YATO YT-84660, Manual, Page: 27 / 116

27
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
Сохраняйте все предупреждения и инструкции для дальнейшего использования .
Безопасность на рабочем месте
Поддерживайте рабочее место хорошо освещенным и в чистоте . Беспорядок и слабое освещение могут привести к
несчастным случаям .
Не следует работать с устройством в условиях повышенной опасности взрыва , в среде , содержащей легковос -
пламеняющиеся жидкости , газы или пары . Устройство генерирует искры , которые могут воспламенить пыль или пары .
Не следует допускать детей и посторонних лиц на рабочее место . Потеря концентрации может привести к потере
контроля .
Персональная безопасность
Будьте внимательны , следите за тем , что вы делаете , и используйте здравый смысл при работе с устройством .
Не используйте устройство , если вы уставший или находитесь под воздействием наркотиков , алкоголя или лекарств .
Даже момент невнимательности во время работы может привести к серьезным травмам .
Используйте средства индивидуальной защиты . Всегда надевайте средства защиты глаз . Использование средств
индивидуальной защиты , таких как : пылезащитные маски , нескользящая защитная обувь , каски и средства защиты орга -
нов слуха , снижает риск получения серьезных травм .
Предотвращайте случайный запуск . Перед подъемом или перемещением устройства убедитесь , что выключа -
тель находится в положении « выключено ». Переноска устройства с пальцем на выключателе может привести к се -
рьезным травмам .
Перед включением устройства удалите все ключи и другие инструменты , которые использовались для его регу -
лировки . Ключ , оставленный на вращающихся частях машины , может привести к серьезным травмам .
Не тянитесь и наклоняйтесь слишком далеко . Все время поддерживайте правильную осанку и равновесие . Это
упростит управление устройством в случае возникновения непредвиденных ситуаций во время работы .
Одевайтесь соответствующим образом . Не надевайте свободную одежду или украшения . Держите волосы и оде -
жду подальше от движущихся частей устройства . Свободная одежда , украшения или длинные волосы могут быть
захвачены движущимися частями .
Если устройство подходит для подключения системы пылеудаления или улавливания пыли , убедитесь , что они
подключены и используется правильно . Использование системы пылеудаления снижает риск опасностей , связанных
с пылью .
Не позволяйте , чтобы опыт , полученный в результате частого использования устройства , приводил к небрежно -
сти и пренебрежению правилами техники безопасности . Небрежная работа может привести к серьезным травмам в
течение долей секунды .
Использование устройства и уход за ним
Не перегружайте устройство . Используйте правильное устройство для выбранных видов применения . Правиль -
ное устройство обеспечит лучшую и более безопасную работу , если оно будет использоваться для расчетной нагрузки .
Храните устройство в недоступном для детей месте , не позволяйте лицам , незнакомым с устройством или на -
стоящими инструкциями , эксплуатировать устройство . Устройства опасны в руках неподготовленных пользователей .
Выполняйте техническое обслуживание устройства и его аксессуаров . Проверьте устройство на наличие несо -
ответствий или заторов в движущихся частях , повреждений деталей и любых других условий , которые могут
повлиять на его работу . Повреждения должны быть устранены перед использованием устройства . Многие не -
счастные случаи вызваны неправильным техническим обслуживанием инструментов .
Режущие инструменты следует поддерживать чистыми и наточенными . Правильно обслуживаемые режущие ин -
струменты с острыми краями менее подвержены заклиниванию и их легче контролировать во время работы .
Используйте устройства , аксессуары и вставные инструменты и т . д . в соответствии с настоящей инструкцией , с
учетом типа и условий работы . Использование инструментов для других видов работ может привести к возникновению
опасной ситуации .
Поддерживайте рукоятки и поверхности для захвата сухими , чистыми и свободными от масла и смазки . Сколь -
зкие рукоятки и поверхности для захвата не позволяют безопасно эксплуатировать и управлять устройством в опасных
ситуациях .
Ремонты
Ремонтируйте устройство только в авторизованных для этого организациях , используя только оригинальные
запасные части . Это обеспечит надлежащую безопасность устройства .
ПОДГОТОВКА
УСТРОЙСТВО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ . Внимательно прочитайте руководство по эксплуатации .
Ознакомьтесь как правильно его держать , эксплуатировать , осуществлять технический уход , запускать и останавливать
устройство . Ознакомьтесь как правильно обслуживать все органы управления .