 40 1...
Page 100: ...100 GR 3 30 V I V VI VII VIII 50 cm IX 2 3 2 3 O O...
Page 101: ...101 GR 0 6 0 7 mm XI 0 3 MPa...
Page 103: ...103 BG...
Page 104: ...104 BG 15...
Page 105: ...105 BG II II III 40 1 3 30...
Page 106: ...106 BG IV I V VI VII VIII 50 cm IX 2 3 2 3 O O X 0 6 0 7 mm...
Page 107: ...107 BG XI 0 3 MPa...
Page 114: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 114...