
58
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
Zatvorte páku plynu (VII). V prípade, ak štartujete rozohriaty motor, napríklad po krátkej prestávke, páka plynu môže zosta
ť
v
otvorenej polohe (VIII).
Jednou rukou uchopte rukovä
ť
a druhou rukovä
ť
štartovacieho lana, a energicky potiahnite rukovä
ť
lanka tak, aby sa lanko vysu-
nulo na cca 50 cm (IX). Štartovacie lanko nevy
ť
ahujte opakovane rýchlo po sebe. Po naštartovaní motora uchopte rukovä
ť
, aby
ste predišli trhnutiu zavíjaného lanka, a umožnite, aby sa pomaly zavinulo do pláš
ť
a.
Po naštartovaní motora úplne otvorte páku plynu.
Potom mierne stla
č
te páku plynu na rukoväti, aby sa blokáda odblokovala. Následne presta
ň
te stlá
č
a
ť
všetky páky, motor za
č
ne
pracova
ť
na vo
ľ
nobehu, vtedy by sa vrták nemal otá
č
a
ť
.
Ak sa na vo
ľ
nobehu vrták otá
č
a, je potrebné náležite nastavi
ť
karburátor. Karburátor môže nastavi
ť
iba autorizovaný servis. Ne-
chajte motor beža
ť
na vo
ľ
nobehu 2 až 3 minúty, aby sa zariadenie rozohrialo.
Zastavovanie zariadenia
Uvo
ľ
nite všetky páky na rukoväti tak, aby motor za
č
al pracova
ť
na vo
ľ
nobehu a nechajte ho takto pracova
ť
2 až 3 minúty. Potom
presu
ň
te zapína
č
na vypnutú polohu – O. Motor sa zastaví.
Pozor! Ke
ď
musíte motor zariadenia núdzovo zastavi
ť
, okamžite prepnite zapína
č
na vypnutú polohu – O. Avšak zariadenie
takýmto spôsobom nezastavujte v normálnom režime, ke
ď
že to skracuje jeho životnos
ť
.
Ke
ď
zariadenie zastane, po
č
kajte, kým vychladne, odpojte vrták, pred
ĺ
ženie, ak sa používalo, a vykonajte potrebnú údržbu.
Používanie v
ŕ
tacieho zariadenia
Uchopte v
ŕ
tacie zariadenie za obe rukoväte, oprite vrták o zem a za
č
nite v
ŕ
ta
ť
, vrták má koncovku, ktorá vyzerá ako oby
č
ajný
vrták, ktorý umož
ň
uje presne vybra
ť
stred otvoru. Nechajte, aby sa špi
č
ka vrtáka zav
ŕ
tala do pôdy, a potom postupne ponárajte
lopaty vrtáka. Pri zav
ŕ
tavaní lopát vrtáka do pôdy zoh
ľ
adnite, že sa zvä
č
ší sila, ktorá chce oto
č
i
ť
v
ŕ
tacie zariadenie opa
č
ným
smerom k smeru otá
č
ania vrtáka. Postavte sa takým spôsobom a zariadenie uchopte tak, aby ste predišli strate kontroly nad
zariadením.
Vrták je tvarovaný tak, aby vyv
ŕ
taná zem vychádzala na povrch pôdy, avšak sem-tam musíte celý vrták vytiahnu
ť
a odstráni
ť
vy-
v
ŕ
tanú pôdu. Pozor! Ke
ď
sa používa pred
ĺ
ženie, vyv
ŕ
taná pôda sa prepravuje iba po koniec vrtáka. Na pred
ĺ
žení nie je závitovka,
ktorá umož
ň
uje prenášanie vyv
ŕ
tanej zeme na povrch. V prípade, ke
ď
v
ŕ
tate s použitím pred
ĺ
ženia, vrták musíte vy
ť
ahova
ť
z
otvoru ove
ľ
a
č
astejšie, aby ste odstránili vyv
ŕ
tanú zem.
Ak sa vrták po
č
as práce zastaví, zariadenie okamžite vypnite a skontrolujte prí
č
inu zastavenia otá
č
ania vrtáka, napr. prekážku v
pôde. V žiadnom prípade nepokra
č
ujte vo v
ŕ
taní, kým neodstránite prí
č
inu zastavenia vrtáka.
Vrták pri v
ŕ
taní otvoru ve
ď
te rovno, nenaklá
ň
ajte ho, ke
ď
že sa môže zastavi
ť
alebo dokonca poškodi
ť
.
Po
č
as práce pravidelne robte prestávky.
Vzh
ľ
adom na zabezpe
č
enie prívodu paliva, zariadenie sa nedá používa
ť
v každej polohe.
ÚDRŽBA A KONTROLY
Predtým, než za
č
nete vykonáva
ť
akéko
ľ
vek nižšie opísané
č
innosti, zariadenie vypnite. Uistite sa,
č
i je motor dostato
č
ne vychlad-
nutý.
Odpojte kábel zapa
ľ
ovacej svie
č
ky, aby ste zabránili náhodnému spusteniu zariadenia.
Výmena a údržba zapa
ľ
ovacej svie
č
ky (X)
Stiahnite gumený kryt kontaktu svie
č
ky, odpojte kábel a k
ľ
ú
č
om na zapa
ľ
ovacie svie
č
ky svie
č
ku vyskrutkujte.
Skontrolujte stav elektród zapa
ľ
ovacej svie
č
ky. Vzdialenos
ť
medzi elektródami musí by
ť
v rozpätí 0,6 – 0,7 mm. Ak zistíte nejaké
ne
č
istoty, skúste elektródy zapa
ľ
ovacích svie
č
ok vy
č
isti
ť
mosadznou drôtenou kefou. V prípade, ak
č
istenie neprinesie o
č
akávaný
výsledok, vyme
ň
te svie
č
ku na novú.
Stav svie
č
ky kontrolujte aspo
ň
raz za mesiac.
Údržba vzduchového
fi
ltra (XI)
Údržbu vzduchového
fi
ltra vykonávajte po každom použití zariadenia.
Odskrutkujte skrutku držiacu veko
fi
ltra, zložte veko.
Vytiahnite
fi
lter a opláchnite ho teplou mydlovou vodou.
Filter úplne vysušte a namontujte ho na svojom mieste.
Priskrutkujte kryt
fi
ltra.
Iné
č
innosti údržby a konzervácie
Po každom použití skontrolujte všeobecný stav zariadenia. Utiahnite uvo
ľ
nené skrutkové spoje. Skontrolova
ť
č
i nedochádza k úniku paliva. Skontrolujte,
č
i nie sú upchaté vetracie otvory. Skontrolujte,
č
i sú všetky kryty a plášte
v dobrom technickom stave, bez prasklín alebo iných poškodení. Predtým, než budete pokra
č
ova
ť
v práci, odstrá
ň
te všetky
zistené poruchy. Vetracie otvory
č
istite prúdom stla
č
eného vzduchu s tlakom maximálne 0,3 MPa, alebo mäkkým štetcom alebo
kefou s plastovým vlasom.
Summary of Contents for YT-84660
Page 27: ...27 RU...
Page 28: ...28 RU 15...
Page 29: ...29 RU II II III...
Page 30: ...30 RU 40 1 3 30 IV I V VI VII VIII 50 IX 2 3 2 3 O O...
Page 31: ...31 RU X 0 6 0 7 XI 0 3...
Page 33: ...33 UA...
Page 34: ...34 UA 15...
Page 35: ...35 UA II II III 40 1 3 30 IV...
Page 36: ...36 UA I V VI VII VIII 50 IX 2 3 2 3 O O X 0 6 0 7 XI...
Page 37: ...37 UA 0 3...
Page 97: ...97 GR...
Page 98: ...98 GR 15...
Page 99: ...99 GR II II III 40 1...
Page 100: ...100 GR 3 30 V I V VI VII VIII 50 cm IX 2 3 2 3 O O...
Page 101: ...101 GR 0 6 0 7 mm XI 0 3 MPa...
Page 103: ...103 BG...
Page 104: ...104 BG 15...
Page 105: ...105 BG II II III 40 1 3 30...
Page 106: ...106 BG IV I V VI VII VIII 50 cm IX 2 3 2 3 O O X 0 6 0 7 mm...
Page 107: ...107 BG XI 0 3 MPa...
Page 114: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 114...